2016년 9월 29일 목요일

프린스・오브・웨일스

프린스・오브・웨일스

프린스・오브・웨일스(웨일스어: Tywysog Cymru, 영어: Prince of Wales)는, 그레이트 브리티언 및 북 아일랜드 연합 왕국(영국)에서 왕자에게 줄 수 있는 칭호의 하나로, 웨일스군주웨일스공」을 의미한다.14 세기 이래, 차기 국왕으로서 왕위를 계승해야 할 잉글랜드 국왕( 후에는 그레이트 브리티언 국왕, 연합 왕국 국왕)의 최연장의 왕자가 이 칭호가 주어지게 되어, 왕위의 법정 추정상속인의 칭호가 되었다.현재는 여왕 엘리자베스 2세의 장남 찰스가 프린스・오브・웨일스이다.

일본에서는, 이 칭호를 띠는 제일 왕위 계승자(Crown prince)를 황태자라고 번역하는 것이 많지만, 「왕태자」라고 번역하기도 한다.덧붙여"Prince of Wales"를 「웨일스 황태자」나 「웨일스왕태자」라고 번역하기도 하지만, 이 「prince」는 군주를 의미하는 말이며 황태자나 왕태자의 의미로는 이용되지 않기 때문에, 오역이라고 말해도 좋다(자세한 것은 후술).또, 제일 왕위 계승자가 여성의 경우, 2013년 왕위 계승 법제정까지 남동생이 태어날 가능성이 거의 없는 경우여도 추정상속인 때문에, 해당 여성에게는 이 칭호는 부여되지 않았다(예를 들면, 엘리자베스 2세는 왕위 계승전에는 「에딘버러 공작 부인 엘리자베스 왕녀(The Princess Elizabeth, Duchess of Edinburgh)」라고 불리고 있었다).

프린스・오브・웨일스는, 「전하」(His Royal Highness)의 경칭으로 불려 그 아내는 프린세스・오브・웨일스(Princess of Wales, 웨일스 대공비 혹은 웨일스공왕비)의 칭호를 띤다.다만, 현재의 프린스・오브・웨일스인 찰스의 아내의 카미라는, 국민적 인기가 높은 전처의 다이아나에게 사양해, 콘 월 공작 부인(스코틀랜드에 있고는 로스시 공작 부인)의 칭호를 자칭하고 있다.

목차

기원

원래 프린스・오브・웨일스의 칭호는, 그위네즈 지방의 웨일스인 지배자(공), 르웨린・더・라스트 일르웨린・등에・그리피즈가 웨일스의 거의 전역의 웨일스인 제후에게 지배력을 미치고, 전웨일스의 군주로서 프린스・오브・웨일스의 칭호를 자칭했던 것에 시작된다.이 경우의 프린스는 왕자의 의미가 아니고, 군주(원래는 「제일인자」의 뜻), 즉 「」혹은 「대공」이라고 번역되는 지위여, 현재에도 안도라 공국, 모나코 공국, 리히텐슈타인 공국에 있어서 이용되고 있다(prince의 어원도 참조).덧붙여 영국의 왕자가 일반적으로 「프린스」라고 칭하는 것은 하노버아침 이후이다.

웨일스 제후의 명목상의 주군인 잉글랜드왕헨리-3세는, 1267년에 르웨린을 프린스・오브・웨일스로서 승인해, 여기에 웨일스 공국(Principality of Wales)이 성립했다.그러나, 헨리-3세를 이은 잉글랜드왕에드워드 1세는 르웨린과 대립, 1282년부터 1283년의 웨일스 침공으로, 르웨린을 전쟁에 패해서 죽는 것에 몰아넣어, 르웨린의 남동생 다피즈를 처형해 그 일족을 멸했다.

에드워드는 르웨린이 만든 웨일스공의 황금의 관을 잉글랜드에 가지고 사라져 웨스트민스터 절에 안치하면, 웨일스 공국을 잉글랜드왕의 영지에서 규정해 그위네즈를 시작으로 하는 웨일스 제후령을 빼앗아 웨일스공직할령으로 했다.왕궁 소재지는 그위네즈의 카나보성에 정해지지만, 1284년, 여기서 에드워드 1세의 아이 에드워드( 후의 에드워드 2세)가 태어났다.

1301년, 에드워드 1세는 웨일스인의 반란을 억제하기 위해, 왕자 에드워드에게 프린스・오브・웨일스의 칭호를 하사해 웨일스의 명목상의 군주로 했다.이 때문에, 임신의 왕비 에리나를 당시 웨일스 침공의 전선기지인 카나보성에 데리고 가, 거기서 왕자를 출산시켰던 것이다.에드워드 2세를 웨일스인에 「웨일스 출생의」지배자로서 받아 들이게 하기 때문에 있었다.에드워드 1세는 웨일스의 제후에게 갓난아기를 보여 「웨일스 출생으로 영어를 하지 않는다」라고 즉위를 인정하게 했다는 일화가 있다(다만, 당시의 잉글랜드왕은 영어는 아니고 프랑스어를 상용하고 있었기 때문에, 이 일화의 진실성에는 의문이 있다).

후에 에드워드 2세의 아이 에드워드 3세1343년, 자신의 장남으로 제일 왕위 계승자의 에드워드(흑태자)에게 프린스・오브・웨일스의 칭호를 주어 에드워드가 잉글랜드 왕위를 잇기 전에 사망하면, 프린스・오브・웨일스는 그 장남의 차기 국왕 리처드(2세)에 양보해졌다.이렇게 해 잉글랜드의 차기 국왕이 프린스・오브・웨일스가 되는 관례가 정착해, 현재에 이르기까지 계속 되고 있다.

프린스・오브・웨일스 일람

아바후로가

초상 이름 태어나고 죽은 해 부기
다피즈・등에・르웨린
1244년- 1246년
1212년 3월- 1246년 2월 25일
르웨린・등에・그리피즈
1246년- 1282년
1228년경- 1282년 12월 11일 다피즈의 조카.
다피즈・등에・그리피즈
1282년- 1283년
1238년 7월 11일- 1283년 10월 3일 르웨린의 남동생.

프란타지넷트가

초상 이름 태어나고 죽은 해 부기
에드워드
1301년- 1307년
1284년 4월 25일- 1327년 9월 21일 잉글랜드왕에드워드 1세의 4남.후의 잉글랜드왕에드워드 2세.
에드워드
1343년- 1376년
1330년 6월 15일- 1376년 6월 8일 에드워드 2세의 손자.
리처드
1376년- 1377년
1367년 1월 6일- 1400년 2월 14일 에드워드흑태자 차남.후의 잉글랜드왕리처드 2세.

런 캐스터-집

초상 이름 태어나고 죽은 해 부기
헨리-
1399년- 1413년
1387년 9월 16일- 1422년 8월 31일 리처드 2세의 사촌 헨리-4세의 차남.후의 잉글랜드왕헨리-5세.
에드워드
1454년- 1471년
1453년 10월 13일- 1471년 5월 4일 헨리-5세의 손자.

요크가

초상 이름 태어나고 죽은 해 부기
에드워드
1471년- 1483년
1470년 11월 4일- 1483년 7월 6일 헨리-5세의 육촌 리처드・프란타지넷트의 손자.후의 잉글랜드왕에드워드 5세.
에드워드
1483년- 1484년
1473년경- 1484년 4월 9일 에드워드 5세의 사촌동생.

테다가

초상 이름 태어나고 죽은 해 부기
아서
1489년- 1502년
1486년 9월 20일 – 1502년 4월 2일 리처드・프란타지넷트의 육촌 존・보포트의 증손.
헨리-
1504년- 1509년
1491년 6월 28일- 1547년 1월 28일 아서의 남동생.후의 잉글랜드왕헨리-8세.
에드워드
1537년- 1547년
1537년 10월 12일- 1553년 7월 6일 헨리-8세의 아들.후의 잉글랜드왕에드워드 6세.

스튜어트가

초상 이름 태어나고 죽은 해 부기
헨리-・흘레데릭
1610년- 1612년
1594년 2월 19일- 1612년 11월 6일 에드워드 6세의 사촌의 스코틀랜드왕제임스 5세의 증손.
찰스
1616년- 1625년
1600년 11월 19일- 1649년 1월 30일 헨리-・흘레데릭의 남동생.후의 잉글랜드왕찰스 1세.
찰스
1638년- 1649년
1630년 5월 29일- 1685년 2월 6일 찰스 1세의 차남.후의 잉글랜드왕찰스 2세.
제임스・프랜시스・에드워드
1688년
1688년 6월 10일- 1766년 1월 1일 찰스 2세의 조카.

하노버가

초상 이름 태어나고 죽은 해 부기
조지・오 가스 타스
1714년- 1727년
1683년 11월 10일- 1760년 10월 25일 제임스・프랜시스・에드워드의 육촌의 그레이트 브리티언왕조지 1세의 장남.후의 그레이트 브리티언왕조지 2세.
흘레데릭・루이스
1729년- 1751년
1707년 2월 1일- 1751년 3월 31일 조지 2세의 장남.
조지・윌리엄・흘레데릭
1751년- 1760년
1738년 6월 4일- 1820년 1월 29일 흘레데릭・루이스의 장남.후의 그레이트 브리티언왕조지 3세.
조지・오 가스 타스・흘레데릭
1762년- 1820년
1762년 8월 12일- 1830년 6월 26일 조지 3세의 장남.후의 그레이트 브리티언왕조지 4세.

사크스=코바그=고타가/윈저-집

초상 이름 태어나고 죽은 해 부기
알버트・에드워드
1841년- 1901년
1841년 11월 9일- 1910년 5월 6일 조지 4세의 남동생 에드워드의 손자.후의 영국왕에드워드 7세.
조지・흘레데릭・아네스트・알버트
1901년- 1910년
1865년 6월 3일- 1936년 1월 20일 에드워드 7세의 차남.후의 영국왕조지 5세.
에드워드・알버트・크리스챤・조지
1910년- 1936년
1894년 6월 23일- 1972년 5월 28일 조지 5세의 장남.후의 영국왕에드워드 8세.

마운트밧텐=윈저-집

초상 이름 태어나고 죽은 해 부기
찰스・필립・아서・조지
1958년-
1948년 11월 14일- 에드워드 8세의 남동생의 영국왕조지 6세의 손자.

관련 항목

This article is taken from the Japanese Wikipedia 프린스・오브・웨일스

This article is distributed by cc-by-sa or GFDL license in accordance with the provisions of Wikipedia.

Wikipedia and Tranpedia does not guarantee the accuracy of this document. See our disclaimer for more information.

In addition, Tranpedia is simply not responsible for any show is only by translating the writings of foreign licenses that are compatible with CC-BY-SA license information.

0 개의 댓글:

댓글 쓰기