트레져・플라넷

포털 디즈니

트레져・플라넷
Treasure Planet
감독	론・쿠레멘트 존・매스 카
각본	론・쿠레멘트 존・매스 카 로브・에드워즈
제작	론・쿠레멘트 로이・콘리 존・매스 카
나레이터	토니・제이 츠카잔정종(일본어판)
음악	제임스・뉴턴・하워드
제작 회사	월트・디즈니・픽처 월트・디즈니・feature・애니메이션
배급	브에나・전망・픽처
공개	2002년 11월 27일 2003년 7월 12일
상영 시간	95분
제작국	아메리카 합중국
언어	영어
제작비	$140,000,000^[1]
흥행 수입	$109,578,115^[1]
템플릿을 표시

「트레져・플라넷」(원제: Treasure Planet )은, 2002년에 공개된(일본 공개는 2003년) 월트・디즈니・픽처 제작의 장편 애니메이션 영화이다.배급은 브에나・전망・픽처.

개요

원작은 로버트・루이스・스티븐 손의 「보물섬」.무대 설정을 바다로부터 우주에 바꾼 것이다.극중 나레이션은 토니・제이(일본어 취체:츠카잔정종)가 담당.

디즈니로는 동원작의 다큐멘터리 영화를 1950년에 공개하고 있다.영화의 팜플렛에는, 우주를 무대로 한 만화를 다수 집필하고 있는 만화가 마츠모토 료지가 코멘트를 보내고 있었다.

스토리

어떤 혹성 「몬트렛사」에 사는 짐이라고 하는 소년이 있었다.15세가 된 그는, 총명한 머리의 소유자인 것에도 불구하고, 유 나무일에 부친이 집을 나와 간 마음의 상처로 비행을 반복하고 있었다.여자의 힘 하나로 길러 온 모친 사라는, 짐에 애를 먹고 있었다.사라의 친구, 우주 물리학자의 돕라 박사에 심로가 끊어지지 않는다는 취지를 토로하고 있을 때, 짐은 우연히 지붕 위에서 그 말을 (들)물어 버린다.그런 때, 짐의 눈앞에 우주선이 추락해, 안을 타고 있던 비리・본즈라고 자칭하는 노인을 짐은 열심히 구하려고 하지만, 「사이보그를 조심해라」라고 하는 말과 함께, 보물의 혹성 「트레져 플라넷」의 지도를 짐을 빙자해, 숨 끊어져 버렸다.

어렸을 적에 읽어 들려줄 수 있고 있던 옛날 이야기, 동경의 타이카이 도적 나사니엘・플린트가 그 재산을 숨겼다고 말해지는 트레져 플라넷….가슴을 크게 울리게 한 짐은, 호기심과 함께, 지금까지의 불효를 여기서 갚아 만회하고 싶으면 사라의 걱정을 뒷전으로, 돕라 박사와 둘이서 여행을 떠난다.돕라가 수배한 우주선 R.L.S 유산(유산호)과 함께, 여성 선장 사탕 리어나 그녀의 오른 팔의 아로, 돕라가 고용한 어쩐지 수상한 승무원과 함께, 트레져 플라넷을 목표로 하지만, 서서히 짐은, 사탕 리어의 명령으로 그 배의 콕으로 사이보그의 「실버」에 입문 당해서 일하게되게 된다.사이보그라고 (들)물어, 본즈의 말로부터도 실버에 대해 의혹을 갖아, 처음은 납득이 가지 않는 모습의 짐이었지만, 서서히 허물 없이 갈 때에, 가출한 부친의 모습을 거듭해 간다.그러나, 그런 정면, 그는 승무원을 거느린 우주 해적의 머리라고 하는 것을 알 수 있다.

등장 인물

James Pleiades Hawkins (제임스・프레아데스・호-킹스): 통칭⇒Jim (짐); 혹성 「몬트렛사」에 사는 15세의 소년.; 어리게 해 솔러 보드를 만드는 등 매우 머리가 좋고, 델 바트가 해독에 수년 걸리면 체념 걸친 트레져 플라넷에의 지도도, 그 두뇌로 아주 간단하게 풀어 버린다.; 어렸을 적에 부친이 나와 간 일에 의한 마음의 상처로, 나 리도무렵이 없는 감정을 비행이라고 하는 형태로 반복하고는 있지만, 사실은 모친 구상으로 상냥한 마음의 소유자.; 성장한 지금도, 옛날 이야기로 들은 먼 옛날의 해적"나사니엘・플린트"가 재보를 숨겼다고 하는 전설의 별 「트레져・플라넷」의 존재를 믿고 있다.
John Silver (존・실버): 이번 여행으로 돕라 박사가 고용한 선원의 한 명.정체는 「트레져・플라넷」의 재보를 노리는 우주 해적의 머리.; 과거에 진 부상 때문에, 몸의 오른쪽 반신의 대부분이 사이보그가 되어 있어, 팔은 검이나 조리 기구등 여러가지로 변화한다.(본인 가라사대 매우 편리하지만 익숙해지는 것은 큰 일 ); 짐과 관련되어 갈 때에, 극악 비도인 마음이 희미해져 마치 부친과 같이 접하기 시작하는 자신에게 당황스러움을 느낀다.
Sarah Hawkins (사라・호-킹스): 짐의 모친.여인숙 「벤보우정」을 처리하고 있다.; 여자로 한 살로 짐을 길러 왔지만, 반복해지는 짐의 비행에 고민하고 있다.
Delbert Doppler (델 바트・돕라): 사라의 옛친구의 우주 물리학자.머리는 좋지만, 천연 노망인 곳이 있어, 스페이스포트에 도착했을 때에는 짐에 기가 막힐 수 있고 있다.; 트레져 플라넷에의 모험에 적극적인 짐을 설득하도록(듯이) 사라에 부탁받지만, 멈추는 것이 내켜하는 마음이었다.; 보호자역으로서 그와 함께 여행을 떠난다.개를 모티프로 한 캐릭터.
Amelia (사탕 리어): 유산호의 여성 선장.고양이를 모티프로 한 캐릭터로, 유연한 몸놀림이 특징이다.; 강한 성격이지만, 여자다운 일면도 가지고 있다.여행의 경험은 풍부하고, 재빨리 선원들의 어쩐지 수상함을 깨닫는 등, 사람을 판별하는 눈은 높아지고 있다.
Morph (모후): 실버의 애완동물.순진한 성격으로 장난을 좋아하는 사람.사람이나 물건의 흉내를 내는 것이 이익.; 슬라임과 같은 신체를 하고 있어, 그 모습은 변환 자재이다.
BIO・ELECTRIC・NAVIGATOR (바이오・일렉트릭・네비게이터): 통칭⇒B.E.N (벤); 일찌기 나사니엘・플린트에 사용할 수 있고 있던 로봇.; 트레져 플라넷의 중대한 비밀을 외부에 흘리는 것이 없게, 기억 회로의 일부를 플린트에 빼앗겨 기억상실에 걸리고 있었다.; 경박한 사람으로 익숙해져 익숙해져 주위 성격 때문에, 짐니하우와 소가라레루시도 있다.
Scroop (스크루프): 고용된 선원의 한 명.실버의 부하이지만, 무엇인가 그의 명령에 없는 일을 해 거슬린다.; 짐이 스스로를 냄새 맡아 돌고 있다고 느끼고 그를 빠뜨리거나 생명을 노리거나 한다.거미를 모티프로 한 캐릭터.
Arrow (아로): 유산호의 일등 항해사.선장에 충성을 다하고 있다.유산호가 블랙 홀에 접근하고 있었을 때에 스크루프에 구명삭을 잘려 목숨을 잃어 버린다.; 바위와 같이 큰 몸을 하고 있다.
Billy Bones (비리・본즈): 트레져 플라넷에의 지도를 손에 넣고 있는 일로부터, 실버 인솔하는 해적단에 쫓기고 몬트렛사에 도망쳐 온 곳을 짐에 구해 내졌지만 곧바로 숨 끊어져 버린다.; 죽는 직전, 「트레져・플라넷」의 지도를 짐을 빙자했다.

소리의 출연

역할의 이름	영문판	일본어 취체판
짐・호-킹스	죠셉・고든=레비트	카토 하루히코
존・실버	브라이언・마리	와카야마현장[²]
델 바트・돕라	데이비드・하이드・피어스	이나바 미노루
사탕 리어 선장	에마・톰프슨	코바야시 사토미
사라・호-킹스	로리・메트카후	사사키 유코
벤	마턴・쇼트	산사 코우이치
스크루프	마이클・윈콧트	오오토모 류 사부로
아로	로스코・리・브라운	고향 다이스케
오우나스	코리・바턴	다풍림
비리・본즈	패트릭・마크그한	이이즈카 쇼우조우
짐 소년	Austen・메쟈스	오택 아쯔시
나레이터	토니・제이	츠카잔정종

주제가

I'm Still here (작사・작곡：존・레즈 닉)
Always Know Where You Are (작사・작곡：존・레즈 닉)

주제가를 담당한 존・레즈 닉은, 미국을 대표하는 밴드 Goo Goo Dolls의 기타 보컬이다.

제작중에, 애니메이션의 백으로 곡을 흘리고 있었을 때에, 당초는 다른 아티스트의 음악을 걸치고 있었지만, 그들의 곡을 흘리면서 애니메이션을 본 곳, 그들의 곡이 잘 왔던 것이다 한다.

존은, 주인공 짐과 자라 온 환경이 닮은 곳이 있어, 그의 곡이 꼭 맞다고 생각해 작사 작곡을 의뢰했다.

사운드 트랙

극중의 사운드 트랙은 제임스・뉴턴・하워드가 담당하고 있다.본작의 사운드 트랙은 특히, 일본의 TV프로그램등에서도 다용되고 있어 최근에는 일본 TV계의 「수수께끼 풀기 배틀 TORE!보물 찾기 어드벤쳐」나, 텔레비전 도쿄의 「오후의 로드쇼」등에서도 사용되고 있다.(주로 「출항」)

I'm Still here/John Rzeznik
Always Know Where You Are/BBMak
12년 후
스페이스포트에
지붕위
비리・본즈
트레져・플라넷에의 지도
존・실버
출항
짐을 위로하는 실버
모후와 짐의 술래잡기
벤
실버의 흥정
백・도어
게이트
짐이 승무원을 구한다
실버와의 이별

덧붙여서, 발매된 「트레져・플라넷 오리지날・사운드 트랙」으로는, 「Always Know Where You Are」은 존의 오리지날 버전이 아니고, 「피터・빵 2 네버랜드의 비밀」의 「마법을 믿을까?」등에서 친숙한 UK출신의 세 명조 「BBMak」가 담당하고 있다.

제작 비화

작품중의 우주선 「R.L.S 유산호」는 스티븐 손(Robert Louis Balfour Stevenson)의 머리 글자를 취한 것이다.

원작과의 차이점

전체적으로, 가까운 미래이며 어딘가 그리운, 이른바 레트르 퓨처 된 작품으로 완성할 수 있고 있다.

원작과의 큰 차이점을 말하면, 「보물섬」으로부터 「보물의 혹성」으로 컨셉이 변경되고 있는 곳을 들 수 있다.또, 캐릭터 설정에 대한 변경점은 이하와 같다.

짐
미들 네임이 더해지고 있다.우주가 무대라고 하는 것으로, 프레아데스 성단으로부터 「프레아데스(Pleiades)」라고 더해지고 있다.
실버
원작에서는, 영국 해군에 종사하고 있을 때에 한쪽 발을 잃었다고 여겨지고 있는 존・실버이지만, 본작으로는 해적으로서 재보를 쫓는 가운데 신체의 일부를 잃은 사이보그라고 하는 설정으로 변경되고 있다.게다가 실버는 플린트의 자본하이며, 플린트가 무서워하는 인물이 되고 싶다는 동경을 갖고 있지만, 그 설정은 배제되고 있다.
돕라
돕라라고 하는 등장 인물은 원작에는 존재하지 않지만, 원작의 리브시나 트레로니라고 하는 짐의 부친의 소꿉친구의 캐릭터를 기초로 그려져 있는 것이라고 추측된다.리브시는 의사, 트레로니는 갑부로, 짐의 여행의 지원을 하는 인물이다.
사탕 리어
원작에서는 「스모렛트 선장」이라고 하는 남성 선장이다.
벤
플린트의 자본하이며, 유배에 있던 벤・암이라고 하는 인물을, 가까운 미래적으로 표현하기 위해서 로봇에게 캐릭터 설정을 변경하고 있다.
모후
모후에 해당되는 캐릭터는 「플린트 선장」이라고 이름이 붙여진 오움(진리교)이며, 실버가 최대의 야유를 담아 「플린트」라고 붙였다.

스탭

원작：로버트・루이스・스티븐 손 「보물섬」(원제:Treasure Island)
감독：론・쿠레멘트、존・매스 카
각본：론・쿠레멘트, 존・매스 커, 로브・에드워즈
음악：제임스・뉴턴・하워드
제작：론・쿠레멘트, 로이・콘리, 존・매스 카
원안：론・쿠레멘트, 존・매스 커, 테드・엘리엇, 텔리・롯시오

각주

^ ^a ^b "Treasure Planet (2002)"(영어). Box Office Mojo. 2010년 5월 1일 열람.
^데자키통에 의한 애니메이션판에서도 실버를 연기하고 있다.

외부 링크

「https://ja.wikipedia.org/w/index.php? title=트레져・플라넷&oldid=61358022」로부터 취득

This article is taken from the Japanese Wikipedia 트레져・플라넷

This article is distributed by cc-by-sa or GFDL license in accordance with the provisions of Wikipedia.

Wikipedia and Tranpedia does not guarantee the accuracy of this document. See our disclaimer for more information.

In addition, Tranpedia is simply not responsible for any show is only by translating the writings of foreign licenses that are compatible with CC-BY-SA license information.

셀프피디아

일본 위키피디아 번역

2016년 11월 2일 수요일