언어권
언어권(언어 검)이란, 어느 영역에서 언어 말하는 사람의 민족성・국적・규모에 관계없이, 공사의 영역에서 의사소통을 도모하기 위해서, 언어를 선택하는 인권・시민권에 관한 개별적・총체적인 권리이다.
개요
언어권은, 그러한 당사자들에 의해서 이해되어 자유롭게 선택되는 언어에 의한 입법・행정・사법의 행위, 교육, 미디어에 대할 권리를 포함한다.특히, 소수민족이나 선주민의 소수 언어의 보호라고 하는 문맥으로, 언어권은 강제적인 문화적 동화와 언어 제국주의에 저항하는 수단이 될 수 있다라는 지적도 있다.
국제법에 있어서의 언어권
교육에 있어서의 차별을 금지하는 조약의 제5조(c) 항에도 언급은 있지만, 통례, 문화적・교육적인 권리보다 보다 폭넓은 골조로 취급된다.국제인권 규약(시민적 및 정치적 권리에 관한 국제 규약)의 제27조는, 언어적 소수민족이 그 고유의 언어를 사용할 권리가 부정되지 않는 것을 명기해 있다.
언어권에 관련하는 중요한 문서
en:Universal Declaration of Linguistic Rights・유럽 지방 언어・소수 언어 헌장・en:Framework Convention for the Protection of National Minorities
참고 문헌
- T Skutnabb-Kangas & R Phillipson, Linguistic Human Rights: Overcoming Linguistic Discrimination, Berlin: Mouton de Gruyter, 1994.
- 언어권 연구회[편집] (1999) 「말에의 권리 언어권이란 무엇인가」미츠모토사 ISBN 4-88303-061-X
- 스즈키 사토시화(2000) 「언어권의 구조-영미법권을 중심으로」성문당ISBN 4-79233-158-7
- 카츠라기 타카오[편집] (2003) 「말과 공생 언어의 다양성과 시민사회의 과제」미츠모토사 ISBN 4-88303-114-4
- 코지마 이사무[감수];전국 농아를 가지는 부모의 회[편집] (2004) 「로우교육과 언어권 농아의 인권 구제 제기의 전모」아카시 서점 ISBN 4-7503-1959-7
- 「말과 사회」편집 위원회[편집] (2004) 「유럽의 다언어 주의는 어디까지 왔는지」미츠모토사 ISBN 4-88303-110-1
- 사나다 신지・쇼우지 히로시[편집] (2005) 「사전 일본의 다언어 사회」이와나미 서점 ISBN 4-00080-305-0
- 우에다 코우지・야마시타 히토시[편집] (2006) 「 「공생」의 내막 비판적 사회언어학으로부터의 질문」미츠모토사 ISBN 4-88303-163-2
- 마 해 개・히로 올라[편집] (2006) 「말/권력/차별 언어권에서 본 정보 약자의 해방」미츠모토사 ISBN 4-88303-192-6
- 오오쿠마 노리유키(2006) 「일본에 있어서의 「언어권」의식의 부재」
- 시부야 켄지로・코지마 이사무[편집] (2007) 「언어권의 이론과 실천」미츠모토사 ISBN 978-4-88303-211-2
This article is taken from the Japanese Wikipedia 언어권
This article is distributed by cc-by-sa or GFDL license in accordance with the provisions of Wikipedia.
In addition, Tranpedia is simply not responsible for any show is only by translating the writings of foreign licenses that are compatible with CC-BY-SA license information.
0 개의 댓글:
댓글 쓰기