2016년 5월 26일 목요일

시가라키 도자기

시가라키 도자기

시가라키 항아리 로스 엔젤러스・카운티 미술관창고
시가라키 도자기의 점포(시가라키쵸)

시가라키 도자기(해 무늬나무나 나무)는, 시가현 고우카시 시가라키를 중심으로 만들어지는 기로, 일본6고요의 하나로 꼽힌다.일반적으로는 너구리의 장식물이 저명하지만, 후술과 같이 다양한 발전을 이루고 있다.

시가라키는, 부근의 구릉으로부터 양질의 도토가 나오는 지방 풍습이다.긴 역사와 문화에 의지해 전통적인 기술에 의해서 오늘에게 전할 수 있고, 일본6고요의 하나로 꼽히고 있다.시가라키 특유의 토미를 발휘하고, 등요, 교요의 소성에 의해서 얻을 수 있는 온기가 있는 불빛(주홍색)의 발색과 자연유에 의한 유리유와 타의 맛에 특색 지을 수 있어 흙과 불길이 구성하는 예술로서"사죄해・녹슬어"의 정취를 지금 전하고 있다.시가라키의 흙은, 내화성이 풍부해, 가역성과 함께 끈기가 강하다고 해 「거물 만들기」에 적절해, 한편 「소품 만들기」에 대해도 세공하기 쉬운 점성이며, 다종다양의 버라이어티가 풍부한 시가라키 도자기가 개발되고 있다.

목차

역사

시가라키는, 나라, 야마시로등의 기나이와 도카이 지방을 묶는 교통로이기도 해, 다탕의 핵심으로서 발전한 쿄, 나라에 가까운 것으로부터, 후에 다도시가라키 도자기가 발전한 큰 요인이라고 생각되고 있다.또, 구이에 양호한 도토가 풍부하게 있어, 도공들에 있어서도 이상향이었다고 치유되자.

중세보다 교요(구멍 두꺼비)에 의해서 호, 옹, 뇌 하치등의 구이 만들기를 시작할 수 있어 일본 독자적인 도기 산지로서의 역사가 전개해 왔다.

소박함 속에, 일본인의 풍치를 표현한 것으로서 무로마치・모모야마 시대 이후, 다도의 융성과 함께 「다도시가라키」로서 차인을 시작으로 하는 문화인에게 사랑받아 진귀 되어 왔던 것도 그 소이라고도 할 수 있다.

에도시대에 축조 된 오름가마
(시가라키초나가노)

에도시대에는, 상업의 발달에 따라, 다호를 시작해 질남비, 술병, 수옹등의 일상잡기가 대량으로 생산되어 에도막부 말기에는 도기제등명구의 일대 산지에서 만났다.메이지 시대에는, 새롭게 개발된 「해삼유」를 사용한 화로 생산이 시작했다.그 외, 신불기나 주기등의 소품 도기나 항아리, 등의 거물 도기도 생산되어 질량 모두 큰 발전을 이루었다.

쇼와의 시대에 들어가, 제2차 세계대전 말기에는 금속 부족으로부터 도기 제품의 수요의 고조와 함께, 화로의 전국 쉐어의 80%를 차지한[1]이, 1950년대 후반부터 1970년대에 걸치고, 고도 경제성장에 의한 생활수준의 향상에 의해, 전기나 석유 난방 기구의 개발・보급이 진행되어, 생활 양식의 변모에 따라 화로의 수요는 감퇴에 휩쓸린다.그러나, 「해삼유」를 도입한, 고급 분재하치나 관엽 하치를 낳는 등 품종 전환, 생산 주력인 변경에 성공한다.

현재는, 일용 도기외 건축용 타일, 도판, 너구리나 후크로우등의 장식물, 우산 세워 정원 도기, 위생 도기 등, 거물로부터 소품에 이르기까지 시가라키 도자기 독특한 「사죄해」 「녹슬어」를 남기면서, 수요에 대응한 기술개발을 하고 생활에 기인한 도기가 만들어지고 오늘에 이르고 있다.

1976년(쇼와 51년)에 나라로부터 전통적 공예품의 지정을 받고 있다.

특징

시가라키 도자기의 특징은, 땅 속의 철분이 붉게 발색하는 불빛이나, 가마 속에서 불길의 기세에 의해 기물에 재의 행세 걸리는, 재나 모습의 현상에 의한 자연강회유(유리유)의 부착, 또, 신의 재에 메워져 흑갈색이 되는 「타」도 포함한, 불길이 낳는 독특한 구워져에 있다고 듣고 있다.

고시가라키에게는 자주 볼 수 있는 특징적인 요변의 현상도 있다.기 면의 소지가 난폭하고, 섬세한 석립(석영알갱이나 나가이시 알갱이, 규사)등이 많이 포함되어 있는 일도 특징의 하나라고 할 수 있자.

시가라키 도자기가 인화해진 코우가 지역(시가현최남부)은, 이카지역(미에현)과 인접해, 그 때문에 시가라키 도자기와 이가지방에서 구운 도기는 분위기가 잘 비슷하다고 하지만, 이것은 같은 고비와코층의 점토층을 이용하고 있기 때문에, 「고시가라키」라고 불리는 시가라키 특유의 토미를 발휘하고, 소박하고 따뜻한 정감은, 이 고비와코층의 점토에 있다고 말할 수 있자.

회유 외에도, 화분이나 화로로 보여지는 「해삼유」 등, 회부의 상품이 적기 때문에인가 유약의 종류가 많은 일이나, 거물 만들기의 성형, 건조, 소성기술등도 시가라키 도자기의 대표적인 특징이다.

또, 작가에 의해서, 구이□이나 분인등 실로 버라이어티가 풍부한 구이를 즐길 수 있는 일도 시가라키 도자기의 특징으로 거론된다.

따라서, 현대의 시가라키 도자기는 여러가지 기법이 이용되는 개성 넘치는 그릇이다고 말할 수 있을 것이다.

기법

  • 도토는, 작은 입자를 더욱 작게 분리하는(수비) 하지 않고, 제조하는 것.
  • 성형은, 녹노(녹로) 성형, 형판 성형 또는 손스핀 성형에 의한다.
  • 소지의 모양 지어를 하는 경우에는, 「송피」, 「충식(구) 있어 손」, 「옷감의 결」, 「인화」, 「선조각」, 「즐묘」, 「트치리」, 「긁어 흘림」, 또는 「화장 걸어」에 의하는 것이다.
  • 회부는, 손 염색에 의한 초벌 그림 첨부.이 경우, 안료는 귀판 또는 코발트토를 사용.
  • 유(약) 하는 도중을 하는 경우는, 「거듭해 걸어」, 「흘려 걸어」, 「로우빼기」, 「잇틴」, 「편신 걸어」, 「내뿜어」, 「브러쉬 걸어」, 또는 「귀얄 자국」에 의한다.
  • 소지의 모양 붙여 회부 및 유하는 도중을 하지 않는 경우는, 등요 또는 혈요에 의한 자연유 또는 불빛을 출현시킨다.

너구리의 장식물

시가라키 도자기의 가게의 앞에 소협 해와 놓여진 너구리의 장식물

시가라키 도자기의 너구리의 장식물의 역사는 비교적 얕고, 메이지 시대에 도예가 후지와라철조가 만든 것이 최초라고 말해진다.1951년(쇼와 26년), 쇼와 천황이 시가라키쵸 행차때, 많은 시가라키 너구리에 일장기의 작은 깃발을 갖게해 길가에 설치했는데, 너구리들이 끝없이 계속 되는 정경에 감흥을 느끼고 노래를 읊은 일화가 신문에서 보도되고 전국에 알려지게 되었다.시가라키초나가노・싱구 신사에 와카를 새긴 비가 세우고 있는[2].

길조를 비는 물건으로서 환영받아 너구리가 「외를 뽑는다」에 통하는 것부터 장사 번성과 멋부려 가게의 처마끝에 놓여지는 것이 많다.시가라키 도자기8상재수[3]에 연관되어 복들로 한 너구리가 짜 삿갓을 입어 조금 고개를 갸웃하면서 오른손에 술병 왼손에 통장을 가지고 우뚝서 있는, 이른바 「술구매 소승」형이 정평이 되고 있다.

지금은 너구리의 장식물은, 시가라키 도자기의 대명사와 같은 존재가 되어, 시가라키에게의 액세스 노선인 시가라키 고원철도의 차체에는, 너구리의 캐릭터가 그려져 있다.

산토리가 발매하는 위스키, 올드는 검은 병과 흰 라벨과의 콘트라스트가, 시가라키 도자기의 너구리를 연상시킨다고 해, 애음자로부터 「너구리」의 애칭을 붙여져 있다.

미국 해군 전투 비행대로는, 비공식인 상으로 해서 MUTHA(무타)로 불리는 시가라키 도자기의 부모와 자식너구리가 전년 최우수로 여겨진 비행대에게 트로피로서 수여된다.최고의 전투기 타기의 영혼으로 여겨져 수상 비행대가 거기에 적당하지 않다고 생각한다면 탈취하는 일도 용서되고 있다.탈취되는 것은 최대의 수치로 여겨져 마더・홀더가 된 비행대는 탈취되지 않게 트로피를 케이스에 넣어 전문의 경호 담당자가 수갑에 연결해 상시 휴대 하고 있다.2010년에는 해군 출신의 우주비행사에 의해 스페이스 셔틀에 실리고 우주에 가고 있다.

시가라키 너구리의 날

시가라키쵸의 관광 협회가 정한 기념일.원래는 2008년에 8상재수로부터 8월 8일을, 평소 서둔 채로로 노력하고 있는 너구리의 장식물에 쉬어 받아( 「시가라키는 너구리의 장식물만이 아니다」라고 어필하는 의미도 있어) 감사하는 날 「너구리 쉬는 것으로〜(DAY)」를 정했지만, 2012년에 한층 더 발전을 목표로 해, 개최월을 「좋은 달」의 어조로부터 「11월」, 이름도 현재의 것에 리뉴얼한[4].

문화재, 관련 시설

  • 시가켄리쓰 도예의 숲

  • 시가라키도포오고야

각주

  1. ^시가라키 도기/시가현의 페이지내
  2. ^ 와요야스리락소, 시가라키초나가노・싱구 신사・쇼와 천황의 와카를 새긴 비
  3. ^ 시가라키 잔 지식, 안심하는 시가라키, 시가라키쵸 관광 협회
  4. ^ 시가라키 너구리의 날, 안심하는 시가라키, 시가라키쵸 관광 협회

관련 항목

외부 링크

위키메디아・코몬즈에는, 시가라키 도자기에 관련하는 카테고리가 있습니다.
  • 도예의 숲홈 페이지 「시가라키 산업 전시관정보」의 시가라키 도자기의 항목을 참조
    재단법인 시가현 도예의 숲은 시가현 및 고우카시가 출자하는 단체에서, 시가켄리쓰 도예의 숲의 관리・운영을 담당하고 있어 넓고 도예에 관한 국내외의 교류 및 정보 발신을 실시해, 또, 시가현 고우카시의 전통 산업인 「시가라키 도자기」와 관계되는 산업진흥에도 힘을 쓰고 있다.
「https://ja.wikipedia.org/w/index.php? title=시가라키 도자기&oldid=58495594」로부터 취득

This article is taken from the Japanese Wikipedia 시가라키 도자기

This article is distributed by cc-by-sa or GFDL license in accordance with the provisions of Wikipedia.

Wikipedia and Tranpedia does not guarantee the accuracy of this document. See our disclaimer for more information.

In addition, Tranpedia is simply not responsible for any show is only by translating the writings of foreign licenses that are compatible with CC-BY-SA license information.

0 개의 댓글:

댓글 쓰기

피드 구독하기: 댓글 (Atom)