2017년 1월 15일 일요일

일본과 이집트의 관계

일본과 이집트의 관계

일본과 이집트의 관계
Egypt와 Japan의 위치를 나타낸 지도

이집트
일본

일본과 이집트의 관계(일본과 이집트의 관계, 아라비아어:□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□, 영어: Egypt□Japan relations)는, 일본과 이집트의 사이의 국제 관계이다.양국은 서로 대사관을 설치하고 있어 주일 이집트 대사에 의해서 「매우 강한 우호 관계」에 있다고 평가되고 있는[1][2].현재, 이 2국은, 경제・무역 관계로 큰 관계를 가지고 있는[3].

일본은, 이집트는 중동의 중심적 존재가 된다고 생각하고 있어 이집트를 이 지역내에서의 외교상 불가결한 나라로서 보고 있는[4].2국의 지도자는, 중동의 평화에 관한 문제에 대해 서로 서로 지원하고 있는 것으로 알려져 있는[5].

2국간에는, 양국의 서로의 이익 진전의 조사를 실시하는 협의회를 두고 있는[6].

2015년 11 월 시점에서, 997명의 일본국민이 이집트에 거주하는[7].2009년에는 90,000명의 일본인이 이집트를 방문해 2007년에는 3,500명의 이집트인이 일본을 방문한[4].

목차

양국의 비교

  이집트   일본 양국의 차이
인구 9000만명(2015년)[7] 1억 2711만명(2015년)[8] 일본은 이집트의 약 1.4배
국토 면적 100만 km□[7] 37만 7972 km□[9] 이집트는 일본의 약 2.6배
수도 카이로 도쿄
최대 도시 카이로 도쿄
정체 반대통령제 의원내각제[10]
공용어 아라비아어[11] 일본어(사실상)
국교 이슬람교[11] 없음
GDP(명목) 3307억 7900만 미 달러(2015년)[12] 4조 1232억 5800 미 달러(2015년)[12] 일본은 이집트의 약 12.5배
방위비 N/A 409억 미 달러(2015년)[13]

역사

2국간의 관계는, 19 세기까지 거슬러 올라간다.1861년에 일본을 출발한 분큐 유럽에 파견함 사절은 2월 20일에 수에즈에 도착해, 더욱 다음 1862년에 이케다 치쿠고수 인솔하는 견불사절단은 프랑스로 향하는 도중의 2월 23일에, 무하마드・아리 아침의 이집트 태수, 이스마이르・파샤에게 알현 하고 있는[14].메이지 유신 후의 일본에는 오스맨 제국, 이집트, 가쟈르아침 페르시아(현재의 이란), 에티오피아 제국, 알바니아, 타이 왕국, 청나라등과 같이 치외법권이나 불평등 조항(카피츄레이션)이 구미 열강 제국과의 사이에 연결되고 있어 이집트에는 1875년에 이해관계 각국인 영국, 프랑스, 터키, 이탈리아, 오스트리아, 독일 등 14카국이 개별의 영사 재판권을 정리한 「혼합 재판소」가 창설되고 있었지만, 미쓰쿠리 린쇼는 일본의 영사 재판권을 문제삼는 입장으로부터 이 이집트의 「혼합 재판소」를 검토해, 1875년 1월 21일에 규스타브・에밀・보아소나드에 대해서 이 「혼합 재판소」제도에 대해 질문하고 있는 것 외, 도카이 산시(시바 시로)는 「애급근세사」 중(안)에서 영사 재판과 혼합 재판소에 대해 말해 하라 다카시는 「애급혼합 재판」 중(안)에서 이 「혼합 재판소」가 이집트인보다 구미인에 대해서 압도적으로 유리한 재정을 내리고 있는 것에 대하여 언급하고 있는[15].

1879년에 영국의 소르즈베리 외무 대신은 주카이로 총영사에게 훈령을 발해, 반영국적인 정책을 채택하려 하고 있던 이스마이르・파샤를, 명목상의 이집트의 종주국인 오스맨 제국에 압력을 가해 해임시키면, 이 이스마이르・파샤 해임 사건에 분개한 아후마드・오라비 대령은 1881년 2월에 반기를 바꾸어, 동년 9월에 아브디 궁전을 포위해 이스마이르・파샤의 후임이 된 타우피크・파샤에게 헌법 제정을 인정하게 해 다음 1882년 2월에 오라비 대령 스스로가 육상으로 취임해, 민족주의적인 조국당내각을 수립한(우라비 혁명)[16].메이지 시대의 일본의 도카이 산시가 저술한 정치 소설 「가인지기우」에는 이 우라비 혁명을 「1882년 2월7일, 마모질좌징주상트나리, 아자비육군 대신 트나리, 시니전쿠 신내각조직시, 같은 달6일, 신헌법발포스.시요리 5월니지르마데, 국정 진정 널 입헌 정체 트나리, 국민당모역점쿠 평온니귀경매[17]」(이)라고 말해 평가하는 기술이 존재한다.

우라비 혁명 좌절 후, 1880년대부터 1910년대에 걸쳐 이집트에서는 무스타파・커 밀의 지도아래, 우라비의 조국당(와타니)을 부흥해, 이집트의 반영 독립 투쟁이 계속되었지만, 카 밀은 1905년의 러일 전쟁의 일본 승리 시에, 백인에 대한 유색 인종 승리이다고 하여 이 일본의 승리를 평가하고 있는[18].

한편, 일본측에서는 크로마 총독이 이집트 에 있어서 영국의 정치적 실천에 대해 말한 것을 1908년에 간행한 「현대 이집트」를, 1911년에 대일본 문명 협회에서 일본어 번역 간행해, 오오쿠마 시게노부는 동서의 일본어판에 댄 서문에서, 영국의 이집트 경영을 일본의 한국 보호 경영의 「경세적 교훈」이라고 해야 한다고 말하고 있는[19].

외교 관계 수립 후

양국의 외교 관계는, 일본이 이집트 왕국의 독립을 승인한 1922년에 확립된[20].외교 관계 수립 이래, 제2차 세계대전중을 제외하면 친한 관계가 계속 되고 있어 신분의 비싼 외교관도 몇 번이나 방문하고 있다.주요한 것에, 일본의 수상・무라야마 도미이치에 의한 1995년의 이집트 방문이나, 무바라크 대통령에 의한 1983년, 1995년, 1999년의 몇차례에 걸치는 일본 방문이 있는[4][21][22].

1936년 1월 1일, 일본은 카이로에 공사관을 개설해[23][7], 다음 1937년에 초대 공사에 요코야마 타다시행이 임명된[24][25].그러나 제2차 세계대전의 발발에 의해, 1941년 12월 8 일자로 이집트는 일본에 국교 단절을 통고한[26].

전후의 1952년 11월, 일본과 이집트의 양국은 국교를 회복시켜[27], 1954년 4월 1일에 재이집트 공사관은 대사관에 승격시킨[25].

1998년부터 2002년에 걸치고, 일본은 35억 달러 이상을 이집트에 자금 제공한[28].2002년에는, 일본과 이집트의 사이의 무역액수가 1억 달러를 넘은[29].일본은 구급차나 다리, 왕가 골짜기의 비지터센터등을 제공하고 있다.

2015년 1월 17일, 이집트의 수도 카이로에서 개최된 날이집트 경제 합동 위원회의 석상에 있고, 아베 신조 내각총리대신은 「ISIL과 싸우는 주변 각국에, 총액으로 2억 달러 정도, 지원을 약속 하는[30]」(이)라고 공식으로 말하고, 반ISIL(이른바 「이슬람국」) 및 이집트 지지의 자세를 명확하게 내세운[31].

외교 사절

재이집트 일본 대사・공사

재이집트 일본 공사

※1942~1952년은, 이집트에의 주차없음


재이집트 일본 대사

재일 이집트 대사

출전・각주

  1. ^ Embassy Avenue Index(2011년 2월 1 일시점의 어카이브)
  2. ^ http://www.eg.emb-japan.go.jp/e/bilateral/japan_egypt/recent_progress/2008/index.htm [링크 잘라라]
  3. ^ Al-Ahram Weekly｜Economy｜Japan and Egypt open up(2014년 10월 6 일시점의 어카이브)
  4. ^ a b c MOFA: Japan-Egypt Relations(2012년 10월 31 시점의 어카이브)
  5. ^ Egypt, Japan for delay in Palestinian state declaration, resuming deadlocked peace talks(2013년 12월 18 일시점의 어카이브)
  6. ^ Human Exchange and Dialogue Program | Embassy of Japan in Egypt (영어)
  7. ^ a b c d 이집트 기초 데이터｜ 외무성
  8. ^헤세이 27년 국세조사 인구 속보 집계 결과의 개요- 2016년 2월 26일
  9. ^ 일본의 통계 2016 제 1장~ 제29장 | 총무성 통계국
  10. ^일본국 헌법으로 명확하게 정해져 있다.
  11. ^ a b이집트 헌법(아라비아어판, 영문판) 제2조로 명확하게 정해져 있다.
  12. ^ a b Gross domestic product 2015 | World Bank (영어)
  13. ^ SIPRI Fact Sheet, April 2016 (영어) - 2016년 4월
  14. ^오카쿠라, 키타고(1993:66-67)
  15. ^오카쿠라, 키타고(1993:70-75)
  16. ^오카쿠라, 키타고(1993:77-81)
  17. ^도카이 산시의 「가인지기우」의 기술에 대해서는 오카쿠라등 시무라, 키타가와 카츠히코 「 제3장 일본과 이집트」 「일본-아프리카 교류사--메이지기부터 제2차 세계대전까지」동문관, 도쿄, 1993년 10월 15일, 초판 발행, 81 페이지부터 중인 했다.
  18. ^오카쿠라, 키타고(1993:88-89)
  19. ^오카쿠라, 키타고(1993:89-92)
  20. ^ The Mainichi Daily News: National Days and Events(2009년 5월 17 일시점의 어카이브)
  21. ^ Egypt State Information Service - Egyptian-Japanese ties(2009년 2월 23 일시점의 어카이브)
  22. ^ Egyptian-Japanese Relations - Kaoru Ishikawa(2009년 6월 14 일시점의 어카이브)
  23. ^ JACAR(아시아 역사 자료 센터) Ref.B13091756700, 외무성보제2십일권(B-외・보 21)(외무성 외교 사료관)
  24. ^ JACAR(아시아 역사 자료 센터) Ref.B13091794600, 외무성보제2 십이권(B-외・보 22)(외무성 외교 사료관)
  25. ^ a b 재이집트 일본 대사관 역대 대사 일람 | 재이집트 일본 대사관
  26. ^ JACAR(아시아 역사 자료 센터) Ref.B04011427300, 본방니어켈 학회 관계 잡건/국제법 학회/시국 문제 특별 위원회 제일권(I-1-3-0-029)(외무성 외교 사료관)
  27. ^ 「〔비고〕이집트와의 사이의 외교 관계의 회복에 관한 서간에 대해」외무성
  28. ^ Gamal Essam El-Din (2004년 11월 18일). "Japan and Egypt open up". Al Ahram. http://weekly.ahram.org.eg/2004/717/ec2.htm 
  29. ^ MEO Research Center (2002년 6월 5일). "EGYPTIAN-JAPANESE TRADE EXCHANGE HITS $1 B.". Asia Africa Intelligence Wire. http://www.accessmylibrary.com/coms2/summary_0286-25637125_ITM 
  30. ^영어로의 공식 발언은"I will pledge assistance of a total of about 200 million U.S. dollars for those countries contending with ISIL"이다.Speech by Prime Minister Abe "The Best Way Is to Go in the Middle" ｜ Ministry of Foreign Affairs of Japan (영어)을 참조.
  31. ^ 아베 총리대신의 중동 정책 스피치(중용이 최선：활력으로 가득 차 안정된 중동에 새로운 페이지 넘기는 일본과 이집트) ｜ 외무성- 2015년 1월 18일
  32. ^ 신임장 봉정식(헤세이 5년) -궁내청
  33. ^ 신임장 봉정식(헤세이 9년) -궁내청
  34. ^ 신임장 봉정식(헤세이 11년) -궁내청
  35. ^신임 주일 이집트・아랍 공화국 대사의 신임장 봉정에 대해— 2003년 11월 10일
  36. ^외무성: 신임 주일 이집트・아랍국 대사의 신임장 봉정에 대해— 2007년 9월 28일
  37. ^신임 주일 이집트・아랍 공화국 대사의 신임장 봉정- 2011년 12월 5일
  38. ^신임 주일 이집트 대사의 신임장 봉정｜ 외무성- 2015년 5월 7일

참고 문헌

관련 항목

외부 링크

「https://ja.wikipedia.org/w/index.php? title=일본과 이집트의 관계&oldid=62295409」로부터 취득

This article is taken from the Japanese Wikipedia 일본과 이집트의 관계

This article is distributed by cc-by-sa or GFDL license in accordance with the provisions of Wikipedia.

Wikipedia and Tranpedia does not guarantee the accuracy of this document. See our disclaimer for more information.

In addition, Tranpedia is simply not responsible for any show is only by translating the writings of foreign licenses that are compatible with CC-BY-SA license information.

0 개의 댓글:

댓글 쓰기

피드 구독하기: 댓글 (Atom)