아와노 히데유키

아와노 히데유키(아와노 히데유키, 1964년 7월 28일- )는, 가나가와현 요코하마시 아사히구 출신의 전 프로야구 선수(투수), 프로야구 코치.

아와노 히데유키
요미우리 자이언츠 삼군 투수 코치#101

기본 정보
국적	일본
출신지	가나가와현 요코하마시 아사히구
생년월일	(1964-07-28) 1964년 7월 28일(52세)
신장 체중	178 cm 75 kg
선수 정보
투구・타석	좌투좌타
포지션	투수
프로들이	1986년 드래프트 1위
첫출장	1987년 4월 12일
최종 출장	2000년 10월 7일
경력(괄호내는 프로 팀 재적 연도)
선수력
요코하마시립 사쿠라가오카 고등학교 아세아 대학 킨테츠 버퍼로즈 (1987 - 1994) 요미우리 자이언츠 (1995 - 1997) 요쿄하마베이스터즈 (1998 - 2000)
코치력
요미우리 자이언츠(2001 - 2005) 요쿄하마베이스터즈(2006) 스미토모 금속 카시마 요미우리 자이언츠(2012 - )
이 표에 대해 이 표는 템플릿을 이용해 표시하고 있습니다.편집 방법은 Template:Infobox baseball player를 참조해 주세요. ■프로젝트:야구 선수■템플릿

2016년부터는 요미우리 자이언츠의 삼군 투수 코치를 맡는다.

경력

프로 수입

요코하마시립학봉우리 중학교 시절, 토카이대학 부속 사가미 고등학교로부터의 권유를 받고 있었음에도 불구하고[¹], 감히 공립의 사쿠라가오카 고등학교를 지망해, 학원 다녀 문무 두 개의 길을 목표로 했다.사쿠라가오카 고등학교에서는 3년 여름의 가나가와 대회는 4 회전에서 패퇴.

고교 졸업 후는 아세아 대학에 진학(동기에게 펀치 사토, 1년 후배에게 요다 츠요시가 있다).도토대학 리그에서 통산 62 시합 등판 32승 17패, 방어율 1.83, 282 탈삼진.최고 수훈선수에게 1도, 최우수 투수에 3도, 베스트 나인에 3도 선택되었다.4 학년가을의 9승은 리그 타이기록.

1986년의 드래프트 회의에서, 요미우리 자이언츠, 요코하마 대양 호에이르즈, 킨테츠 버퍼로즈의 3 구단이 1위 지명으로 경합.아와노의 의중 구단은 거인이나 대양이라고 말해졌지만 , 추첨의 결과, 교섭권 확정의 복권을 적용한 것은 킨테츠였다.당시의 킨테츠 감독 오카모토 이탈리아 미요시는, 아세아대의 감독으로부터 들은 이야기로서[³]등으로 또 아와노의 입단전에 접했을 때에, 아와노가 칸사이는 알지 않고, 「킨테츠라고 하는 회사는 어디에 있습니까」라고 (들)물어 왔다, 라고 되돌아 보고 있는[²].아와노를 제외한 거인은 키다우부, 요코하마는 토모리결을 재지명으로 획득.

킨테츠 시대

루키 이어의 1987년에, 15승, 양리그 최다의 201 탈삼진・249.2 이닝을 기록.동갑으로, 같은 1986년 드래프트 1위로 프로들이의 니시자키 유끼히로(일본 햄)와 치열한 신인왕 분쟁을 펼쳤다.아와노는 32 시합 등판으로 15승 12패・방어율 2.88, 니시자키는 30 시합 등판으로 15승 7패・방어율 2.89로 우열을 가리기 어려운 성적을 남겼지만, 결과는 큰 차이가 붙어 아와노가 신인왕에게 선출되었다.양자는 모두 「트렌디에이스」라고 불려( 「트렌디에이스」에 대해서는 니시자키 유끼히로 참조), 특히 여성에게 높은 인기를 자랑했다.

1988년은, 전년 같이, 에이스로서 14승을 올린다.나고야 구장에서의 올스타 게임 제 2전 선발해 3회를 피안타 0 자책점 0 탈삼진 3을 기록.레귤러 시즌 우승이 든 롯데와의 카와사키 구장에서의 더블헤더, 이른바 「10.19」에, 양시합 모두 당시의 억제 요시이 마사토의 뒤를 접수 연투.이 시합의 2일전, 아와노는 대한큐전에서 완투 있어 피로가 남아 있었다.제1 시합으로는 9회, 1점 리드에서 이사만루의 핀치를 맞이했지만, 모리타 칸바시언을 삼진에 쏘아 죽여 잘 도망쳤다.이 때 아와노는 모자를 덥석으로 해 승리의 포즈 했다.그러나, 제2 시합에 1점 리드의 8회, 타카자와 히데아키에 통한의 동점 홈런타를 맞았다.이 후, 쇼크로 기억이 날아, 왜 포수 야마시타 카즈히코의 사인으로 지시받은 자신의 스트레이트를 신뢰할 수 없었는가 하고 후회가 남았다고 하는[⁴].

그 앞으로 9회, 무사일・2루로 후루카와 신이치를 견제구로 찌른 기억도 뚜렷하지 않았다고 하지만, 여기서 롯데 감독의 유등도세가 판정을 둘러싸 9분간에 걸쳐서 항의를 계속해 시합은 중단한 것도 영향을 주고, 제2 시합은 무승부에 끝나, 킨테츠는 우승을 놓쳤다.

「10.19」도 참조

10.19로는 씁쓸한 마음을 맛보았지만, 본래는 롯데를 자랑으로 여기고 있었다.이 1988년 4승 1패, 다음 1989년 4승 0패의 성적을 남기고 있어 통산에서도 킨테츠 시대의 통산 67승중 21승을 롯데로부터 들고 있다.

1989년은, 전년의 설욕을 특히 의식해 맞이했다고 한다.종반, 10월 12일 더블헤더의 제2전이나 우승 결정의 장면 등에 등판했다.10월 12일에 대해서, 아와노는 10.19에서도 지지 않은 것으로부터 더블헤더로 정해진 시점에서 「-해」가 되었다고 되돌아 보고 있다.우승 결정의 장면으로는, 전년 「10.19」로의 생각으로부터 스트레이트를 계속했다고 하는[⁵].최다승(19승), 최다 탈삼진(183개)의 타이틀을 획득해, 킨테츠의 우승에 공헌.동년의 일본 시리즈로는 제1전・ 제5전에 선발해 동갑의 사이토 마사키와 2도나 서로 던져, 제1전의 완투 승리를 포함한 15 이닝을 던져 1승 1패 5실점.우수 선수로 선택되었다.

1990년부터 보크 판정이 엄격화되어[⁶]그 영향으로 당시 킨테츠와 매년 격렬한 우승 쟁탈을 펼치고 있던 세이부 감독 모리 마사아키, 그리고 당시의 삼루 베이스 코치 이하라 하루키는 아와노의 견제가 보크는 아닐까 집요하게 항의해, 그 결과적으로 아와노는 본래의 폼을 무너뜨려, 이 해 이후 성적이 하강선을 더듬게 되었다고 여겨진다.^[7] 10.19로 시즌 종반에 중 2일에 연속 완투 한 다음날 릴리프로 연투라고 하는, 입단 1년째부터 혹사 되어 온 영향도 있다고 여겨지지만, 아와노 자신은 이것을 부정.보크라고 지적되게 되고 나서 시즌중에 퀵모션의 연습을 많이 했는데, 좌주의 인대를 손상해 버린 것, 한층 더 동년에 노모 히데오가 입단해, 타이틀을 패배시킨 것으로 초조가 생겨 버려, 상태를 보다 악화시켜 버린 것이 원인이다고 말하고 있다.한때는, 토미・존 수술을 하는 일도 검토했지만, 웨이트 트레이닝으로 팔꿈치의 주위의 근육을 단련하는 방법을 선택해, 이것에 의해 투구 폼도 바꾸는 것을 피할 수 없게 된[⁸].

니시자키 유끼히로와 비교하면, 1987년부터 1990년까지의 합계 승리수는 딱 같은 58승으로, 확실히 라이벌이라고 부르기에 어울린 숫자가 남아 있다.이 해의 5월 20일의 대러 테전에서 아와노는 승리투수가 되어 통산 50승에 도달하고 있지만, 같은 날, 니시자키도 대다이에전에 있어 승리투수가 되어 같이 통산 50승이 된[⁹].

감독 오기 아키라는 아와노를 계속 신뢰해 1991년에는 노모를 억제해 아와노를 3년 연속의 개막 투수에 발탁 하고 있다.92년에는 릴리프도 겸무.또, 오기가 킨테츠의 지휘를 취한 마지막 시합의 선발 투수는 아와노였다.오기에 의하면 「제일 던지게 해 주고 싶은 투수를 사용했다」라고 한다.그러나, 성적이 향상될 것은 없었다.

1994년 오프, 오기의 후임 감독 스즈키 계시와의 확집도 있어[^{요점 출전}][¹⁰], 철이 지남에 코우다 이사오와의 교환 트레이드로 요미우리 자이언츠에게 이적(스즈키와의 확집은 노모 히데오나 요시이 마사토 등에게도 같은 에피소드가 있다).

거인 시대

1995년부터는 중계 투수로서 재기를 목표로 했다.1996년은 시즌 종반에 1군에서 호투.코노 히로후미, 카와구치 카즈히사, 미야모토 와치들과 레후티즈를 결성해 은사 오기가 감독을 맡는 오릭스와의 일본 시리즈에서도 등판한다.거인으로의 3년간은 미승리에 끝났다.

1997년 철이 지남에 나가이케 야스시남과의 교환 트레이드로 요쿄하마베이스터즈에 이적.

요코하마 시대

킨테츠 시대에 투수 코치를 의무 아와노의 절정기를 아는 요코하마 감독권등박이 아와노를 적극적으로 기용.아와노도 그 기대에 대답 이적 1년째의 1998년은 주로 중계로서 50 시합에 등판하는 등 부활을 완수해, 「곤도오 재생 공장」 제1호로 불렸다.1998년의 일본 시리즈 제 6전에서는 8회 도중에 2번째로 등판해 1989년 제 1전 이래의 승리투수가 되어 팀도 일본 제일을 결정해 후에 「모든 것이 10.19로부터 연결되고 있는 거에요」라고 되돌아 보고 있는[¹¹].

1999년 8월 3일의 히로시마 토요카프전에서 6년만의 선발 승리를 기록하고 있는[¹²].

2000년 10월에 전력외 통고 받아 현역을 은퇴.드래프트로 경합 1위 지명을 받은 3 구단 모두에 재적.또, 현역 시대에 재적한 3 구단 모두 우승을 경험해, 일본 시리즈에 출장을 완수했다.3 구단으로부터의 일본 시리즈 출장은 최다 타이기록[¹³]이지만, 드래프트 지명된 전구단에서 출장한 것은 아와노뿐이다.

현역 은퇴 후

2001년부터 2003년까지 거인의 이군 투수 코치, 2004년부터 2005년까지 거인의 1군 투수 코치(2004년은 불펜, 2005년은 벤치), 2006년은 요코하마의 1군 투수 코치를 역임.

거인의 1군 투수 코치 시대에 팀 방어율 4.50, 4.80으로 2년 연속해 구단의 팀 방어율의 워스트 기록이거나 2005년은 팀 방어율 리그 최하위이기도 했다.그 투수진의 침체가 요인으로 2005년은 8년만의 B클래스에 침체하거나 요코하마 코치 시대는 전년 요코하마는 팀 방어율 2위였지만 아와노가 코치를 맡은 2006년은 센츄럴 리그 유일한 팀 방어율 4점대의 4.25(팀 방어율 리그 최하위)로 침체해 팀의 최하위의 요인의 하나가 되었다.

2007년은 텔레비전 도쿄 야구 해설자로 취임(삿포로 TV, 스카이・A sports+, JSPORTS, 후지테레비 ONE 「프로야구 뉴스」에도 갯수 계약으로 출연).동년 2월 1일부터 스미토모 금속 카시마 경식 야구부의 투수 코치로 취임했다.같은 부로, 후에 낙천에 입단하는 이자카량 헤이, 요코하마에 입단하는 카가 시게루등을 지도했다. 야마다 히사시와는, 아와노의 부모님이 함께 야마다와 동향의 노시로시 출신자였던 일도 있어, 신인 시대부터 친교가 깊었다.

2011년 11월 4일, 이군 코치로서 거인에게 복귀하는 것이 발표되어[¹⁴], 11월 19일에 취임 회견[¹⁵].

2015년 10월 29일, 2016년부터 거인에게 신설되는 삼군의 투수 코치로 취임하는 것이 발표된[¹⁶].

상세 정보

연도별 투수 성적

년 도	구 단	등 판	선 발	완 투	완 봉	무 4 구	승 리	패 전	세 丨 브	호 丨 르 드	승 률	타 사람	투 구 회	피 안 타	피 본 루 타	여 4 구	경 원	여 사 구	탈 3 진	폭 투	보 丨 쿠	실 점	자 책 점	방 어 률	W H I P
1987	킨테츠	32	30	22	3	4	15	12	0	--	.556	1002	249.2	211	27	58	2	4	201	3	0	86	80	2.88	1.08
1988		29	27	15	3	0	14	12	1	--	.538	898	220.1	199	21	51	6	5	181	1	0	66	64	2.61	1.13
1989		29	28	21	5	0	19	8	1	--	.704	955	235.2	187	25	80	4	4	183	4	0	75	71	2.71	1.13
1990		25	24	10	0	1	10	11	1	--	.476	815	190.2	192	33	62	5	3	141	5	2	111	98	4.63	1.33
1991		13	6	0	0	0	2	2	1	--	.500	163	38.1	41	7	12	0	2	20	4	0	22	21	4.93	1.38
1992		19	16	2	0	0	6	6	0	--	.500	408	93.2	95	5	38	1	4	77	2	0	38	35	3.36	1.42
1993		22	4	0	0	0	1	3	0	--	.250	244	50.2	69	11	30	3	0	38	0	0	43	39	6.93	1.95
1994		6	2	0	0	0	0	2	0	--	.000	58	10.1	22	2	6	1	0	9	1	0	14	14	12.19	2.71
1995	거인	24	1	0	0	0	0	3	0	--	.000	139	29.1	33	2	19	2	2	26	2	0	19	14	4.30	1.77
1996		4	0	0	0	0	0	0	0	--	----	35	9.0	5	0	2	1	0	13	0	0	3	3	3.00	0.78
1997		1	0	0	0	0	0	0	0	--	----	1	0.0	0	0	1	0	0	0	0	0	0	0	----	----
1998	요코하마	50	1	0	0	0	4	1	0	--	.800	237	54.0	50	6	22	1	4	44	3	2	29	28	4.67	1.33
1999		40	8	0	0	0	2	8	1	--	.200	295	62.2	79	10	24	0	6	41	1	0	49	44	6.32	1.64
2000		11	1	0	0	0	2	0	0	--	1.000	66	15.2	15	1	5	0	2	11	0	0	8	8	4.60	1.28
통산：14년		305	148	70	11	5	75	68	5	--	.524	5316	1260.0	1198	150	410	26	36	985	26	4	563	519	3.71	1.28

매년도의 굵은 글씨는 리그 최고

타이틀

최다승：1회(1989년)
최다 탈삼진：2회(1987년, 1989년)※퍼시픽 리그로는, 1989년부터 표창 타이틀 표창은 1989년만

표창

신인왕(1987년)
베스트 나인：1회(1989년)
골든 글로브상：1회(1989년)
월간 MVP：3회(1987년 4월, 1989년 5월, 1989년 8월)
일본 시리즈 우수 선수상：1회(1989년)
IBM 플레이어・오브・더・이어상：1회(1989년)
UCC더・맨상：1회(1989년)[¹⁷]

기록

첫기록

첫 등판・ 첫선발・ 첫승리・ 첫완투 승리：1987년 4월 12일, 대러 테오리온즈 2 회전(후지이데라 구장), 9회 1실점
첫탈삼진：전술, 1회표에 니시무라덕문으로부터
첫완봉 승리：1987년 4월 18일, 대세이부 라이온즈 2 회전(세이부 라이온즈 구장)
첫세이브：1988년 10월 19일, 대러 테오리온즈 25 회전(카와사키 구장), 9회말에 3번째로 구원 등판・완료, 1회무실점

그 외의 기록

1000 투구회：1992년 8월 19일, 대지바 롯데 마린스 20 회전(지바 마린 스타디움), 4회말 2죽어 달성※사상 247명째
올스타 게임 출장：4회(1987년- 1990년)
일본 시리즈・3 구단으로부터의 출장(1989년 킨테츠, 1996년 거인, 1998년 요코하마, 시리즈 타이기록)
일본 시리즈・ 양리그 승리투수(킨테츠에서 1989년 제 1전, 요코하마에서 1998년 제 6전, 사상 2명째)

등번호

14 (1987년- 1994년)
28 (1995년- 1997년)
49 (1998년- 2000년)
75 (2001년- 2006년)
72 (2012년- 2015년)
101 (2016년- )

각주

^ [【나의 실패(3)】]아와노 히데유키, 관객석에서 「구장 1주」경주…「전원, 퇴부다!」（『SANSPO.COM』2015.12.3）
^ ^a ^b오카모토 이탈리아 미요시(2011). 오카모토, 조금은 야구 오모지로되었는지. SIC. ISBN 9784904955079.
^「시합으로 맞으면 머리를 벽 무디어져 붙여 분해하고 있었다」「타자의 무릎으로부터 위의 구는 오지 않아요」[²]
^ [1988년 10월 19 히지카이철vs.롯데]아와노 히데유키 「홈런의 뒤의 기억이 없습니다」( 「Number」626호부터)
^베이스 볼 메거진 2009년 3월호 52 페이지-
^아와노 히데유키, 퀵 연습을 많이 해 좌주의 인대 손상
^【4월 22일】1990년(평 2) 「보크다!」세이부 구적 킨테츠・아와노 히데유키 잡았다
^【나의 실패(5)】아와노 히데유키, 퀵 연습을 많이 해 좌주의 인대 손상 산케이 스포츠
^【5월 20일】1990년(평 2) 숙명의 동기・아와노 히데유키와 니시자키 유끼히로50승에 동일 도달 스포츠 일본
^일본 프로야구 트레이드 대감1936-2001(야구・매거진사)에 의하면 스즈키 감독때는 이군으로 조정 후에 1군에 올라 한 번 맞으면 다음 찬스를 주어 주지 않았다.
^ Sports Graphic Number790. 문예춘추. (2011). p.p. 58~59
^ 2000 야구・레코드・북 101페이지 1999년도 주요 기록집「6년만의 선발 승리」보다. 1993년 4월 14일의 지바 롯데 마린스전 이래이다.
^그 밖에 와코 지혜로운 남자(오고토・한신・히로시마), 에이노태헌(야쿠르트・킨테츠・한신), 오미야 타츠오(일본 햄・나카히・세이부), 나카오 타카요시(쥬니치・거인・세이부), 쿠도우 카야스(세이부・다이에・거인), 나카지마 사토시(오릭스・세이부・일본 햄)의 6명
^"거인 코치에 아와노 씨등=프로야구". 아사히 신문. 2011년 11월 19일 열람.
^ "【거인】아와노가 7년만의 코치 복귀 회견". 일간 스포츠. 2011년 11월 19일 열람.
^다음 계절의 삼군 코칭 스탭에 대해-요미우리 거인군공식 사이트(2015년 10월 29일)
^「주간 야구」1989년 12월 18일호

셀프피디아

일본 위키피디아 번역

2017년 6월 6일 화요일