부삽마

참고：산토 교덴 「투탕 구토이야기」보다, 2 개다리의 유령

부삽마, 화취마(히새마)는, 이시카와현 에누마군 야마나카쵸(현・카가시)에 전해지는 괴현상[¹].

목차

개요

귀뚜라미다리의 근처에 모의 품으로 불리는 장소가 있어, 밤에 여기를 사람이 제등을 켜서 통과하면, 제등의 불이 마치 빨아 들여지도록(듯이) 가늘어져, 거기를 통과하면 또 원래 대로 밝아진다고 하는[¹].토지의 주민에게서는, 이 현상은 부삽마라고 하는 요괴의 조업으로 불리고 있어 카가 야마나카 온천에서는 여우가 나쁨을 하고 있다고도 말하는[²].갓빠가 정체라고도 하는[³].

니가타현 산죠시의 옹판이라고 하는 비탈에도 같은 부삽마의 전승이 있다.모래 뿌려 족제비라고 하는 족제비가, 사람에게 모래를 걸거나 사람의 초의 불을 빼앗으면 좋은, 이것이 정체라고 하는[⁴].

요괴 만화가・미즈키시게루의 설에 의하면, 이전에는 밤길을 비추는 조명이라고 하면 제등 정도 밖에 없었기 때문에, 그 제등의 불이 가늘어지는 것은 사람의 공포심을 부추겨, 그 때문에(위해) 이러한 요괴 전승이 태어났다고 여겨지는[⁵].

미즈키시게루의 요괴화로는, 부삽마는 상반신이 불길로 하반신이 차려입어 모습의 인간이라고 하는 모습에 그려져 있는[⁵].이 요괴화는, 원래는 에도시대 후기의 대중 작가・산토 교덴에 의한 통속소설 「투탕 구토이야기」에 있는 2 개다리의 유령인[⁶].

류화

에도시대의 괴담집 「산슈 괴담」의 기술에 의하면, 같은 이시카와의 노미군 이마에 마을(현・코마츠시)에서, 야밤중에 호반의 절단해서 낸 길을 통과하면, 사람의 부르는 소리가 들리는 것과 동시에, 송의 힘든 향기가 나 제등의 불이 빼앗기면 좋은, 식물의 괴이로서 복영의 정령(부공양물의 탓)으로 불리는[⁷].

고치현에서도와 같이 제등의 불이 가늘어지는 현상이 전해지고 있어 이쪽에서는 「마가 빙구」라고 불리고 있다.가늘어진 불을 한 번 불어 지우고 나서 다시 불붙이면 , 이 괴이를 피할 수 있다고 하는[⁵].

아이치현 키타시타라군 미와 마을 대자 카와이(현・신시로시)로는 「불을 빌려 줄 수 있다(히를 빌려줄 수 있다)」라고 하는 같은 괴이가 전해진다.어느 남자가 밤, 대자 나가오카와 카와이의 사이의 카메후지라고 하는 땅의 부근을 지나면, 작은 소녀가 나타나 「불을 빌려 줄 수 있다」라고 했다.큐우에몬은 부근에 갓빠가 나온다고 하는 소문을 생각해 내, 대담뱃대로 소녀의 머리를 부딪쳐 붙이면, 소녀의 모습은 사라져 남자 쪽이 기절해 버렸다.날이 새 눈을 뜬 남자가 마을로 돌아가면, 그 소녀는 후치의 주, 또는 후치의 신의 아이라고 소문되었다고 하는[¹][⁸].

오키나와현의 요괴로서 알려진 키짐나도, 밤길을 가는 사람으로부터 제등을 빼앗아 도망친다고 하는, 부삽마와 닮은 전승이 있어, 이것을 피하기 위해서는 미리 제등을 넘어 두면 좋다고 하는[⁹].

각주

[헬프]

1. ^ ^{a b c} 오후지외 1955, pp. 1291-1318
2. ^야나기다국남 「요괴명휘(5)」, 「민간 전승」 제4 각권 2호(통권 38호), 민간 전승의 회, 1938년 11월, 16 페이지, NCID AN00236605.
3. ^카토 메구미 「현별 일본 요괴 사전」 「역사 독본 임시 증간 특집이계의 일본사귀신・텐구・요괴의 수수께끼」노무라 사토시청외편, 신인물 왕래사, 1989년, 322페이지.NCID BA55376086。
4. ^지바 미키오 「요괴 괴물 잡학 사전」코단샤, 1991년, 104페이지.ISBN 978-4-06-205172-9。
5. ^ ^{a b c} 수목 2004, p. 78
6. ^쿄고쿠 나츠히코외 「그림 해설 요괴화의 계보」효고현립 역사 박물관・교토 국제 만화 박물관편, 카와이데 쇼보 신사〈올빼미의 책〉, 2009년, 69 페이지.ISBN 978-4-309-76125-1。
7. ^지바 미키오 「전국 요괴 사전」쇼우갓칸〈쇼우갓칸 도서관〉, 1995년, 97 페이지.ISBN 978-4-09-460074-2。
8. ^이나 모리 타로외 「아이치현 전설집」아이치현 교육회편, 향토 연구사, 1937년, 259페이지.NCID BN14901482。
9. ^콘노원보편저 「일본 괴담집요괴편」사회사상사〈현대 교양 문고〉, 1981년, 299페이지.ISBN 978-4-390-11055-6。

참고 문헌

• 오후지시 언외 「종합 일본 민속 어휘」 제3권, 민속학 연구소편, 야나기다국남 감수, 헤본사, 1955년.NCID BN05729787。
• 미즈키시게루 『요귀화』2、Softgarage, 2004년, 78 페이지.ISBN 978-4-86133-005-6。

「https://ja.wikipedia.org/w/index.php? title=부삽마&oldid=51488762」로부터 취득

This article is taken from the Japanese Wikipedia 부삽마

This article is distributed by cc-by-sa or GFDL license in accordance with the provisions of Wikipedia.

Wikipedia and Tranpedia does not guarantee the accuracy of this document. See our disclaimer for more information.

In addition, Tranpedia is simply not responsible for any show is only by translating the writings of foreign licenses that are compatible with CC-BY-SA license information.