2017년 4월 2일 일요일

코이시카와 요양소

코이시카와 요양소

코이시카와 요양소(진하고 강나름 정서)는, 에도시대막부에도에 설치한 무료의 의료 시설.장군 도쿠가와 요시무네에도마치봉행오오오카 다다스케의 주도한 향보의 개혁에 있어서의 하층민 대책의 하나.에도막부 말기까지 140여년 빈민 구제 시설로서 기능했다.

목차

향보개혁의 하층민 대책과 요양소 계획

에도 중기에는 농촌으로부터의 인구 유입에 의해 에도의 도시 인구는 증가해, 몰락한 곤궁자는 도시 하층민을 형성하고 있었다.향보의 개혁으로는, 에도의 방화 정비나 풍속 단속과 함께 하층민 대책도 주목적이 되고 있었다.향보 7년(1722년) 정월 21일에는 코우지마치(현도쿄도 신주쿠구) 코이시카와전통원(또는 사부로 무관점)의 마을 의사인 오가와 쇼센(빨강 수염 선생님으로서 알려진다)이, 장군에의 소원을 목적으로 설치된 직소함에 빈민 대책을 투서 한다.생황선은 다음달에 평정소에 불려 가 요시무네는 충상에 요양소 설립의 검토를 명했다.

설립 계획서에 의하면, 건축비는 금 210량과 12문, 경상비는 금 289량과 은12문 1분 8리.인원은 가세 2명, 동심 10명, 중간 8명이 배치되었다.가세는 입출 환자가 심문해나 총회입용비의 음미를 실시해, 동심 중년기동심은 회소총단속이나 여러 가지 물건수불의 음미를 실시해, 평동심은 방의 순찰이나 약선의 입회해, 자물쇠 보관등을 실시했다.중간은 조석의 환자식이나 간병, 세탁이나 문지기등의 잡무를 담당해, 여성 환자는 여성의 중간이 담당했다.

요양소의 개설과 변천

 
코이시카와 요양소의 우물

요양소는 향보 7년(1722년) 12월 21일에 코이시카와약원(현재의 코이시카와 식물원) 내에 개설되었다.건물은 시즙연립 주택에서 약제제가 2개소에 설치되어 있었다.수용 인원수는 40명으로, 의사는 초정도(내과)만으로 오가와등 7명이 담당했다.처음은 에도시대 직급소의 부하로, 요리아이 의사건축물의 소규모적 수리, 개축 의사등의 막부 의사의 집안의 사람이 치료에 임하고 있었지만, 에도말기의 연호 14년(1843년)부터는, 마을 의사로 전환할 수 있었다.이러한 마을 의사 속에는, 요양소 근무의 연공에 의해 막부 의사에 등용할 수 있는 것도 있었다.

당초는 약초의 효능을 시험하는 것이 은밀한 목적이다고 하는 풍문이 서, 또 방랑자 동등의 취급을 받는 것을 싫어해져서 이용이 막혔다.그 때문에, 다음, 향보 8년 2월에는 입원의 기준을 완화해, 친척이 없는 빈인 뿐만이 아니라 간병인이 있어도 빈민이면 수용되는 것으로 해, 10월에는 행도인이나 에도막부의 관리 지배지의 빈민도 수용했다.또, 동년 7월에는 하급 관리에게 요양소의 견학을 실시해 풍문의 불식에 맡았기 때문에 입원 환자는 증가해, 이후는 정수나 의사의 증원을 수시로 가고 있다.

에도막부 말기가 되면, 네델란드 의술의가 대두해 「의학소」와「의학관」이 대립해, 한방의의 권위가 저하하는 것과 동시에 요양소의 질은 저하한다.

메이지 유신에 의해 일단은 폐지되었지만 의학관의 관할로 옮겨 「빈병원」이라고 개칭해 존속했지만, 신정부의 한방의 폐지의 방침에 의해서 머지 않아 폐쇄되고 있다.약원과 함께 요양소 시설은, 1870년에 문부성의 관할에 이행 되어 1877년, 도쿄 제국대학에 불하할 수 있어 최종적으로는 이학부에 짜넣어지고 있다.

2012년(헤세이 24년) 9월 19일에, 「코이시카와 식물원(오야쿠엔자취 및 요양소 자취)」으로서 나라의 명승사적으로 지정된[1].

현재, 코이시카와 식물원(정식명칭은 「도쿄대학 대학원 이학계 연구과 부속 식물원」) 내에, 당시 요양소에서 사용되고 있던 우물이 보존되고 있어 관동 대지진 시에는 이재민의 음료수로서 많이 도움이 되었다고 하는[2].

입소 환자 치료표

연간의 입소자수의 개요는 아래 표같았다.

연도 완쾌 난치 병사 원하
(자주퇴소)
정배・타
(강제퇴소)
합계
향보 11년 134 82 12 22 0 250
메이와 6년 141 30 14 68 3 256
텐메이 7년 155 35 20 86 7 303
분세 4년 88 0 54 42 1 186
에도말기의 연호 3년 87 0 64 40 6 196
에도말기의 연호 4년 66 0 46 36 13 161
안정 6년 25 0 10 7 6 48
향보 7년(1722년)
-안정 6년(1859년)
16,502 4,250 3,515 7,183 832 32,282

(출전)안도 유우이치로우(저), 「에도의 요양소」(PHP 신서)(2005) ISBN 978-4569641591

각주

[헬프]
  1. ^ 2012년(헤세이 24년) 9월 19 일문부 과학성 고시 제 146호 「명승 및 사적으로 지정하는 건」
  2. ^ http://www.bg.s.u-tokyo.ac.jp/koishikawa/ennai/ido.html

참고 문헌

  • 오오이시 마나부 「하층민 대책과 코이시카와 요양소」 「오오오카 다다스케」(요시카와 히로후미관, 2006)

관련 항목

This article is taken from the Japanese Wikipedia 코이시카와 요양소

This article is distributed by cc-by-sa or GFDL license in accordance with the provisions of Wikipedia.

Wikipedia and Tranpedia does not guarantee the accuracy of this document. See our disclaimer for more information.

In addition, Tranpedia is simply not responsible for any show is only by translating the writings of foreign licenses that are compatible with CC-BY-SA license information.

0 개의 댓글:

댓글 쓰기