로렌스・다렐
로렌스・다렐(Lawrence George Durrell, 1912년 2월 27일- 1990년 11월 7일)은, 영국의 소설가, 시인, 극작가 및 기행 작가.인도의 쟈란달 출신.대표작에 「알렉산드리아 사중주」의 장편 소설 사부작.남동생은 내츄럴리스트로 저술가 제랄드・다렐.
1935년 1월 22일의 초혼을 포함해 5도 결혼했다.
1985년에 딸(아가씨) 삿포(두번째의 아내와의 아이)가 자살했다.남겨진 수기로부터 그가 삿포와 근친간을 실시하고 있었다고 여겨졌지만, 다렐의 전기를 쓴 이언・S・마크나이브(Ian S. MacNiven, Lawrence Durrell: A Biography, 1997)도 고든・보우카(Gordon Bowker, Through the Dark Labyrinth: A Biography of Lawrence Durrell, 1997)도 근친상간 의혹을 혐의 불충분으로 하고 있다.그 근거는 삿포의 수기가 「정신적(mental)」혹은 「심리적(psychological)」근친상간 밖에 접하지 않고, 「육체적(physical )」근친상간에 일절 언급하고 있지 않는 것.또, 삿포가 후에 「거짓의 기억 증후군; FMS: false memory syndrome)」(그 밖에 「허위 기억」이나 「과오 기억」의 역어도)로서 세상의 규탄을 받게 되는 「억압된 기억(repressed memory)」의 수법으로, 실제로는 있지도 않은 「근친상간의 기억」을 상기시켜진 가능성이 높은 것을 들 수 있다.
주된 일본어 번역
- 「검은 책」(코노 이치로역중앙공론사, 1961), 후중 공문고(신판 2007)
- 「블랙・북」후쿠다 육지 타로역(세계 섹시 문학 전집 제 9 신류사) 1961.초역판
- 「검은 수첩」(후쿠다 육지 타로・야마다 요시나리역후타미 서점) 1968
- 「흑의 미로」(사와무라관역, 피라미 강 문고) 1972, 복간 1990
- 「세르비아의 백취」(야마자키 쓰토무(뜻)이유, 아키후미사 문학의 선물) 1971
- 「현대시의 열쇠」(스하라 카즈오역목신사 출판) 1973
- 「도망치지만 승리」(야마자키 쓰토무・나카무라 쿠니오역, 아키후미사 문학의 선물) 1980
- 「아프로디테의 반역」(후지카와 요시유키역, 지쿠마 서점)
- 「제 1 부 트크」1973
- 「제2부 는크무」1976
- 「씁쓸한 레몬 사이프러스섬체재기」(이쿠노굉역, 지쿠마 서점) 1981
- 「전조의 섬」(와타나베 히로시미역, 공작사) 1981
- 「바다의 비너스의 추억 로드스・태양신의 섬1945-1947」(도이 토루역, 신평론) 1999
- 「알렉산드리아 사중주」(타카마츠 유이치역카와이데 쇼보 신사), 개정 신판 2007
- 「1 쥬스티누」1960
- 「2 바르타자르」1961
- 「3 마운트 올리브」1962
- 「4 쿠레아」1963(개정판 1976, 복간 1990)
- 그 밖에 제1・3부가, 카와이데판 「세계 문학 전집 25( 제2기) 다렐」에 수록
- 「아비놀 오중주」(후지이 히카루역카와이데 쇼보 신사)
- 「1 무슈 혹은 어둠의 군주」2012
- 「2 리비아 혹은 살면서 묻혀」2013
- 「3 안녕 스탠스 혹은 고독한 맡아」2013
- 「4 세바스찬 혹은 정열의 분쟁」2014
- 「5 쿠인크스 혹은 폭로해지는 비밀」2014
- 「삿포」(카와노 미치코역, 오사카교육 도서) 2013.극작품
- 「미러, 다렐 왕복 서간집」헨리-・미러와(나카가와 사토시・타사키연3(뜻)이유 지쿠마 서점) 1973
This article is taken from the Japanese Wikipedia 로렌스・다렐
This article is distributed by cc-by-sa or GFDL license in accordance with the provisions of Wikipedia.
In addition, Tranpedia is simply not responsible for any show is only by translating the writings of foreign licenses that are compatible with CC-BY-SA license information.
0 개의 댓글:
댓글 쓰기