2017년 2월 20일 월요일

프리 맨틀 형무소

프리 맨틀 형무소

좌표: 남위 32도 3부 18초 동경 115도 45부 13초□/□남위 32.05500도 동경 115.75361도□/ -32. 05500; 115.75361


세계 유산 오스트레일리아의
죄수 유적군
오스트레일리아

프리 맨틀 형무소
프리 맨틀 형무소
영명 Australian Convict Sites
불명 Sites de bagnes australiens
등록 구분 문화유산
등록 기준 (4), (6)
등록년 2010년
공식 사이트 세계 유산 센터(영어)
사용 방법표시

프리 맨틀 형무소(영어:Fremantle Prison)는, 일찌기, 서오스트레일리아주프리 맨틀에 있던 형무소이다.6만 평방 미터의 부지안에는, 형무소, 수위힐소, 탈주 방지를 위한 방어벽, 코티지, 터널, 그리고, 죄수들이 남긴 예술 작품이 있다.2010년, UNESCO의 세계 유산에, 다른 10의 사적과 함께, 「오스트레일리아의 죄수 유적군」의 하나로서 등록되었다.

목차

역사

 
프리 맨틀 형무소 메인 블록
 
프리 맨틀 형무소 지하 터널
 
프리 맨틀 형무소의 교수대.마지막에 사용된 것은 1964년의 일.

프리 맨틀 형무소가 건설된 것은 1850년의 일로이다.이 지역의 자유민에 의한 식민의 개시는 1829년스완강식민지( 후에, 서오스트레일리아 식민지에 개명)의 건설에 시작한다.1849년에는, 식민지의 농민들은, 식민지 정부에 대해서 영국 본국으로부터 숙련 한 노동자였던 죄수의 식민지에의 이송을 요구하고 있었다.그렇지만, 그들의 요구가 본국에 닿는 것보다도 먼저 75명의 죄수를 태운 Scindian호(en)가 스완강식민지에 도착해 버렸기 때문에, 식민지측은 무엇하나 죄수를 받아 들일 준비를하지 않았다.Scindian호에 동승 해, 1850년에 서오스트레일리아 유형 식민지 총독으로 취임하게 되는 에좀드・헨더슨(en)은, 식민지의 준비가 전혀 되어 있지 않은 것을 인정하자, 곧바로, 죄수들을 위한 가짜의 주거를 건설했다.오늘로는, 그 주거는, 에스프란데・호텔로서 사용되고 있다.

헨더슨의 지시를 받은 제임스・마닝과 헨리-・레이(en)의 감독 아래에서, 죄수들의 노동력을 이용하고, 석회암을 잘라, 형무소의 건설에 착수했다.1851년에 시작한 공사가 종료한 것은 1859년의 일로였다.최초로 이 형무소에 죄수가 수감된 것은 1855년의 일로인[1].이 때의 형무소의 모델은 잉글랜드에 있는 펜 톤 빌 형무소(en)인[2].

형무소의 건설이 완료하면, 자주 죄수들은, 퍼스・타운・홀(en)이나 프리 맨틀 피난소(오늘의 프리 맨틀 예술 센터(en))의 건설에 참가했다.죄수들이 건설한 당시의 프리 맨틀 형무소는 비공식에는, 라임 돌・롯지(석회암으로 완성된 롯지)로 불리고 있었다.

1868년, 서오스트레일리아에의 유형 처치가 폐지되었다.그 때문에, 서오스트레일리아에 있어서의 유형 죄수의 수가 서서히 줄어 들게 되었다.1886년, 형무소는 프리 맨틀 형무소와 이름을 바꾸어 서오스트레일리아 식민지 정부의 관할이 되었다.현지 서오스트레일리아에서의 죄수가 서오스트레일리아 최대의 형무소가 된 프리 맨틀 형무소로 이동하게 되었다.서오스트레일리아에의 유형 처치의 폐지는 다른 주와 비교해도 늦고, 다른 주는, 1853년에 종료하고 있는[3].라임 돌・롯지 당시의 빵 공장은, 여성 죄수의 주거로서 다시 태어나게 되었다.1970년에 퍼스 북동부에 있는 밴 디 업 여성 형무소로 이동할 때까지, 여성 죄수는 수시 60명 정도가 수감되고 있었다.그 후, 프리 맨틀 형무소내의 여성 죄수 수감 시설은 형무소의 접수가 되었다.

건물을 건설하고 있을 때에, 6개의 샤프트가 석회암층으로부터 형무소의 동쪽에 있는 대수층에 가라앉힐 수 있었다.이 목적은, 죄수에게 신선한 을 공급하기 위한의 것이다.형무소내에서 이용되고 있던 물의 수질은 퍼스 시내보다 상질인 것으로부터, 죄수들은, 연간에 5,500만 리터의 물을 퍼 올리는 작업을 수작업으로 종사하게 되어, 작성할 수 있었던 물은 퍼스 시내에 옮겨졌다.1888년에, 증기 펌프를 갖출 수 있던 것으로, 죄수들은 작성해 작업으로부터 해방되었다.

1896년, 형무소의 지하 20미터의 곳에, 터널을 굴착하게 되었다.그 목적은, 한층 더 많은 지하수를 작성하는 것에 있었다.터널의 건설에는, 어려운 환경속에서, 죄수들을 혹사 하는 것에 의해서 실행되었다.터널의 이용 가능 부분은 1킬로미터를 넘었지만, 1910년이 되면, 형무소 지하의 터널 시설은 방폐되고 건설공사에 사용된 도구나 설비도 그대로 방치되었다.그 후, 이 터널은 이 지역의 도시 전설을 다양하게 낳게 되었다.

1907년, 서오스트레일리아주에도 골드 러쉬가 도래하게 되면, 이 지역의 인구는 급속히 확대하게 되었다.그 때문에, 죄수들의 노동력으로도는, 로트 네스트섬(en)으로부터 석회암을 잘라, 주택의 건설이 실행되어 시가지가 확대되었다.이 시기에, 제레미・Bentham의 영향을 받은 파노프티콘도 건설된[2].이 당시의 시가지의 건설에는, 사형수도 종사했다.

제1차 세계 대전으로부터 제2차 세계대전이 종료할 때까지 , 오스트레일리아 육군이 프리 맨틀 형무소의 일부를 사용해, 1939년 9월부터 1946년 6월까지의 사이, 육군은, 군사 형무소로서 사용했다.육군은, 가까이의 로트 네스트섬도 군사 형무소로서 사용되었다.

프리 맨틀 형무소에서 마지막 사형이 집행된 것은, 1964년의 일로였다.마지막 사형 집행자는 연속 살인범 에릭・에드거・쿡(en)이었다.

1988년 1월 4일에는, 형무소내의 온도가 52.2도에까지 달한 것으로부터, 죄수들의 폭동이 발생한[4].70명의 죄수들은, 형무소의 4구화를 점거해, 15명의 간수를 인질에게 취한[5].이 폭동의 결과, 방화 시설에 심각한 데미지를 주어 180만 오스트레일리아・달러의 금액에 이르렀다(프리 맨틀 형무소 폭동).

이 사건을 계기로, 프리 맨틀 형무소는 폐쇄에 움직이기 시작하게 되었다.1991년 11월, 프리 맨틀 형무소는 폐쇄되어[6], 당시 수감되고 있던 죄수들은, 퍼스 남부의 카쥬아리나 형무소(en)에 옮겨지게 되었다.카쥬아리나 형무소는 노후화 한 프리 맨틀 형무소로 바뀌는 최신예의 형무소로서 동년에 건설이 완성하고 있었다.

구조

 
성공회의 교회

토마스・힐・딕슨(en)은 9년간을 걸치고, 형무소의 시스템을 구축하며 갔다.딕슨과 함께 일한 에좀드・헨더슨도 교정 시설의 건설에 종사했다.헨더슨의 형무소 건설의 사상은, 이하의 말에 집약된다.

…all the buildings connected with prison, either built or proposed, are of the simplest and plainest construction, and that all ornamental expense has… been carefully avoided'(Kerr, Design for Convicts, p 166)
형무소에 연결된 모든 건물은, 건설이 완료한 것 혹은 계획중의 것도 포함하고, 가장 단순한 건축물이 아니면 안된다.더하고, 모든 장식에 대한 비용은 극히 신중하게 회피되었다.[7]

헨더슨은, 프리 맨틀 형무소를 건설하는 것에 즈음해, 노우 포크섬에서 알렉산더・막콘키(en)가 채용한 교정 시스템을 채용하는 것으로, 죄수들의 사회복귀를 도모했다.헨더슨은, 체벌로서의 채찍 치는 것에는 반대가 입장을 취하고 있어 또, 여성 죄수가 서오스트레일리아 식민지에 거주하는 것 호의적으로 파악하고 있었다.

1890년대, 형무소는 복수의 부분에 분할되었다.그 중의 메인 블록에는 4개의 건축물이 증축되었다.

  • 제1 디 비젼-비교적 단기의 형기를 맡는 죄수나 13세까지의 소년이 수감되었다.
  • 제2 디 비젼-폭력을 수반하지 않는 중대 범죄를 범한 것이 수감되었다.
  • 제3 디 비젼-폭행범을 수감했다.
  • 제4 디 비젼-장기의 형기를 맡는 죄수 및 살인범이 수감되었다.

형무소의 주요 블록에는, 독방이 설치되는 것과 동시에, 교수대와 2개의 교회도 설치되었다.

교수대에서 사형이 집행된 것은, 서오스트레일리아주에서 사형이 합법인 1888년부터 1965년까지의 사이이며, 44명의 사형수에 대해서 사형이 집행되었다( 안, 여성은 1명).

마이클・보스워스는, 간수는, 채찍 치는 것을 집행하는 것에 대해 혐오 하고 있었다고 해, 1853년에는, 실행되지 않게 되었다고 적는다.

because no one could be found to carry out the punishment.
그렇다고 하는 것도, 아무도 형벌이 베풀어지고 있는 것을 본 적이 없으니까[8].

그렇다고는 해도, 1943년에는, 마지막 채찍 치는 것형이 집행되고 있다.

형무소내의 2개의 교회는, 하나는, 신교도의 교회, 이제 1개가 카톨릭의 교회이다.성공회제단의 뒤편에는, 모세의 십계가 있다.모세의 십계의 제6번째의 문장은 영국 국교회에서 보다 일반적인 역어인"thou shalt not kill"이 아니고, 별로 일반적이지 않은"thou shalt do no murder"가 채용되고 있다.교회내의 가장 유명한 것은, 유아 살인범의 마사・렌 델의 얼굴로, 교회 내부로부터가 아니고, 교회의 외측에서 보는 것이 가능하다.

형무소내의 예술

프리 맨틀 형무소로는, 죄수의 교정에 예술을 이용한 적도 있어, 형무소내에는, 복수의 미술품이 남아 있다.형무소가 많은 독방과 형무소의 도처에, 죄수들이 남긴 회화가 남아 있다.공식상, 회화등의 창작 활동은 형무소내에서 금지되고 있었지만, 창작 활동이 죄수들의 기분을 편안해질 수 있는 효과가 있는 것을 안 것으로부터, 어느 정도는 너그럽게 봐줄 수 있고 있었다.

죄수 현대 화가 데니스・노즈워시는, 회화를 사형 집행 직전에 시작했다.그의 작품의 일부가 오늘로는, 카틴 대학이나 퍼스 중앙 TAFE, 서오스트레일리아주 사법성에서 보는 것이 가능한[9].

또, 작자 불명의 원주민에 의한 회화도 프리 맨틀 형무소의 독방에 남아 있다.

보존과 세계 유산 등록

 
재건된 메인・게이트.

프리 맨틀 형무소의 건축물군은, 10년간의 리스계약을 가지고, 프리 맨틀・가디안즈에 리스 되었다.가디안즈의 손에 의해서, 형무소의 건축물군은, 정중한 수복이 베풀어지게 되었다.10년간의 리스계약이 만료한 것을 가지고, 2001년, 다시, 형무소의 건축물군은, 주 정부가 관할하게 되어, 장기의 보존 정책이 채택해지게 되었다.

2005년 8월에는, 형무소의 입구 에리어의 수복 작업이 실시되었다.노후화가 현저했던 콘크리트제의 문은 제거되어 석회암제의 문이 리뉴얼된 것은 그 해의 10월의 일로이다.이 수복 작업은, 프리 맨틀 형무소의 장기 보존을 위한 수복 작업 3년 계획의 일환으로서 실행되었다.

프리 맨틀 형무소는, 오늘로는, 죄수들의 손에 의해서 건설된 건축물군 중(안)에서도 가장 상태가 좋은 1개로서 인식되고 있어 2005년에는, 오스트레일리아 국가 유산 리스트(en)에 등록된[10].그 후, 2010년, UNESCO의 세계 유산에, 다른 오스트레일리아 국내의 건축물군과 함께, 「오스트레일리아의 죄수 유적군」으로서, 등록되었다.

1992년의 형무소 폐쇄 이래, 박물관으로서 사용되고 있지만, 형무소 보존의 정책은 일관해서, 형무소의 보존에 심각한 손해를 주지 않는 것에 다한다.그 결과, 2005년까지, 매년 13만명 이상의 방문자가 방문하는 시설이 되었다.형무소내에 설치되고 있는 성공회의 교회에 있어서는, 결혼식의 식장이 되고 있어 신조 된 에리어는, 오늘로는, 뉴・비즈니스・기업・센터로서 사용되고 있다.일찌기, 형무소내의 병원이었던 에리어는, 프리 맨틀 아이 문학 센터로서 여성 죄수가 수감된 에리어는, 오늘로는, 예술 학교가 되고 있다.

형무소내의 투어는 매일 실시되고 있어 회중 전등을 이용한 투어는, 주에 2회 실시되고 있다.회중 전등은, 1층의 형무소 부분을 견학하는 것을 용이하게 한다.그렇지만, 2층 이상의 부분의 얼마인가의 부분은 견학이 불가능이 되고 있다.터널 견학 투어에 참가하는 것으로, 관광객은, 지하 20미터에 건설된 터널을 견학하는 것이 가능하다.지하 20미터의 터널에 들어가기 위해서는, 안전 벨트를 이용하고, 사다리를 내릴 필요가 있다.또, 형무소는 성금요일크리스마스는 폐관된다.


유명한 죄수

  • 브렌단・Abbott(en)--「엽서 강도」.1989년 11월 24일에 탈옥했을 때에는, 간수의 제복을 입고 있었다.
  • 에릭・에드거・쿠키(en)-- 1964년 10월 26일에, 프리 맨틀 형무소에서 마지막에 사형 집행된 연속 살인범.
  • 문 다인・죠(en) -- 19 세기의 죄수로, 탈주한 예술가로서 유명.
  • 존・보일・오레이리(en) -- 19 세기에 아일랜드 독립을 목표로 한 비밀 결사 피니아회(en)의 회원으로, 아일랜드로부터 유형으로 프리 맨틀 형무소에 수감되었다.
  • 마사・렌 델(en) --프리 맨틀 형무소에서 유일 사형 집행된 여성 죄수.
  • 본・스콧 – 오스트레일리아의 락・밴드 AC/DC의 멤버의 한 사람으로, 소년 시대에 수감되고 있다.
  • 제임스・윌슨(en) – 피니아회의 멤버의 1명.
  • 존・배턴(en) --대량 살인의 원죄를 착용해 수감.
  • 바니 형제(en) --연속 살인범.

각주

  1. ^ Fremantle Prison, James Semple Kerr, Published by Department of Contract And Management Services. Significance Statement, History and Policy Document. Revised 1998. ISBN 0-7244-9856-7
  2. ^ a b Things to see in Fremantle Accessed 14 January 2006.
  3. ^ Fremantle Prison National Heritage Values. Accessed 14 January 2006.
  4. ^ Commemoration, Voices & Museums Report Accessed 30 April 2006.
  5. ^ Fremantle Prison, a brief history Cyril Ayris ISBN 0-9581882-1-1
  6. ^ Fremantle - Western Australia The Age. Retrieved 18 June 2011
  7. ^ "Fremantle Prison (former)". Commonwealth of Australia. 2011년 7월 10일 열람.
  8. ^ Michal Bosworth (2004). Convict Fremantle: a Place of Promise and Punishment. University of WA Press: Printing Press.  (book review) ISBN 1-920694-33-1
  9. ^ Perth Institute of Contemporary Arts: Dennis (NOZ) Nozworthy Accessed 6 February 2006.
  10. ^ WA's first National Heritage listing Accessed 14 January 2006.

외부 링크

This article is taken from the Japanese Wikipedia 프리 맨틀 형무소

This article is distributed by cc-by-sa or GFDL license in accordance with the provisions of Wikipedia.

Wikipedia and Tranpedia does not guarantee the accuracy of this document. See our disclaimer for more information.

In addition, Tranpedia is simply not responsible for any show is only by translating the writings of foreign licenses that are compatible with CC-BY-SA license information.

0 개의 댓글:

댓글 쓰기