꿈으로부터 깬 꿈
이 기사는 검증 가능한 참고 문헌이나 출전이 전혀 나타나지 않은지, 불충분합니다. 출전을 추가해 기사의 신뢰성 향상에 협력해 주십시오.(2015년 3월) |
「꿈으로부터 깬 꿈」(유째로부터 상어 해이해질 수 있다)은, 극단 사계에 의해 1987년에 초연 된 뮤지컬 작품.
원작은 아카가와 지로가 딸(아가씨)를 위해서 처음으로 새로 써, 카도카와 문고로부터 출판된 동명의 어린이용 그림책인[1].
목차
개요
당초는 닛세이 명작 극장 「꿈으로부터 깬 꿈」으로서 제작된 아이 뮤지컬이었지만, 연출의 일부 및 안무의 변경이 행해져 1988년에 패밀리 뮤지컬 「꿈으로부터 깬 꿈」이 된다.그 후도 리뉴얼을 거듭해 현재는 일반 작품으로서 다루어지고 있다.2000년의 후쿠오카 공연보다 의상이나 미술도 큰폭으로 변경되어 로비・퍼포먼스도 탄생했다.현재도 단속적으로 반복해 상연되고 있다.2006년 11월 1일에 통산 공연 회수가 1000회에 이르렀다.
원래는 「유타와 이상한 동료들」과 「뮤지컬리향란」의 2 작품과 아울러 「오리지날 3부작」이라고 불리고 있었다.그러나, 「—리향란」은 「뮤지컬 남십자성」초연에 수반해 2005년 이후 「쇼와 3부작」에 집어 넣을 수 있던 것에 의해, 「오리지날 3부작」이라고 하는 골조는 거의 이용되어 있지 않다.2006년 공연으로부터 「극단 사계(의) 오리지날 뮤지컬」이라고 캡션 되고 있다.
스토리
이상한 일을 아주 좋아하고, 호기심 왕성한 여자 아이 「피코」는 유원지의 괴물 저택에서, 진짜 유령의 여자 아이 「마코」라고 만난다.교통사고로 죽은 마코는, 혼자서 슬픔으로부터 빠져 나가지 못하고 있는 모친을 위로하고 싶어 , 하루만 피코와 바뀌었으면 좋겠다고 부탁한다.마코의 소원을 받아 들인 피코는 마코와 바뀌어, 영계 공항으로 여행을 떠난다.
영계 공항에서는, 「빛의 나라」에 여행을 떠나기 위한 정기편 로켓을 기다리는 사람들과 거기서 일하는 직원들이 있었다.단지, 「빛의 나라」에 갈 수 있는 것은, 흰 패스포트를 가지는 사람만.생전에 나쁜 짓을 하거나 주위를 불행하게 해 온 사람들은 그레이의 패스포트를 가져, 은사의 날이 올 때까지 이 영계 공항에서 자원봉사.그런 가운데, 피코가 마코로부터 맡고 있던 흰 패스포트가 어느새인가 흑에.검은 패스포트를 가지는 사람은 지옥행이 되기 위해, 피코는 정신을 잃어 버린다.
피코의 패스포트를 살짝 바꾸고 있던 것은 메소였다.타인의 흰 패스포트로 빛의 나라에 가려 하고 있던 것을 로켓 탑승 직전에 붙잡히는 메소.타인의 패스포트를 훔친 죄로 그레이로부터 검은 패스포트로 바뀌어 버리고 있었지만, 엔젤과 데빌의 재치로 메소는 흰 패스포트를 주웠던 것에 되어 피코는 패스포트를 잃어 버렸다고 하는 것으로 새로운 패스포트가 발행되게 되었다.그런데 마코의 본명을 모른다.직원 총출동으로 일본안의 「마코」로부터 「아카가와 마코」의 이름을 찾아내 흰 패스포트를 가져 간신히 마코의 원래로 향하는 피코.
마코는 엄마와 두 사람 공원에서, 마코는 빛의 나라에 여행을 떠나는 것, 쭉 엄마를 지켜봐 가는 것, 그러니까 더이상 슬퍼하지 않으면 좋은 것을 이야기하고 있었다.거기에 나타난 피코.마코의 엄마는 마코를 데리고 가지 않으면 좋겠다고 간절히 원한다.그러나 여기서 마코와 바뀌지 않으면 이번은 피코가 죽어 버린다.마음의 갈등으로 흔들리는 피코.마코는 자신의 어머니와 같은 슬픔을 피코의 어머니에게 주어서는 안 된다고 설득해, 두 사람은 원래대로 돌아간다.마코는 빛의 나라에 가, 피코는 또 보통 생활로 돌아온다.
캐릭터
- 피코
- 호기심 왕성하고 건강한 여자 아이.괴물이나, 생전・사후의 세계 등에도 흥미가 있다.마코와 바뀌어 영계 공항에 간다.
- 마코
- 어릴 때에 부친을 없앤 이래, 모친과 자매와 같이 즐겁게 보내고 있었지만, 돌연 교통사고로 죽어 버린다.슬픔에 가라앉은 모친을 용기 붙이고 싶어 , 자신과 바뀌어 주는 사람을 찾아 헤매고 있었다.모친 생각의 상냥한 여자 아이.본명은, 아카가와 마코.
- 마코의 어머니
- 마코를 잃어, 슬픔에 잠겨 있는 엄마.
- 메소
- 이전에는 「대학 수험에 실패한 일을 근심에 자살한 사내 아이」라고 하는 설정이었지만, 2007년 7월 7일에 행해진 후쿠이 공연에서는 「집단 따돌림을 근심에 자살한 사내 아이」라고 현대 전용으로 고칠 수 있었다.「자살은 호화」라고 하는 것으로, 그레이의 패스포트를 받아 영계 공항에서 일하고 있다.
- 데빌
- 영계 공항의 새롭게 들어간 공무원으로, 남자를 밝히는 것 어조.성악설의 사상을 주창하지만, 반대로 상냥한 면도 가지고 있다.
- 엔젤
- 영계 공항의 공무원.데빌과는 대조적으로 성선설의 사상을 가지고 있다.
- 부장
- 상연 초기는 「고도 경제성장의 궤도에 올라 오로지 일에 열심으로 과로사 했다」라고 하는 설정이었지만, 현재는 일본의 노동 상황의 변화 등에 수반해, 「불경기에 정리해고를 당해 힘이 다해 죽었다」라고 하는 설정이 되어 있어, 테마곡도 완전히 다른 노래가 되고 있다.가족을 반성하지 않았던 탓으로, 그레이의 패스포트를 받아 영계 공항에서 일하고 있다.
- 폭주족
- 오토바이 사고로 죽었다.그레이의 패스포트를 받아 영계 공항에서 일하고 있다.
- 야쿠자
- 다른 야쿠자와 싸워 살해당했다.그레이의 패스포트를 받아 영계 공항에서 일하고 있다.
- 노인
- 의사였지만 감기를 악화시켜 죽는다.죽는 직전까지, 자신의 몸보다 환자들의 몸을 우선해, 사람을 위해 다하고 있었다.흰 패스포트를 받았지만, 아내가 영계 공항에 오는 것을 기다려, 빛의 나라에 가지 않고 있다.
- 노부인
- 신랑을 먼저 잃은 할머니.영계 공항에서 신랑과 재회.
- 직원들
- 영계 공항의 직원들.데빌과 엔젤의 부하.
- 아이들
- 다양한 지역에서 전쟁・분쟁・기아・콜레라등에서 죽은 아이들.상연 당초부터 대부분 변함없는 설정은, 세계의 정세의 진보가 없음을 나타내고 있다.모두, 흰 패스포트를 받는다.
- 꿈의 배달인
- 사람들에게"꿈"을 나눠주어 걷고 있는 남자.피코, 그리고 관객을 이야기에 이끈다.
스탭
역대 주요 캐스트(캐스팅만도 포함한다)
- 피코:호사카 사토루 장수、사카모토리소、정료류미、호리우치 케이코、하마다 메구미、히구치 마미、마스모토쪽、키무라화대、요시자와이회[2]、마이에류요시코、오카무라 미나미
- 마코:이토 에리、노무라 레이코、스즈키 쿄코、호리우치 케이코、히구치 마미、키무라화대、무라타 에리자、나카무라 친구 수양 자식、사내은혜、하나다 옷깃인가、점전아타에코、타카기미과、남 은혜、카츠타 리사、요시다 치에、핫토리한다、오쿠 히로시 미츠노리, 도이 아이 미노루, 카사마츠붙인다
- 마코의 어머니:시무라행미、니시지마 요시코、키무라 불시자、스에츠구미사서、무라타 사토루 요시코、하야미즈 사요코、요코야마행강、오리카사 리카자、타케하라 쿠미코、중수 유키、동나무 미키코, 아베유키
- 메소:아라카와 츠토무、사토 히데키、나카지마 토오루、아타미장인、미치구치서지、아리가 코이치、이이무라 카즈야、후지와라 다이스케、넓은 하늘탁붕、엄원시 야
- 데빌:광지아키히코、노나카 만수남편、아군 타카시、카와하라 요우이치로우、미치구치서지
- 엔젤:호리고메 사토시、아쿠타가와 에이지、아타미장인、8권대、후루야 직통、하라 신이치로우、스즈키량태、아리가 코이치、후지와라 다이스케、이시이 마사토、카와시마 하지메
- 부장:하마하타현길、카와치계우、히로세 아키오、타나카 히로시신、키쿠치 타다시
- 폭주족:사와키순서、시바 키요미치、후카미 아키히코、사카모토 츠요시、아쿠츠 요우이치로우、마쓰시마 켄 이치로、요시하라 미츠오、니시오 켄지、한성치、오오츠카 슌、용택호타로
- 야쿠자:노나카 만수남편、요시하라 미츠오、후카미 아키히코、카네히사 츠요시
- 노인:타치오카 아키라、요시타니 아키오、히로세 아키오、오다 슈우지、타카하시정낭、야마구치가3
- 노부인:사이토 아키라자、키무라 불시자、탄 야스코、스가모토 츠요시자
- 꿈의 배달인:시모무라존칙、이치무라 마사치카、야마구치 마사요시、아라카와 츠토무、키타자와 유타카보、쿠리하라 히데오、아군 타카시、이노 장 봐、아라키 케스케、아마노 요이치、미치구치서지、타카이 오사무
뮤지컬・넘버
- 꿈을 나눠준다
- 언제나 꿈꾸어
- 유원지의 퍼레이드
- 차가운 손
- 마코의 이야기
- 신부탁
- 부탁 피코
- 두 명의 세계
- 여기는 영계 공항
- 나의 경위
- 메소의 슬픔
- 메소의 잘못
- 꿈을 나눠준다(리프라이즈)
- 나의 경위(리프라이즈)
- 연옥의 저들~부장
- 연옥의 저들~폭주족
- 연옥의 저들~야쿠자
- 누구라도 없는 나
- 당신을 위해서
- 마코를 찾아라
- 사랑 고마워요
- 훌륭한 하루
- 가지 마
- 두 명의 세계(리프라이즈)
상연 기록
- 1987년 6월 2일~6월 23일-닛세이 극장(도쿄 초연)
- 1987년 6월~8월-전국 공연(전국 각지에서 초연)
- 1987년 9월 2일~9월 21일-닛세이 극장(도쿄 개선)
- 1987년 9월~10월-전국 공연(전국 각지에서 개선)
- 1988년9월 17일〜10월 7일 - 긴자 세존 극장(도쿄 3번째)
- 1989년 1월 5일~1월 30일-긴자 세존 극장(도쿄 4번째)
- 1989년 3월~5월-전국 공연(전국 각지에서 3번째)
- 1993년 11월 2일~11월 9일-아오야마 극장(도쿄 5번째)
- 1993년 12월 25일~1994년 1월 18일-킨테츠 극장(오사카 초연)
- 1994년 2월 9일~3월 27일-아오야마 극장(도쿄 6번째)
- 1994년 8월 3일~8월 28일-삿포로 JR극장(삿포로 초연)
- 1997년11월 11일〜12월 14일 - MBS 극장(오사카 개선)
- 1998년 1월~7월-전국 공연(전국 각지에서 4번째)
- 2000년3월 8일〜4월 9일 - 후쿠오카 시티 극장(후쿠오카 초연)
- 2000년 10월 20일~12월 17일- JR동일본 아트 센터 사계 극장[가을](이하, 사계 극장[가을].도쿄 7번째)
- 2002년1월 6일〜2월 17일 - 신나고야 뮤지컬 극장(나고야 초연)
- 2003년7월 19일〜9월 20일 - 오사카 MBS 극장(오사카 3번째)
- 2003년 10월 25일~12월 28일-사계 극장[가을](도쿄 8번째)
- 2005년 3월 21일~8월 6일-사계 극장[가을](도쿄 9번째)
- 2006년 5월 27일~8월 27일-교토 극장(교토 초연)
- 2006년 9월 16일~12월 24일-신나고야 뮤지컬 극장(나고야 개선)
- 2007년 3월 1일~3월 31일-후쿠오카 시티 극장(후쿠오카 개선)
- 2007년 5월 19일~9월 17일-전국 공연(전국 각지에서 5번째)
- 2008년 8월 14일~9월 21일-사계 극장[가을](도쿄 10번째)
- 2009년 1월 20일~2월 28일-교토 극장(교토 개선)
- 2009년 7월 12일~8월 9일-사계 극장[가을](도쿄 11번째)
- 2011년 3월 20일~5월 15일-사계 극장[가을](도쿄 12번째)
- 2011년 5월 28일~8월 28일-신나고야 뮤지컬 극장(나고야 3번째)
- 2011년 9월 18일~12월 21일-전국 공연(전국 각지에서 6번째)
- 2012년6월 12일〜8월 12일 - 오사카 사계 극장(오사카 4번째)
- 2012년 8월 23일~9월 22일-사계 극장[가을](도쿄 13번째)
- 2013년 7월 21일~9월 1일-사계 극장[가을](도쿄 14번째)
그 외
연출 변경
- 구연출로는 「괴물 저택」의 씬으로 해골 댄스로 불리는 장면과 피코가 노래하는 노래가 1곡 있었다.신연출 변경에 수반해, 장면 삭제.
- 운동 기구인 라트가 이용되게 되었다.
- 서류 검색 씬으로, 이전에는 도서 검색 방식이었던 물건이 PC 검색이 병용 되고 있다.
- 영계 공항의 직원은 남성만이었지만, 여성도 더해졌다.
- 부장에 관한 설정이나 테마곡이 크게 변한다.
로비・퍼포먼스
2000년의 후쿠오카 공연때부터, 「극장에 들어갔을 때부터 꿈의 세계를 즐길 수 있도록(듯이)」라는 의도로부터, 한 장면 개시전에 극장앞 및 로비에 있고, 배우에 의한 퍼포먼스를 하고 있다.통상, 극단 사계의 공연으로는 객석내의 사진 촬영은, 상연중은 물론 상연 시간외에 대해도 금지되고 있지만, 퍼포먼스중은 사진・비디오 촬영이 용서된다.각 퍼포먼스는 이하와 같다(공연지에 의해 변경 있어).
- 발길이 피에로 극장앞에 죽마를 이용한 피에로가 등장한다.
- 핸드 벨 연주-소인 세 명조에 의한 핸드 벨 연주.
- 탭 댄스-장난감의 군인에 의한 탭 댄스의 피로와 손님에 대한 탭 지도.
- 고리던지기 코너-고리던지기에 성공하면 조품을 받을 수 있다.
- 수동식 오르간-수동식 오르간 연주자가 극장내를 유람한다.
- 수수께끼의 인물
- 마리오네트
등
원작과의 차이점
- 피코는 원작에서는 피코 탄이라는 이름이었지만, 뮤지컬로서 상연하는 것에 즈음해, 피코로 변경이 되었다.또, 마코에는 이름은 없고, 뮤지컬용으로 이름을 붙일 수 있었다.
- 마코의 사인이 원작에서는 병사가 되고 있지만, 뮤지컬로는 교통사고사가 되고 있다.
CD
지금까지 2장의 CD가 발매되고 있다.
- 꿈으로부터 깬 꿈
- 꿈으로부터 깬 꿈 2002년판
각주
- ^ a b "아카가와 지로, 원작을 다루는 무대를 봐 극 「볼 때마다 진화하고 있다」". ORICON STYLE (2008년 8월 20일). 2015년 3월 1일 열람.
- ^ "요시자와이회 「마음이 씻어진다」!일본 뮤지컬 최다 상연 기록을 가지는 「꿈으로부터 깬 꿈」". ORICON STYLE (2008년 8월 14일). 2015년 3월 1일 열람.
외부 링크
- 극단 사계・스테이지 가이드・꿈으로부터 깬 꿈(극단 사계 공식 사이트내)
- 그림책으로부터 무대에~원작자・아카가와 지로가 말하는 뮤지컬 「꿈으로부터 깬 꿈」-아카가와 지로 인터뷰
This article is taken from the Japanese Wikipedia 꿈으로부터 깬 꿈
This article is distributed by cc-by-sa or GFDL license in accordance with the provisions of Wikipedia.
In addition, Tranpedia is simply not responsible for any show is only by translating the writings of foreign licenses that are compatible with CC-BY-SA license information.
0 개의 댓글:
댓글 쓰기