아후메트・햄 디・탄프날

아후메트・햄 디・탄프날(Ahmet Hamdi Tanpinar, 1901년 6월 23일- 1962년 1월 24일)은, 터키 근대문학에 있어서의 가장 중요한 소설가・수필가이다.1942년부터 1946년에는, 터키 대국민 의회의 의원을 맡았다.

아후메트・햄 디・탄프날 Ahmet Hamdi Tanpinar
탄생	1901년6월 23일 터키, 이스탄불
사망	1962년1월 24일 터키, 이스탄불
직업	소설가、시인、학자
국적	터키
장르	소설, 시
대표작	「마음의 평안(Huzur)」 「시간 조정 연구소(Saatleri Ayarlama Enstitusu)」
위키포탈 문학
템플릿을 표시

목차

생애

탄프날은 1901년 6월 23일에 이스탄불로 태어났다.부친의 휴세인・피크리・에펜디(Huseyin Fikri Efendi)는 판사로, 현재의 터키와 그루지야에 걸치는 마체헤리 지방(영문판) 출신의 그루지야(조지아) 인이었다.^[1][²]모친은 탄프날이 13세 때에 모술로 사망했다.부친이 직업상 빈번하게 전근이 되었기 때문에, 탄프날은, 이스탄불, 스노프, 스이르트, Kirkuk, 안타르야 등 다양한 다른 마을에서 교육을 받았다.수의학의 학교를 중퇴한 후, 이스탄불 대학 문학부에서 교육을 재개해, 1923년에 수료했다.문학의 교사로서 에르즈룸(1923-1924해), 콘야, Ankara의 고등학교나, 가즈 교육 기구, 미술 아카데미등에서 교편을 맡았다.미술 아카데미로는, 문학의 수업에 가세하고, 미학, 미술사, 신화학의 강좌에서도 가르쳤다(1932-1939해).1942년부터 1946년까지, 터키 대국민 의회에서, 마라슈 선출의 의원을 맡았다.1953년, 6개월 사이에 걸쳐서 유럽을 둘러싼 여행을 떠나고, 프랑스, 벨기에, 네델란드, 영국, 스페인, 이탈리아를 여행했다.1962년 1월 24일, 이스탄불에서 심장 발작 때문에 사망.묘소는 이스탄불의 갈대 얀 묘지(영문판)에 있다.

실적

탄프날은 터키 문학에 있어서의 가장 중요한 작가의 한 사람으로, 작품 속에서 동양과 서양의 문화의 결합을 완수했다.작가로서의 자기 형성에는, 야후야・케말(영문판)이 큰 역할을 완수했다.작시품에 대해서는, 터키의 고전음악이나 공상을, 작품의 소지로서 이용하고 있다.시에 대해도 소설에 대해도, 정신 분석, 역사, 시대적 특징, 사회와 개인과의 결합되어, 꿈, 문명적 문제가, 큰 위치가 주어지고 있다. 최초의 소설 「마음의 평안(Huzur)」는 「터키의 「백합 시즈」」라고도 불리는 대작이지만, 제2차 세계대전 개전 전야의 이스탄불을 무대에, 오스맨 제국으로부터 터키 공화국으로 이행 한 것에 의한 문명적 불안에 직면한 지식층의 청년들의 분열한 자아를 그린다.터키 첫 노벨 문학상 작가 오르한・팜크가 「이스탄불을 그린 최고의 작품」이라고 평가한 것처럼, 두 개의 대륙에 걸치는 이스탄불이라고 하는 도시의 매력과 없어지고 있는 오스맨아침 문화에의 향수와 한 명의 여성에게의 사랑과 거기에 따른 고뇌가, 주인공의 반성 속에서 보기 좋게 거듭해 합쳐진 걸작 장편인[^{요점 출전}]. 중요한 작품의 하나는 「시간 조정 연구소(Saatleri Ayarlama Enstitusu)」(미국역)이다.이 소설은, 타이틀이 시사하도록(듯이), 관료주의화의 진행을 비판적으로 풍자한 작품으로서 넓고 상 찬 되고 있지만, 그만큼 머무는 작품은 아니다.실제로는 매우 다양한 시각으로부터 읽을 수 있는 것이어, 일독으로 참작해 다할 수 있는 서적은 아니다.무엇보다도, 자신이 사는 근대라고 하는 시대에 적응할 수 없는 것으로 다친 남자의 심리를 깊게 분석한 것이다.따라서, 관료화라고 하는 사상은, 실제로는 더 넓은 문맥, 즉, 근대화와 개인에 대한 그 임펙트라고 하는 문맥의 일부인 것이다.이 소설의 등장 인물들은, 근대를 살아 남기 위해서, 각각 기묘한 투쟁을 실시하고 있는 것처럼 보인다.그것에 의해서, 「시간」이라고 하는 개념이 중심적인 위치를 차지해 이 소설에, 보다 깊은 의미, 철학적이라고도 말할 수 있는 맛을 주고 있다.

터키어로의 저작

시집

• Siirler, 1961

이야기

• Abdullah Efendinin Ruyalari, 1943
• Yaz Yagmuru, 1955
• Hikayeler, 1983
• Dergah Yay. 2002

소설

• Huzur, 1949 ( 「마음의 평안」와쿠이 미치코역, 후지와라 서점, 2015년.영역[w:A Mind at Peace])
• Dergah Yay. 2004
• Saatleri Ayarlama Enstitusu, 1962 ( 「시간 조정 연구소」영역[w:The Time Regulation Institute])
• Sahnenin Disindakiler, 1973
• Mahur Beste, 1975
• Aydaki Kadin, 1987

수필

• BesSehir, 1946 Ankara, 에르즈룸, 콘야, 브르사, 이스탄불을 그리는 수필.
• Yahya Kemal, 1967
• EdebiyatUzerine Makaleler, 1969
• Yasadigim Gibi, 1970

모노그래프

• XIX. Asir Turk EdebiyatiTarihi, 1949

관련 항목

포털 Novels

• w:Istanbul Tanpinar Literature Festival
• w:Ahmet Hamdi Tanpinar Literature Museum Library

참고 문헌

1. ^ "Gdd, Huseyin Fikri Efendi". gdd.org.tr Mr. Murat Kasap. 2014년 5월 31일 열람.
2. ^ M. Orhan Okay, Bir hulya adaminin romani: Ahmet Hamdi Tanpinar, Dergah Yayinlari, 2010, ISBN 9789759951900, p. 26.

외부 링크

• The Villa in Acibadem Translation of a story of Tanpinar
• Kalem Agency (copyright)
• ITEF - Istanbul Tanpinar Literature Festival
• 「마음의 평안」와쿠이 미치코역, 후지와라 서점

「https://ja.wikipedia.org/w/index.php? title=아후메트・햄 디・탄프날&oldid=61598929」로부터 취득

This article is taken from the Japanese Wikipedia 아후메트・햄 디・탄프날

This article is distributed by cc-by-sa or GFDL license in accordance with the provisions of Wikipedia.

Wikipedia and Tranpedia does not guarantee the accuracy of this document. See our disclaimer for more information.

In addition, Tranpedia is simply not responsible for any show is only by translating the writings of foreign licenses that are compatible with CC-BY-SA license information.