2017년 1월 27일 금요일

라그랏트

라그랏트

라그랏트(원제：Rugrats )는 니코로데온으로 방송되고 있는 애니메이션. 제작은 클래스 키・시스포. 또, 동작품의 스핀오프 작품으로 속편에 해당하는 라그랏트・더・틴즈(원제：en:All Grown Up!)도 동채널에서 방송중이다.본항으로는 극장판 및 라그랏트・더・틴즈에 대해서도 기술한다.

목차

개요

아기들의 일상이나 모험을 그린 애니메이션.2000년(헤세이 12년)에는 NHK의 위성 애니메이션 극장에서도 방송되었다.트에르비의 니코로데온 광장이라고 하는 방송범위로 격일 방송되고 있었다.

 
할리우드・워크・오브・페무의 별.

2001년(헤세이 13년)에는 할리우드・워크・오브・페무의 6600 Hollywood Blvd에 별이 두어진[1].

제작

「라그랏트」는, 당시 부부였던 Gabor Csupo와 아린・클래스 키의 콤비에, 폴・쟈메인이 더해진 형태로, 1989년에 기획이 만들어졌다.클래스 키・시스포는 당시 대기업 애니메이션 회사로서 알려져 있어 TVCM나 뮤직 비디오 전용의 애니메이션 제작에 종사하고 있었다.또, 3명은 당시 「더・심슨」의 제작에도 종사하고 있어 1992년까지 계속 되었다. 어린이용 케이블 테레비국의 니코로데온이, 오리지날의 텔레비전 애니메이션(현：닉크트(영문판))를 만든다고 발표한 것을 받고, 3명은 스스로의 오리지날의 텔레비전 애니메이션을 만들려고 결정했다.그리고, 클래스 키와 시스포의 아이들인 갓난아기의 우스운 행동을 기본으로 한 6분 미만의 애니메이션"Tommy Pickles and the Great White Thing"이 제작되었다(덧붙여 이 파일럿판은 현재도 방송되어 있지 않다).

피터・정은 클래스 키와 시스포와 함께 캐릭터 디자인을 다룬 것 외, 파일럿판인"Tommy Pickles and the Great White Thing,"이라고 오프닝 영상의 감독도 맡았다.1990년, 제작을 끝낸 그들은 니코로데온에 그것을 제출해, 아이들에게 보였다.파일럿판의 반응은 자주(잘), 텔레비전 시리즈의 제작이 결정되었다.이 시점에서 안제리카와 체키의 등장도 정해졌다. 이 프로그램에 집단 따돌림자가 필요하다고 생각한 쟈메인은, 어렸을 적에 그를 학째라고 있던 소녀를 기본으로 한 캐릭터・안제리카를 등장시켰다.그녀가"응석부린 자치마"라고 하는 캐릭터성을 제안했던 것도 그이다.이 때 클래스 키는 안제리카에 일을 마음에 들지 않고, 「바비큐의 이야기」(원제："Barbecue Story")에 두고, 안제리카가 토미의 볼을 펜스의 저쪽 편까지 휙 던진 것 등, 안제리카의 행위에 대해 항의하고 있었다.

더・뉴요커의 기사 중(안)에서, 클래스 키는 「안제리카는 집단 따돌림자라고 생각합니다.마음에 들지 않았습니다」라고 이야기하고 있다.그녀는 안제리카가 만들어진 것을 완전하게 거절해, 다른 아이를 학메루안제리카를 그녀는 업신여기고 있었다.그 중에서 안제리카의 존재는, 일부의 스탭에 있어서도 고민거리가 되어, 또 안제리카역의 성우인 시릴・체이스에 있어서도 싫은 아이를 연기하는 것이 고뇌의 원인이 되었다.극작가의 한 사람으로 있는 스티브・비크센은, 체이스의 고뇌를 완화시킬 수 있도록, 「안제리카는 이 프로그램에 있어서의 존・로스(존크)・유잉([[:en: J.R. Ewing|영문판]])이랍니다.」라고 얘기한[주 1].

「재판」(원제："The Trial,") 방송 후, 클래스 키는 캐릭터들이 실연령보다 연상 같아 보인 행동을 취하고 있다고 말하기 시작했다.시스포는 클래스 키와 극작가등의 언쟁의 중재를 하는 것이 증가해 극작가의 할말이 통과하는 것이 많았다. 제작 현장의 분위기는 스크립트나 프로그램의 내용에까지 영향이 미쳤다.1993년, 니코로데온이 제65화째의 방송을 실시한 후, 신에피소드의 제작이 중단되어 극작가의 대부분이 클래스 키・시스포를 떠나 갔다.첫회 방송 후, 니코로데온은 마이니치방송을 계속하고 있었다.1994년, 니코로데온은 부모와 자식 모두 즐길 수 있도록(듯이), 저녁의 빠른 시간에 방송 시간을 변경했다.3년간 재방송이 계속 된 후, 신에피소드의 제작이 재개되었다.그러나, 클래스 키・시스포라든지 연줄의 극작가의 사이에는 아직도 흥분한 공기가 흐르고 있었다.

클래스 키는"새로운"안제리카가 활약하는 「라그랏트・더・무비」를 본 후, 심정이 바뀌어, 「그녀는 이 프로그램에 있어서 중요한 존재입니다.나는 그녀를 사랑하고 있습니다」라고 이야기한[2].

라그랏트・더・틴즈

아기들의 약 10년 후의 모습을 그린 작품이 되고 있는[3]. 이것보다 전에 미래를 그린 작품에는 2001년(헤세이 13년)에 라그랏트 10주년으로서 방송된 텔레비전 영화 「en:All Growed Up」나, 그 텔레비전 영화를 기본으로 한 게임 「en:Rugrats: All Growed Up - Older and Bolder」가 있다. 「라그랏트・더・틴즈」의 제작은 2002년(헤세이 14년) 9월부터 시작되어, 2003년(헤세이 15년)에는 CM가 방송되었다.다만, 그 CM의 영상은 실제의 본편에는 사용되지 않았다. 이 프로그램은 아메리카 합중국에서 2002년(헤세이 14년) 4월 12일에 선행 방송을 해[4], 본방송이 2003년(헤세이 15년) 11월에 행해졌다.프로그램의 본방송이 시작되고 나서, 320만명 이상의 사람(아메리카 합중국에서 케이블 테레비를 계약하고 있는 아이들의 3분의 1)이 니코로데온에 채널을 맞추어 ESPN로 NFL의 시합의 방송이 있던 제2 시즌으로는, 15위까지 있는 케이블 테레비 시청률 랭킹의 선두를 획득해, 니코로데온 사상 최고 첫회 시청률을 기록했다.(4월의 선행 방송시는 이라크전쟁의 관계로 톱 15에 랭크 인 하지 않았다. ) Nick on CBS로는 2004년(헤세이 16년) 3월 14일부터 2004년(헤세이 16년) 9월 9일까지 방송되었다.이 시리즈의 오리지날 타이틀에는 All Growed Up!(와)과 Rugrats: All Growed Up!하지만 있었다.또, Assel Zhumabayeva도 참가했다.

제1 시즌으로는, 릴・로메오가 제8화 「It's Cupid, Stupid」로 큐피드의 Lil Q를 연기한[5].또, en:Nicktoons Network로는, 2008년(헤세이 20년) 7월 6일에 첫회 방송을 했다.

2007년(헤세이 19년) 초두, 아메리카 합중국의 니코로데온으로 「라그랏트・더・틴즈」의 방송이 스케줄에서는 두 되었다.후에 재방송을 하기 시작했지만[6] 2006년(헤세이 18년)부터 신에피소드의 제작은 행해지지 않았다.아메리카 합중국의 니코로데온은 2007년(헤세이 19년) 11월 12일부터 11월 30일까지 「라그랏트・더・틴즈」의 최종 시즌의 에피소드의 대부분을 방송했다.최종 시즌의 마지막 3화는 2008년(헤세이 20년) 8월 3일, 8월 10일, 8월 17일에 방송되었다.

영국의 니코로데온으로는 2006년(헤세이 18년)까지 55화 모든 것을 방송했다.

반응

1995년(헤세이 7년), 스티븐・스필버그는 인터뷰 중(안)에서, 이 작품을, 당시의 어린이용 프로그램 중(안)에서 가장 훌륭한 작품이라고 평가해, 그는 이 프로그램을, 스스로의 무렵의 땅콩에 가까운 것이 있다고 이야기한[7]. IGN은 명작 애니메이션 베스트 100중 92번째로 좋은 작품으로 한[8].

등장 인물

주요인물

토미・피클즈
성：엘리자베스・데일리/더빙：마츠모토 미와
갓난아기들의 사이에서는 리더격.
어른들의 언동을 갓난아기나름의 생각으로 해석하고 있는[9].
클래스 키・시스포의 아렌・크라우스 키는, 자신의 아들을 모델로 이 캐릭터를 낳았다고 하는[10].
「라그랏트・더・틴즈」로는 반드시 리더적인 서 위치에 없는 것이 나왔다.또, 「라그랏트・더・틴즈」로는 영상 제작의 분야에서 재능을 발휘하기도 한다.
안제리카・피클즈
성：시릴・체이스/더빙：스즈키 스미코→타나 젓가락 토모아키
토미와 디르의 사촌인 3세아.자주(잘) 연하의 아이를 학째라고는 토미들의 반격을 먹는다.
「라그랏트・더・틴즈」로는 너무 성격은 변함없지만, 결점을 고치려고 노력하는 장면도 있다.
디르・피클즈
성：타라・파업 롱/더빙：???→사이토 에리
토미의 남동생.「라그랏트・무비」로부터 등장.
「라그랏트・더・틴즈」로는 조금 괴짜이지만, 친구 생각의 캐릭터가 되어 있다.
체키・핀 스타
성：크리스티・카바나→낭시・카트 라이트/더빙：마에카와 유코
토미의 친구.붉은 털로 안경을 쓴 갓난아기.마음이 약한 성격이지만, 용기를 쥐어짜 행동한 적도 있다.덧붙여서 피에로 공포증.
「라그랏트・더・틴즈」로는 겁쟁이라고 하는 이미지를 불식할 수 있도록 , 수업을 게을리 해 보거나와 여러가지 장난에 도전하고 있다.
필・데비르
성：카스・스시/더빙：유아사 카오리→나카야마의수양 자식
릴의 쌍둥이의 남동생.
릴・데비르
성：카스・스시/더빙：타카기 에리코
필의 쌍둥이의 언니(누나).
「라그랏트・더・틴즈」로는 별로 남동생과 놀지 않게 되어, 새로운 친구를 찾아내고 있다.
스지・카마이켈
성：구리-・서머/더빙：나미키 노리코→사이토 에리
3세의 소녀.
안제리카와는 대립관계에 있을 때도 있었다.
너-・핀 스타
성：크리스티・카바나→디안누・쿠원[11] /더빙：도미사카정→???
일본인인 키라・와타나베・핀 스타의 덤받이.그녀가 체키의 아버지와 재혼했기 때문에, 체키의 의매가 되는[12].「라그랏트의 파리 탐험대」로부터 등장.
「라그랏트・더・틴즈」에도 등장해, Bad Kimi로는 머리를 핑크 소후트모히칸으로 하고 있었지만, 그 후의 회로는 바탕으로 되돌리고 있었다.

주요인물의 주위의 인물

스테・피클즈
성：잭・라이리/더빙：금자행신
토미의 아버지.발명가.
디디・피클즈
성：Melanie Chartoff
토미의 어머니.체키 같이 피에로 공포증.
모델은 아린・클래스 키 본인[13].
앤드류"드류"피클즈
성：마이클・벨
안제리카의 아버지인 회계사.형제인 스튜-와는 사이가 아무쪼록 없고, 「파파, 집에 있어」로는, 피자 50장을 이송되는 등의 짖궂음에 있었다.
Charlotte Christyan Sillia Adelaide McSell
성：트레스・마크니르
안제리카의 어머니.일중독.
Grandpa Lou Pickles
성：데이빗・도일→죠・아라스카이/더빙：삼훈구
스튜-와 드류의 아버지.즉 토미와 디르와 안제리카의 할아버지.
키라・와타나베・핀 스타
성：줄리아・카트우
너-의 어머니.남편과 이혼해, 체키의 부친과 재혼했다.
찰스・"체즈"・핀 스타
성：마이클・벨/더빙：이시카와 마사아키
체키의 아버지.
베티・데비르
성：카스・스시
필과 릴의 어머니.
하워드・데비르
성：필립・프록터
베티의 남편.
Lucia "Lucy" Vazquetzo
성： Cheryl Carter(1992년(헤세이 4년), 1997년(헤세이 9년)부터 시리즈 종료까지), Lisa Dinkins(1993년(헤세이 5년)), 핫티・윈스턴(라그랏트・더・무비만)
스지의 어머니.의사.
미리암・피클즈
성：안드레아・마턴
Lou Pickles의 연상의 사촌.포커가 이익.
신시아
안제리카가 소중히 하고 있는 인형.
메린다・핀 스타
성:김・캐트랄
체키의 생모로, 그가 태어나고 나서 수개월 후에 죽었다.생전은 꽃을 좋아했다.회상 씬이라고 하는 형태로 등장한다.
요나탄
소리-루네・오베르죠노와(1995년(헤세이 7년) 등장시만), 댄・카스테라 재료(1997년(헤세이 9년)부터 방송 종료시까지)
샤롯트의 어시스턴트.샤롯트에 언제나 고함쳐지고 있지만, 고집이 없는 것인지 별로 불평하지 않는다.

예능 관계자 및 가공의 인물

레프타
영화안에 등장하는 공룡.
Robosnail
레프타의 적인 메카 달팽이.
더미 베어
갓난 아기들의 마음에 드는 애니메이션.스지의 부친은, 이 애니메이션의 각본을 썼던 적이 있다.

극장판만의 등장 인물

렉스
성:팀・칼리-/더빙：오오카와 토오루
토미등을 열심히 찾는 어른들을 보도하는 리포터.
코코・라브슈
성：수잔・사란돈
파리 탐험대에만 등장.
다윈
성：톰・케인
와일드・손베리즈에 등장한 침팬지.

라그랏트・더・틴즈로부터의 등장 인물

페페
성：브론손・핀통트/더빙：이시카와 히로아키
학교의 세프.
Z
성：Cara DeLizia
너-의 친구의 한 사람으로 학교1의 왈.

그 외

부제

자세한 것은 「라그랏트시리즈의 에피소드 일람」을 참조

라그랏트・더・틴즈

자세한 것은 「라그랏트시리즈의 에피소드 일람#라그랏트・더・틴즈」를 참조

스탭

  • 제작： 클래스 키・시스포
  • 메인 타이틀 애니메이터：피터・정
  • 제작 총지휘： Vanessa Coffey, Gabor Csupo, Arlene Klasky
  • 편집：Karl Garabedian
  • 프로듀스： Cella Nichols Harris, Geraldine Clarke, David Blum, 폴・쟈메인, Kate Boutilier
  • 조정：앤디・호트

극장판

라그랏트・무비(The Rugrats Movie) 편

「라그랏트・무비」(원제: The Rugrats Movie)은 1998년의 라그랏트 첫 장편 작품.미국에서는 1998년(헤세이 10년) 11월 20일, 일본에서는 1999년(헤세이 11년) 12월 25일에 공개되었다.

개요

캐스트

스탭

  • 감독：노톤・바젠, 이골・고바료후
  • 프로듀서：아렌・클래스 키, 가보아・쿠스보
  • 스토리 보드：피터・정
  • 일본어판 엔딩 테마：SHAZNA 「Winter's Review」

비고

디르・피클즈 첫등장 작품인 이 작품에는 몇 마리나 원숭이가 등장해, 그 음성은 진짜 원숭이로부터 빼앗기고 있다.

라그랏트의 파리 탐험대(Rugrats in Paris) 편

2000년(헤세이 12년) 11월 17일에 미국에서 공개되었다.2002년(헤세이 14년) 4월 20일에 일본에서 공개되었다.

일본어 더빙판 캐스트

스탭

라그랏트의 GOGO 어드벤쳐(Rugrats Go Wild) 편

2003년(헤세이 15년) 6월 13일에 미국에서 공개되었다.일본에서는 비데오스르로서 2004년(헤세이 16년) 11월 26일에 DVD&VHS가 발매되었다.제작 회사 및 방송국이 공통되고 있는 「와일드・손베리」와의 크로스오버.

일본어 더빙판 캐스트

비고

제작 회사 및 방송국이 공통되고 있는 「기아!!!리얼・몬스터즈」의 캐릭터들이, 1999년에 방송된 제106화 「Ghost Story」에 게스트 출연했다.

주석

  1. ^텔레비전 드라마 「달라스」의 등장 인물.

각주

  1. ^"Welcome-Hollywood Chamber of Commerce"(2001년(헤세이 13년) 6월 28일). 2010년 12월 18일 열람.
  2. ^"The New Yorkers Facts About Rugrats". http://www.rugratonline.com/rrnews2.htm 
  3. ^ TV.Com
  4. ^ All Grown Up!
  5. ^ Lil' Romeo
  6. ^ TV.Com Top
  7. ^ "Spielberg Toons in." TV Guide. October 28, 1995. 33.
  8. ^"92, Rugrats". IGN (2009년 1월 23일). 2009년 1월 23일 열람.
  9. ^"Nic Turns 20". New York Daily News. (1999년 6월 27일). http://www.nydailynews.com/archives/entertainment/1999/06/27/1999-06-27_nick_turns_20__pass_the_slime.html 2009년 5월 27일 열람. "From his ankles-eye perspective on the world, "Rugrats" star Tommy Pickles translates everything adult into surprisingly understandable baby gibberish." 
  10. ^"Rugrats". The Ledger. (1996년 11월 26일). http://news.google.com/newspapers? id=efkSAAAAIBAJ&sjid=6 fwDAAAAIBAJ&pg=4048, 5754327&dq=tommy-pickles+rugrats 2009년 5월 27일 열람. "Klasky and her baby son were the inspiration for Didi and Tommy Pickles. ..." 
  11. ^ Kendrick, Deborah (2002년 1월 27일). "Blind actress on 'Rugrats'". The Enquirer. 2009년 6월 5일 열람.
  12. ^ TV.com
  13. ^"Rugrats". The Ledger. (1996년 11월 26일). http://news.google.com/newspapers? id=efkSAAAAIBAJ&sjid=6 fwDAAAAIBAJ&pg=4048, 5754327&dq=tommy-pickles+rugrats 2009년 5월 27일 열람. "Klasky and her baby son were the inspiration for Didi and Tommy Pickles. ..." 

관련 항목

외부 링크

「https://ja.wikipedia.org/w/index.php? title=라그랏트&oldid=59179706」으로부터 취득

This article is taken from the Japanese Wikipedia 라그랏트

This article is distributed by cc-by-sa or GFDL license in accordance with the provisions of Wikipedia.

Wikipedia and Tranpedia does not guarantee the accuracy of this document. See our disclaimer for more information.

In addition, Tranpedia is simply not responsible for any show is only by translating the writings of foreign licenses that are compatible with CC-BY-SA license information.

0 개의 댓글:

댓글 쓰기

피드 구독하기: 댓글 (Atom)