2017년 1월 22일 일요일

조로몬・비룬바움

조로몬・비룬바움

조로몬・앗샤・비룬바움(Solomon Ascher Birnbaum, 1891년- 1989년)은 이디시어헤브라이어 학자, 미술 역사가.

1891년, 저명한 유태 민족주의자나탄・비룬바움의 아이로서 에서 태어난다.제1차 세계 대전 때에 오스트리아・헝가리 제국에 종군.뷰르트브르크 대학에서 박사 학위를 취한다.1922년부터 1933년에 걸쳐 함부르크 대학에서 이디시어의 강의를 실시한다.나치당이 태두 하면, 아내의 이레이네・그류바르트, 아이들과 함께 영국에 망명한다.1936년부터 1957년, 런던 대학의 동양 아프리카 연구소에서 고문서학, 비문학, 또 1938년부터 슬라브・동구 학부의 강사를 맡는다.제2차 세계대전중은 영국의 서적의 번역에 전심 한다.1989년몰.

저서

  • Praktische Grammatik der jiddischen Sprache; Vienna and Leipzig, 1918; in: Grammatik der jiddischen Sprache, Hamburg 1966, 1979, 1984.
  • Leben und Worte des Balschemm; 1920
  • Die jiddische Sprache; in: Germanisch-Romanische Monatsschrift (1923)
  • Die Umschrift des Jiddischen; in: Teuthonista (1933)
  • the Age of the Yiddish Language; in: Transactions of the Philological Society, London 1939
  • Jewish Languages; in: Essays in Honour of the Very Rev. Dr. J.H. Hertz, London 1944 (1942)
  • Yiddish Phrase Book; hg. v. The Linguaphone Institute for The Jewish Committee for Relief Abroad, London 1945
  • The Cultural Structure of East Ashkenazic Jewry; in: The Slavonic and East European Review, London 1946
  • The Verb in the Bukharic Language of Samarkand; in: Archivum Linguisticum 2 (1950/51)
  • How old are the Cave Manuscripts?, in: Vetus Testamentum (1951)
  • The Hebrew Scripts; 2 Bde., Leiden 1954-57, 1971
  • Die jiddische Sprache; Hamburg 1974, 1986
  • Yiddish - A Survey and a Grammar, Toronto 1979
  • Zur Geschichte der u-Laute im Jiddischen; in: Zeitschrift fur Deutsche Philologie (1981)

This article is taken from the Japanese Wikipedia 조로몬・비룬바움

This article is distributed by cc-by-sa or GFDL license in accordance with the provisions of Wikipedia.

Wikipedia and Tranpedia does not guarantee the accuracy of this document. See our disclaimer for more information.

In addition, Tranpedia is simply not responsible for any show is only by translating the writings of foreign licenses that are compatible with CC-BY-SA license information.

0 개의 댓글:

댓글 쓰기