헨리-・W・테이트

헨리-・Wellington・테이트(대략 1860년- 1914년)는, 캐나다, British Columbi주의 트무시안파스트네이션 출신의 구승 역사가이며, 프란츠・보아즈와 함께 올린 실적이 가장 잘 알려져 있다.

락카람스(포토 심슨의 이름으로도 알려진다)로의 그의 청소년기에 대해서는 자세한 것은 모르지만, 그는 아마, 세습의 치프의 혼자이며, 1850년대에 영국 국교회의 선교사였던 윌리엄・덩컨에 트무시안어를 가르쳐 그에 의한 중요한 개종자이기도 한 아서・Wellington・곳간-의 조카이다.

1903년에 보아즈는, 트린깃트족크와키우톨족의 정보 제공자인 조지・헌트의 소개로, 트무시안 문화의 기술에 임하기에 어울린 인물을 찾고 싶다고 하는 관심을 말한 편지를, 곳간-에 써서 보냈다.곳간-는 테이트에 편지를 돌려, 테이트는 보아즈에 정보, 특히 필기한 구승의 이야기를, 편지로 보내기 시작하게 되었다. 보아즈와 테이트는 한번도 얼굴을 사귀게 해 만났던 적이 없는 것은 아무래도 확실한 것 같다.그 성과는, 1916년의 보아즈의 장대한 모노그래프, 「트무시안 신화」이다.이 저작이 출판되었을 때, 보아즈는 서문에"테이트씨는 1914년의 4월에 죽었다"라고 써 붙였다.

트무시안 신화학 속에서, 테이트의 생활에 대한 얼마 안되는 실태는, 크란으로부터 크란에게의 양자 결연, 즉 인증 되고 있는, 라크스기크(와시・크란)로부터 기스파크로트 부족의 기스프드와다(오르카・크란)에의 그의 모계 할아버지의 아래에의 테이트 자신의 양자 결연, 및 거기에 더하고, 그 결연의 결과로서의, 그의 딸(아가씨)의 기스프드와다에의 양자 결연을 둘러싼 논의의 곳에서 엿볼 수 있다.

보아즈와 테이트의 사이에 주고 받아진 서간은 필라델피아의 미국 철학회에 보관되고 있다.테이트의 정보 제공자의 트무시안어를 필기하는 것이 아니라, 이야기를 우선 영어로 써, 그리고 그 자신의 트무시안어로 번역하라라고 하는 자신의 지시에 테이트가 저항하고 있다라는 보아즈에 의한 불만도 거기에는 포함되어 있다.

1930년대에는, 오늘로는 Gits'iis 부족"샘・베넷트 부인"으로서 알려진, 테이트의 미망인이, 인류학자의 바이오라・가피르드가 락카람스로 현지조사를 하는 동안, 주요한 정보 제공자로서의 역할을 완수했다..

곳간-의 증손에 해당하는 윌리엄・베이논과 함께, 락카람스에 대하고, 보다 광범위하게 건너는 직접 대면식의 현지조사를 실시한 마리우스・발보-가, 1917년에 트무시안 신화에 대한 서평을 썼기 때문에, 테이트의 일의 신뢰성 혹은 철저성에 대해서, 중상을 던질 수 있게 되었다.문학사 연구과의 랄프・모드는, 테이트의 채집한 이야기의 간행을 가져온 복잡한 상부 상조의 관계와 그 결과적으로 일어날 수 있는 문화적 왜곡에 대해서, 상세하게 말하고 있다.모드는 또, 그의 영어의 시의 작법을 분명히 하기 위해서, 테이트의 스토리의 체재를 다시 정돈한 저작도 간행하고 있다.

서지

• Barbeau, Marius (1917) Review of Tsimshian Mythology by Franz Boas. American Anthropologist (new series), vol. 19, no. 4, pp. 548-563.

• Boas, Franz (1916) "Tsimshian Mythology." In Thirty-First Annual Report of the Bureau of American Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution,, pp.. Washington: Government Printing Office.

• Garfield, Viola E. (1939) "Tsimshian Clan and Society." University of Washington Publications in Anthropology, vol. 7, no. 3, pp. 167-340.

• Maud, Ralph (2000) Transmission Difficulties: Franz Boas and Tsimshian Mythology. Burnaby, B.C.: Talonbooks.

• Roth, Christopher F. (2001) Review of Transmission Difficulties by Ralph Maud. Anthropologica, vol. 43, no. 1, pp. 123-124.

• Tate, Henry Wellington (1993) The Porcupine Hunter and Other Stories: The Original Tsimshian Texts of Henry Tate. Ed. by Ralph Maud. Vancouver, B.C.: Talonbooks.

「https://ja.wikipedia.org/w/index.php? title=헨리-・W・테이트&oldid=47191140」으로부터 취득

This article is taken from the Japanese Wikipedia 헨리-・W・테이트

This article is distributed by cc-by-sa or GFDL license in accordance with the provisions of Wikipedia.

Wikipedia and Tranpedia does not guarantee the accuracy of this document. See our disclaimer for more information.

In addition, Tranpedia is simply not responsible for any show is only by translating the writings of foreign licenses that are compatible with CC-BY-SA license information.