오카바야시신강

오카바야시신강
별명	포크의 신
탄생	1946년 7월 22일(69세)
출신지	일본 시가현 오미하치만시
학력	도시샤 대학 신학부중퇴
장르	포크송 락
직업	뮤지션 싱어 송 라이터 음악 프로듀서
담당 악기	보컬, 기타
활동 기간	1968년 -
라벨	빅터 엔터테인멘트 소니・뮤직 엔터테인먼트 일본 컬럼비아 토시바 EMI 일본 크라운
공동 작업자	하피집응도(백 밴드) 마츠모토 타카시(프로듀서) 카토 카즈히코(프로듀서) 타
공식 사이트	없음
밥 딜런

오카바야시신강(하마나 해 노부야스, 1946년 7월 22일- )은, 일본의 뮤지션.

친가는 교회에서, 부친은 목사.현재는 교토부 카메오카시 거주.

경력

자라난 내력

부친은 니가타현의 출신으로 30세까지 니가타에서 농업을 하고 있던[¹][²].그러나, 폐쇄적인 촌사(마을의 수호신을 모신 당)회가 싫어지고 고향을 뛰쳐나와 시가현의 방적 공장에 취직.그 시기에 선교사 윌리엄・메렐・보리즈)를 만나 목사가 되어 오사카의 신학교에서 다닌 후, 오미하치만시의 논의 한가운데에 서양 건축의 교회를 세운[¹][²].당지에서 신강은 태어난다.오미 형제 사내학, 시가켄리쓰 요우카이치 고등학교를 거치고, 1966년에 도시샤 대학 신학부 입학.열심인 기독교 신자였지만, 친가의 교회의 불량 소녀의 취급에 의문을 느껴 「탈출」[²], 그 후 사회주의 운동에 몸을 던지는 가운데, 타카이시와도나를 만나 기타를 시작한다.

포크 싱어로서

1968년, 교토에서 행해진 제3회 포크 캠프에 참가.동년 9월, 야마타니에 사는 일용 노동자를 소재로 한 「야마타니 블루스」로 빅터보다 레코드 데뷔.다음 해까지, 「친구야」「편지」「튤립의 아플리케」, 「젠장 창고네절」, 「해골의 노래」 등, 명작・문제작을 발표.그 내용으로부터, 많은 곡이 방송 금지가 된다.일세를 풍미 해, 「포크의 신」이라고 해졌지만, 근로자 음악 협의회와의 알력이나 주위가 억눌러 오는 이미지와 본인의 지향의 갭(동시기, 오카바야시는 벌써 직접적인 프로테스트 송에 한계를 느끼고 있어 락에의 전향을 모색하고 있던) 등에 의해 1969년 9월, 3개월 남짓의 스케줄을 남긴 채로 일시 증발한[¹].메모는 「설사를 치료하러 다녀 오겠습니다」[¹].

1970년 4월, 콘서트에 재등장, 「 째응야스.복귀입니다.서로 딱딱해지지 않아 다 물읍시다 」(이)라고 이야기한[¹].이 시기부터 밥 딜런에게 영향을 받은 락을, 당시 무명이었던 하피집응도를 백에 전개하기 시작한다.「그래서 자유롭게 되었는지 있어」「우리가 바라는 것은」「자유에의 긴 여행」등의 작품을 발표, 갈채를 받고 도쿄로 옮겨 살아, 일부일처제 넌센스를 주창해 자유로운 히피풍생활을 하지만 막히는[¹].

1971년의 히비야 야외 음악당으로의 「자작 연출 콘서트 미쳐 피어」 및, 「 제3회 나카츠카와 포크 잼버리」를 마지막으로, 다시 정식 무대로부터 자취을 감춘다.

4년간의 농경 생활

사람기등 있어, 거리기등 있어의 조울병을 병들지만, 미에현에서 농업 공동체를 영위하고 있던 산안회를 견학해, 「야마기시즘」에 심취[¹].자연의 환경에 몸을 두려고 기후현 나카츠카와 가까이의 산촌으로 옮겨 살아, 약 1년 후 교토부 아야베시의 총호수 17호의 과소마을에 주거지를 옮겨 농경 생활을 시작하는[¹][²][³].1973년에 소니에 이적해, 활동을 재개.마츠모토 타카시를 프로듀서에 마중 제작된 락 노선의 앨범 「금빛의 라이온」, 「누구조 이 아이에게 사랑의 손을」 등을 발표.딜런풍의 은유를 다용한 「그 딸(아가씨)와 먼 곳까지」, 「26번째의 가을」등의 곡등을 발표하지만, 변함 없이 「포크의 신」을 기대하는 팬은 많았다.이 시기는 레코드야말로 발표는 했지만, 몇차례의 게스트 출연을 제외해 남의 앞에 등장하지 않았다.

복귀 후

몇 년간의 농촌 생활동안, 문명과의 접점은 낡아서 더러워진 스테레오만, 점차 한쪽 팔꿈치로부터 힘을 취할 수 있던[¹].문득 (들)물은 니시카와봉자의 「당신에게 준다」를 들어 감격[¹][⁴].「나의 것도 노래이지만, 엔카도 또 노래다.노래에는 여러가지 역할이 있다」라고, 툭 툭하고 자신만의 엔카를 만들기 시작한[¹].「달의 야간열차」「바람의 흐름에」가 미조라 히바리에 채용된다.4년간에 걸치는 농경 생활을 끝내[³]산을 내려 카메오카시에 이사.

1975년에는, 오카바야시 본인도 코롬비아에 이적해, 엔카 노선의 앨범 「복사본그림」을 코롬비아보다 발표. 미조라 히바리의 지지도 받아 12월에 나카노 썬 플라자에서 오랜만의 원맨 콘서트도 간[⁵].코롬비아로는 그 밖에, 신록의 2 매 셋트 베스트 앨범 「오카바야시신강」, 사소설적 연주 이야기의 「라브송스」를 발표.

그러나 「러브・송스」를 음악 평론가 나카무라묻도록(듯이)가 「오카바야시가 엔카를 그만두고 포크로 돌아왔다」라고 평가해, 다시 「포크의 신」으로 돌아오는 것을 위구한 오카바야시는, 1978년에 우연히 TV로 본 핑크・레이디의 영향을 받아 앨범 「세레나데」를 발표.이것을 시작으로, 패러디색의 강한, 뉴 뮤직 노선을 전개한[⁶].옛 터전의 빅터에 다시 이적해, 한층 더 「거리는 멋진 카니발」, 「스톰」, 「낙서」를 발표해 노선이 깊어져 간다.「미드나이트・트레인」, 「Good-bye My Darling」, 「너에게 바치는 러브・송」, 「산언저리에 향해」등이 이 시대의 대표곡이다.

1980년, 텔레비전 드라마 「핫토리반장영의 군단」의 엔딩・테마인 「G의 기원」을 발매.그러나, 「스톰」제작때, 프로듀스를 담당한 카토 카즈히코에 지금까지의 작사의 근본으로 하고 있던 부분을 「도망쳐」라고 해 비판된 것으로, 다시 새로운 스타일을 모색하게 된다.

1980년대 중순보다, 메이저 라벨과의 계약이 끊어진 것 등도 있어, 왕년의 포크 스타일인 기타와 하모니카에 의한 연주 이야기 투어 「베어 너클 리뷰」를 개시해, 전국을 돌아 다닌다.또, 요즘보다 , 봉인하고 있던 초기의 곡의 일부를 다시 노래하게 된다.

엔야툿트의 완성~현재

1981년에 런던에서 킹・크림슨의 로버트・플립에 「우리들의 흉내가 아니다.일본인의 락오청이나 인생 행로.」라고 해진 것으로, 일본 민요적인 리듬에 실은 독자적인 락 「엔야툿트」를 사안[⁶].히라노 토오루 들과 함께 모색을 계속하는 중, 한국의 타악기 집단 사물놀이와 만나, 개안한다.

1987년, 자주 제작 테이프 「엔야툿트로 Dancing」을 발표.그 후, 토시바나 일본 크라운등에서 앨범을 발표.전국 각지에서 콘서트를 실시한다.

「낡은 팬에게서는 별로 환영받지 않았다」라고 본인이 말하는 「엔야툿트 노선」이었지만, 2007년 10월 20일에 36년만의 히비야 야외 음악당라이브 「미쳐 피어 2007」을 실시하기까지 도달한다.또, 전술의 히비야야음 라이브에 전후 했던 시기로부터, 10년 이상 「봉인 상태」에 있던 URC 시대의 음원을 포함한 전앨범이, 종이 재킷으로 재발되었다.또, 오카바야시를 경애 하는 삼보 마스터와의 경연이나, 후지 락 페스티벌, COUNTDOWN JAPAN등의 록크페스에의 참가, 락 시대의 곡을 수십 년만에 재연하는 미니 라이브의 개최, 수많은 TV 출연 등, 보다 적극적인 활동을 실시하고 있다.

2009년의 구단 회관의 콘서트에서 「사자춤의 노래」를 커버한 것을 계기로, 다음 2010년, EMI로부터 미조라 히바리의 커버곡을 중심으로 한 「레퀴엠~우리 마음의 미조라 히바리〜」(을)를 발표.5월에는 오래간만이 되는 전국 투어도 갔다.

2011년, 「오카바야시신강콘서트 투어 2011」을 실시해, 히가시메이한의 ZEEP로 라이브를 실시했다.

2012년, 14년만에 작사 작곡을 한 자주 제작 싱글 「안녕 하나」를 발표했다.

인물

본인은 상냥한 성격으로, 콘서트에서 「친구야」의 노래해 내밀기를 「호모야—♪」라고 스스로 노래하는 만큼이다.산토리 「경엽차」의 CM로는, 출근 거부를 딸(아가씨)에게 설득해지는 파출소의 경찰을 연기했다.

전술과 같이, 프로테스트 송으로서의 평가는 높고, 선배 코무로등은, 「오카바야시, 잘 노래해 주었다」라고 「쇼와는 빛나고 있었다」로 절찬하고 있었다.다만, 포크의 신의 칭호가, 한 명 걷는 고뇌도 엿보았다고 한다.

부락 차별을 테마로 한 「편지」「튤립의 아플리케」는, 방송 금지노래의 대표예라고 한다(실제의 곳, 방송 금지가 되어 있는 노래라는 것은 존재하지 않는다.항의등을 두려워하는 자주규제・자숙이다).현재에 계속 되는 엔야툿트(가잡자)의 활동은, 영국을 방문했을 때에 만난 킹・크림슨의 리더, 로버트・플립에 「구미의 흉내는 아니고 일본 독자적인 락을 보여라」라고 말해진 것을 계기로 하고 있다.

2009년, 미조라 히바리 작사의 「무기바 사나워져의 새」를 작곡 했다.

오카바야시의 작품의 특징으로서 「젠장 창고네절」과 같이 칸사이 사투리와 도쿄변을 혼합한 가사도 있으면, 「야마타니 블루스」와 같이 도쿄변만을 사용한 가사도 있거나 한다.

「친구야」는, 가사의 내용으로부터 J리그의 스타디움에서 불려지는 일이 있다.대체로는, 장기간 침체가 계속 되고 있는 클럽의 서포터가 침체 탈출을 바라 시합전 등에 노래하는 케이스이며, 예를 들면 2010년, J2기라바트 키타큐슈의 일부 서포터가 리그전 후반기간, 시합 개시전 등에 승리를 바라 노래하고 있었다.J1로는 리그 후반전에 격하권에 있는 클럽의 서포터가 노래하고 있다.

취입 레코드 일람표

싱글

URC 레코드

젠장 창고네절/해골의 노래(URS-0003/1969년 4월)
그래서 자유롭게 되었는지 있어/편지(URS-0017/1970년 3월)
사랑하는 사람에게*/러브・세대*(URS-0028/1970년 5월)
그러니까 여기에 온*/코페르니쿠스적 회전의 권유*(URS-0029/1970년 10월)
집은 나왔지만*/너를 기다리고 있다*(URT-0050/1971년 2월)
자유에의 긴 여행*/오늘을 넘겨*(URT-0052/1971년 6월)
편지/그래서 자유롭게 되었는지 있어(1970년 전일본 포크 잼버리 실황 녹음)*(URT-0053/1971년 6월)
- A면의 「편지」는 45 회전이지만, B면의 「그래서 자유롭게 되었는지 있어」는 9분 미만의 수록 시간이기 때문에(위해), 33 회전이라고 하는 변칙반
우리들 한 빠진/미안하지만 기분이 좋다(URT-0056/1971년 7월)
타락한 새의 발라드/가는 가는 꽃(URT-0065/1971년 11월)

빅터 레코드

야마타니 블루스/친구야(SV-1028/1968년 9월 25일)
- 「야마타니 블루스」는 원래 메이저 데뷔반이 될 것이었던 발매 금지 싱글 「책방해 실례하겠습니다」의 B면에 넣을 수 있고 있었다.
방랑자/튤립의 아플리케(SV-1043/1969년 3월)
우리가 바라는 것은/성과 문화의 혁명(SV-1080/1970년 7월)
도 도화 고목으로/아버지 돌아갈 수 있는이나(SF-1/1971년 6월)
막다른 곳 목치라케/제비(SF-14/1971년 11월)

일본 크라운

풍패/란의 주패(CRSN-525/1998년 1월 21일)

EMI 뮤직・재팬

기원의 아침(TODT-3699/1996년 4월 17일)
레퀴엠~보리밭의 종달새〜/야마타니 블루스/비사계 휘파람/축제 맘보(TOCT-22355/2010년 5월 12일)

자주 제작반

안녕 하나/아득히 되는 이 여행을/벚꽃비의 아침에(ON-1/2012년 5월 23일)

발매 금지 싱글

책방해 실례하겠습니다/야마타니 블루스(SV-1019/1968년 5월)
- 자세한 것은 「젠장 창고네절」의 페이지를 참조

오리지날・앨범

나를 단죄하라(URL-1007/1969년 8월)
보기 전에 뛸 수 있다(URG-4001/1970년 6월)
우리들 한 빠졌다(URG-4008/1971년 8월)
금빛의 라이온(1973년)
누구조 이 아이에게 사랑의 손을(1975년)
복사본그림(1975년)
라브송스(1977년)
세레나데(1978년)
거리는 멋진 카니발(1979년)
스톰(1980년)
GRAFITI(1981년)
베어・너클・뮤직(1990년)
신강(1991년)
MADE IN JAPAN(1992년)
풍시(1998년)

라이브・앨범

오카바야시신강리사이틀(현타이틀：아구등 음악제오카바야시신강리사이틀)(URL-1003/1969년 6월/1969년 3월 29일 칸다 공동설립 강당)
우리가 바라는 것은 음악사봄 대회 실황 녹음(1970년 8월/1970년 4월 12・24 일문경공회당・시부야 공회당)
오카바야시신강콘서트(URL-1016~7/1971년 2월/1970년 12월 1일 칸다 공동설립 강당)
오카바야시신강자작 연출 콘서트 미쳐 피어(URL-1019~21/1971년 11월/1971년 7월 28 나날비야노외 음악당)
1973 PM9:00→1974 AM3:00(1975년)
오카바야시신강라이브 나카츠카와 포크・잼버리(1979년/1970년 8월8-9일 1971년 8월7-9일 기후현 나카츠카와)
오카바야시신강락 콘서트(현타이틀：오카바야시신강로구콘서트)(1979년/1970년 10월 9 나날비야노외 음악당)
'70 오카바야시신강락 콘서트 PartII(현타이틀：오카바야시신강장행회)(1979년/1970년 4월 24일 시부야 공회당)
굿 이브닝(1980년)
언덕 증기(1993년)
오카바야시신강라이브 레어 트럭(2009년 3월)
오카바야시신강리사이틀 나카노 썬 플라자・1975(2009년 9월)
락 뮤직(2010년 11월)

신록베스트・앨범

오카바야시신강(1976년)
노래 축제(2001년)
노래 축제 세컨드(2003년)
노래 축제 서드(2007년)

기획・앨범

레퀴엠~우리 마음의 미조라 히바리〜(2010년) -미조라 히바리의 커버 앨범.
언아더・사이드・오브・오카바야시~오카바야시신 야스시, 요시오카 오사무를 노래하는(2013년) -오카바야시가 요시오카 오사무와 짜 이츠키 히로시, 이시카와 사유리, 로카빌리의 야마시타 케이지로우, 일러스트레이터 쿠로다정타로 등에게 새로 쓴 악곡을 셀프 커버한 앨범.

텔레비전 출연

DO세터데이(KTV・CX계)-테마곡을 담당, 최종회로는 게스트 출연해, 유키 사오리와 테마곡을 노래했다.
생명의 히비키(TBS)
도망자（후지테레비, 1992년 방송)
킨교(NHK) -금붕어를 채택한 프로그램.금붕어 매니아의 한 명으로서 출연.
정열 대륙(마이니치방송, 2009년 12월 27일 방송)
SONGS(NHK, 2010년 2월 3일 방송)

영화 출연

여우(마츠타케, 1983년) 주연

서적

자기 저서

「포크는 미래를 연다-민중이 만드는 민중의 노래」(1969년・사회 신보)※타카이시와도나・나카가와 고로와의 공저
「오카바야시신강의 마을 일기」(1982년・코단샤・ISBN 978-4062002608)
「관새송스」(1984년・예문사・ISBN 978-4874651490)
「나의 노래의 여행 베아낙크루레뷰 여행기」(1987년・아키후미사・ISBN 978-4794950703)
「전설 오카바야시신강」(1991년・쇼우갓칸・ISBN 978-4093633819→2009년・증보 개정 신장판・백야 서점・ISBN 978-4777102365)
「반자이인 코치!」(2005년・고마북스・ISBN 978-4777102365)
「나의 마을은 아름다운 나라 류타의 일기[We love children 아티스트에 의한 그림책 시리즈 5]」(2007년・랜덤 하우스 코단샤・ISBN 978-4270002216)
「오카바야시, 신강을 말한다」(2011년・DISK UNION・ISBN 978-4925064415)

해설서등

「오카바야시신강독본(CD저널・무크)」(2010년・음악 출판사・ISBN 978-4861710667)

각주

[헬프]

^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k선데이 매일, 1982년 1월 3일, 10일호44-47페이지
^ ^a ^b ^c ^d주간 후미하루, 2011년 9월 8일호,94-97페이지
^ ^a ^b 「전설 오카바야시신강」47 페이지
^「전설 오카바야시신강」88-89페이지
^ 【오카바야시신강】인출로부터 기적의 신곡 미조라 히바리로부터의 편지 35년만의 숨결
^ ^a ^b야마구치 타카시저 「꾸짖어 꾸중들어」

외부 링크

아트 라이프 박물관더 넷 오카바야시신강(사실상의 공식 사이트)
EMI Music Japan 오카바야시신강(※소리가 나오므로 주의)
보기 전에 뛸 수 있다(디스크 유니온 사원의 브로그)

참고 문헌

James Dorsey, "Breaking Records: Media, Censorship, and the Folk Song Movement of Japan＇s 1960 s."In Asian Popular Culture: New, Hybrid, and Alternate Media, ed. John A. Lent and Lorna Fitzsimmons. Lanham, MD: Lexington Books, 2013, pp. 79~107.

「https://ja.wikipedia.org/w/index.php? title=오카바야시신강&oldid=60056980」으로부터 취득

This article is taken from the Japanese Wikipedia 오카바야시신강

This article is distributed by cc-by-sa or GFDL license in accordance with the provisions of Wikipedia.

Wikipedia and Tranpedia does not guarantee the accuracy of this document. See our disclaimer for more information.

In addition, Tranpedia is simply not responsible for any show is only by translating the writings of foreign licenses that are compatible with CC-BY-SA license information.

셀프피디아

일본 위키피디아 번역

2016년 6월 22일 수요일