TV피플(소설)
개요
| 초출 | 「par AVION」1989년 6월호(종간호) |
|---|---|
| 수록 서적 | 『TV피플』（문예춘추, 1990년 1월) |
잡지 게재시의 타이틀은 「TV피플의 역습」이었다.
유럽 체제중, 로마 시내의 아파트에서 집필되었다.MTV로 루・리드의 비디오 클립"Original Wrapper"가 흐르는 것을 소파에서 멍하니 혼자서 보고 있는 사이에 돌연 쓰고 싶은 충동에 사로잡혀 곧 바로 책상을 향해 그대로 단번에 다 썼다고 한다.「노르웨이의 숲」 「댄스・댄스・댄스」라고 하는 2개의 장편 소설을 발표, 그것이 본인 가라사대 생각할 수도 없는 듯한 베스트셀러가 된 1988년경, 무라카미는 정신적인 침체에 습격당하고 번역을 제외하고 자기 부담의 문장을 쓸 수 없는 상태가 계속 되고 있었다.그러한 정체기를 1년 정도 보낸 후 집필한 단편소설이 「TV피플」이며, 그것이 복귀의 순간이었다고 무라카미 자신 말하고 있는[2].
제17회(1990년) 가와바타 야스나리 문학상의 후보작이 되었다.
영역
| 타이틀 | TV People |
|---|---|
| 번역 | 알프레드・반바움 |
| 초출 | 「더・뉴요커」1990년 9월 10일호[3] |
| 수록 서적 | 「The Elephant Vanishes」(쿠놉후사, 1993년 3월) |
무라카미의 작품이 「뉴요커」잡지에 게재되는 것은 첫 것이었다.그리고 번역된 것에 한해서 말하면, 이것에 의해 무라카미가 같은 잡지에 실린 첫 일본인 작가가 되었다.무라카미는 이것을 「나에게 있어서는, 과장하여 말하면, 「달표면을 걷는다」 것과 같은 정도 대단한 일이었다.어떤 문학상을 받는 것보다도 기뻤다」라고 술회 하고 있는[4].
본작을 시작으로, 무라카미의 작품은 「태엽 감는 새와 화요일의 여자들」(1990년 11월 26일호), 「코끼리의 소멸」(1991년 11월 18일호), 「잠」(1992년 3월 30일호), 「헛간을 굽는다」(1992년 11월 2일호)의 순서로 채용되어 갔다.1993년에는 같은 잡지와 무라카미는, 번역의 게재에 관계되어 우선 계약을 맺게 된[4].NHK 라디오 제 2의 어학 프로그램 「영어로 읽는 무라카미 하루키」의 2015년도 전반의 교재로서 사용되었다.
개요
「나」는 전기 회사의 홍보 선전부의 일을 하고 있어[5], 4년전에 결혼했다.아내는 작은 출판사에 근무하고 있고, 자연식에 대한 전문지를 편집하고 있다.
아내의 없는 일요일의 저녁, 3명의 TV피플이 방에 왔다.그들은 찬장 위에 실려 있던 탁상시계와 아내의 잡지를 치워, 거기에 옮겨 넣은 텔레비전을 두었다.스위치를 넣으면 화면은 새하얗게 되었다.TV피플은 리모콘으로 화면을 지우고 한마디도 말하지 않고 나오고 갔다.그 밤그녀는 돌아오면 방안을 빙빙 둘러 보았지만, 텔레비전에도, 잡지가 차례를 달리해 테이블 위에 놓여져 있었던 것에도 어떤 관심도 지불하지 않았다.
다음날 출근의 도중 , 「나」는 회사의 계단에서 TV피플의 혼자와 엇갈린다.오후에 걸친 회의에서도 또 TV피플이 보였다.이번은 인원수가 두 명에게 증가하고 있었다.
귀가 후 사람 자 , 깨어나면 방이 희어지고 있었다.텔레비전의 화면에 비추어진 TV피플이 외측에 나오고, 말했다.
「우리는 비행기를 만들고 있다」
텔레비전의 화면에서는 두 명의 TV피플이 검은 기계를 만지고 있었다.그것은 비행기라고 하는 것보다도 거대한 오렌지 조임의 기계같이 보였다.
각주
- ^봐가는 「스메르쟈코후대 오다 노부나가 가신단」독자＆무라카미 하루키 포럼 410에 의한다.
- ^「무라카미 하루키전작품 1990~2000 제 1권단편집 1」코단샤, 2002년, 해제.
- ^ FICTION TV PEOPLE BY HARUKI MURAKAMI. September 10, 1990The New Yorker
- ^ a b 「코끼리의 소멸 단편 선집1980-1991」신쵸오샤, 2005년 3월, 13 페이지.
- ^「TV피플」후미하루 문고, 29 페이지.
관련 항목
This article is taken from the Japanese Wikipedia TV피플(소설)
This article is distributed by cc-by-sa or GFDL license in accordance with the provisions of Wikipedia.
In addition, Tranpedia is simply not responsible for any show is only by translating the writings of foreign licenses that are compatible with CC-BY-SA license information.
0 개의 댓글:
댓글 쓰기