요제후・트베르네만

요제후・트베르네만
외국어	Josef Zwernemann
혼명	윱
탄생	1916년 3월 26일 독일 제국 키르히보르비스(영문판)
사망	1944년 4월 8일 나치스・독일 가르데레이겐（영문판) 부근
소속 조직	독일 국방군 공군
군력	1935□44
최종 계급	대위(Hauptmann)
템플릿을 표시

요제후・트베르네만(독일:Josef Zwernemann, 1916년 3월 26일- 1944년 4월 8일)은, 독일의 공군 군인.최종 계급은 공군 대위.제2차 세계대전에서 총출동격회수 600회, 총격추수 126기를 자랑하는 에이스・파일럿이며, 그 공적으로부터 떡갈나무 잎 첨부 기사철십자장을 훈장을 받았다.

트베르네만의 요기를 맡은 군인안에는, 후에 사상 최다의 격추수를 자랑하게 되는 에이리히・할트만등이 있다.

경력

트베르네만은 1916년 3월 26일에 독일 제국 키르히보르비스로 태어났다.그는 전제와 같이 에이스・파일럿으로서 알려져 있지만, 최초로 입대한 것은 독일 국방군 해군이다.1940년 3월 1일, 해군으로의 기초 훈련을 끝낸 그는 독일 공군 제 52 전투 항공단(JG52) 제7 중대에 하사(Unteroffizier)로서 배속되어 그 2개월 후의 프랑스 침공에 참전한[^{주석 1}].그는 7월에 영국의 전투기 스파마린스핏트파이아를 격추해, 최초의 전과를 올렸다.1941년 5월에는 쿠레타섬의 싸움에도 참전하고 있다.

1941년 6월에 바르바롯사 작전이 개시되면 그의 전과는 급격하게 증가해, 전투대대(Jagdgruppe)중에서 경의를 표해지는 존재가 되었다.1941년내에 20기를 격추한 그는, 1941년 12월 12일에 공군 명예배가 주어졌다.또, 1942년 5월에는 격추수가 30기가 되어, 5월 25일에 독일 십자장김 아키라를 훈장을 받았다.비행 병조장(Oberfeldwebel)이 된 그는, 6월 23일에 57기 격추의 전공으로부터 기사철십자장도 훈장을 받고 있다.9월에는 게다가 30기 이상 격추해, 10월 1일에 4기를 격추한 것으로 총격추수 103기가 되었다.그 전공에 의해, 기사철십자장의 하지메 계급상인 떡갈나무 잎 첨부 기사철십자장을 훈장을 받았다.1943년의 봄, 그는 소위(Leutnant)로 승진했다.

JG52 제 9 중대로 옮긴 트베르네만은 한층 더 활약을 늘려, 1943년 4월 15일에 113기눈을, 5월 7일에는 117기눈을 격추했다.그 중에서 4월 15일에 격추한 기에는 소련 영웅인 디미트리-・그린카(러시아어판) 중위가 탑승하고 있었다.5월말, 그는 동부 예비 전투 비행대에게 배속되어 다시 전선으로 돌아온 것은 동년가을의 일로이다.그 때, 소속이 JG52로부터 이탈리아의 제77 전투 항공단(영문판)(JG77) 제3 중대로 변경되고 있다.12월 15일에 다시 배속이 바뀌어, 제11 전투 항공단(영문판)(JG11) 제1 중대로 옮겼다.거기서도 그는 9기 격추를 자랑하고 있다.그는 거기서 지크후리트・짐슈 대위의 대리로서 중대장을 맡고 있어 1944년 4월 1일에 대위(Hauptmann)로 승진했다.

1944년 4월 8일, 로텐브르크를 JG11 제I비행대와 제II비행대와 함께 날아 오른 트베르네만은, P-51에 의해서 선도된 B-24의 편대와 조우했다.6기의 P-51으로 8기의 B-24를 격추했지만, JG11측도 전사 11명, 부상 3명의 손해를 받았다.그도 이 공중전에 의해서 받은 총격에 의해 전사했다.

훈장수여

철십자장
- 2급철십자 훈장 1939년장 (1941년 4월)^[1]
- 일급철십자 훈장 1939년장 (1941년 8월)^[1]
공군 명예배[²][^{주석 2}]
독일 십자장
- 독일 십자장김 아키라[⁴]
기사철십자장
기사철십자장(1942년 6월 23일)[⁵]
떡갈나무 잎 첨부 기사철십자장(1942년 10월 31일)[⁵]

각주

^ ^a ^b Thomas 1998, p. 478.
^ Patzwall 2008, p. 225.
^ Obermaier 1989, p. 55.
^ Patzwall and Scherzer 2001, p. 534.
^ ^a ^b Scherzer 2007, p. 810.

주석

^ For an explanation of the meaning of Luftwaffe unit designation see Luftwaffe Organization
^ According to Obermaier on 12 December 1941.[³]

참고 문헌

Fellgiebel, Walther-Peer (2000) (German). Die Trager des Ritterkreuzes des Eisernen Kreuzes 1939□1945 – Die Inhaber der hochsten Auszeichnung des Zweiten Weltkrieges aller Wehrmachtteile [The Bearers of the Knight's Cross of the Iron Cross 1939□1945 — The Owners of the Highest Award of the Second World War of all Wehrmacht Branches]. Friedberg, Germany: Podzun-Pallas. ISBN 978-3-7909-0284-6.
Obermaier, Ernst (1989) (German). Die Ritterkreuztrager der Luftwaffe Jagdflieger 1939 – 1945 [The Knight's Cross Bearers of the Luftwaffe Fighter Force 1941 – 1945]. Mainz, Germany: Verlag Dieter Hoffmann. ISBN 978-3-87341-065-7.
Patzwall, Klaus D.; Scherzer, Veit (2001) (German). Das Deutsche Kreuz 1941 – 1945 Geschichte und Inhaber Band II [The German Cross 1941 – 1945 History and Recipients Volume 2]. Norderstedt, Germany: Verlag Klaus D. Patzwall. ISBN 978-3-931533-45-8.
Patzwall, Klaus D. (2008) (German). Der Ehrenpokal fur besondere Leistung im Luftkrieg [The Honor Goblet for Outstanding Achievement in the Air War]. Norderstedt, Germany: Verlag Klaus D. Patzwall. ISBN 978-3-931533-08-3.
Scherzer, Veit (2007) (German). Die Ritterkreuztrager 1939□1945 Die Inhaber des Ritterkreuzes des Eisernen Kreuzes 1939 von Heer, Luftwaffe, Kriegsmarine, Waffen-SS, Volkssturm sowie mit Deutschland verbundeter Streitkrafte nach den Unterlagen des Bundesarchives [The Knight's Cross Bearers 1939□1945 The Holders of the Knight's Cross of the Iron Cross 1939 by Army, Air Force, Navy, Waffen-SS, Volkssturm and Allied Forces with Germany According to the Documents of the Federal Archives]. Jena, Germany: Scherzers Miltaer-Verlag. ISBN 978-3-938845-17-2.
Thomas, Franz (1998) (German). Die Eichenlaubtrager 1939□1945 Band 2: L□Z [The Oak Leaves Bearers 1939□1945 Volume 2: L□Z]. Osnabruck, Germany: Biblio-Verlag. ISBN 978-3-7648-2300-9.
Weal, John (2011). Fw 190 Defence of the Reich Aces. Oxford, UK: Osprey Publishing Limited. ISBN 978-1-84603-482-4.

셀프피디아

일본 위키피디아 번역

2016년 6월 24일 금요일