2016년 12월 2일 금요일

JM (영화)

JM (영화)

JM
Johnny Mnemonic
감독 로버트・롱고
각본 윌리엄・기브슨
제작 스타판・아렌베르그
돈・카모디
뷔크트리아・햄버거
로버트・란트스
출연자 키아누・리 추녀
드르후・랑그 렌
키타노 타케시
디나・메이어
땅두릅・키아
음악 마이클・다나(일본판)
블래드・요금 델(인터내셔널판)
촬영 프랑소와・프로타
편집 로날드・산다스
배급 아메리카 합중국의 기 트라이스타
일본의 기 GAGA/휴막스
공개 일본의 기 1995년 4월 15일
아메리카 합중국의 기 1995년 5월 26일
상영 시간 107분 (일본판)
96분 (인터내셔널판)
제작국 캐나다의 기 캐나다
아메리카 합중국의 기 아메리카 합중국
언어 영어
일본어
제작비 $26,000,000
흥행 수입 $52,400,000[1]
템플릿을 표시

「JM」(제이 M, 원제：Johnny Mnemonic)(은)는, SF작가 윌리엄・기브슨에 의한 동명의 단편소설 「Johnny Mnemonic(일본 타이틀：기억가게 죠니)」를 원안으로 한, 1995년 공개의 사이버 펑크를 주제로 하는 SF영화.뇌에 파묻힌 기억장치에 정보를 기록하는 운송점 조니・니모닉크를 키아누・리 추녀가 연기했다.또 야쿠자의 조장 타카하시역을 본작이 할리우드 데뷔가 된 키타노 타케시(Takeshi 명의)가 연기했다.각본은 원작자인 기브슨 자신이 각색 하고 있다.

기브슨 작품에 잘 볼 수 있는, 거대기업에 지배되어 서아시아의 영향을 현저하게 받은 가까운 미래의 디스토피아가 그려져 있다.촬영은 캐나다의 토론토나 몬트리올의 외, 뉴저지주의 뉴 아크나 북경에서도 행해졌다.토론토의 유니온역(Union Station)이나 몬트리올의 잭・까르띠에다리(Jacques Cartier Bridge) 등, 각지를 상징하는 모뉴먼트도 많이 등장하고 있다.

목차

개요

조니는, 통상의 네트워크에 쬘 수 없는 기밀 정보를 기록해서 옮기는 부정 거래인이다.그는, 뇌에 파묻힌 기억장치에 의해서 정보를 옮길 수 있지만, 자신에게도 그 내용을 모르게, 복수의 키에 의해서 암호화되고 있다.
어느 날, 그는 장치의 안전 허용치를 넘는 정보를 옮기게 된다.그것은, 그에게 있어서 상상을 넘는 금전적 가치가 있는 기밀 정보이며, 모든 키를 사용하고 시간내에 꺼내지 않으면, 그의 죽음을 의미하게도 된다.
그리고, 기한내에 정보를 옮기지 않으면 안 되는 그는, 정보의 소유자인 기업의 살인 청부업자에 쫓기는 몸이 되어, 동시에 키의 일부를 빼앗겨 또 다른 키가 파괴된다.과연 그는, 무사하게 이 일을 끝낼 수 있는지?

캐스트

스탭

평가

이 영화 작품은, 후에 비약하는 두 명의 영화 배우가 경연한 작품이라고 해도 기억되고 있다.일본에서는, 후에 베네치아 국제영화제로 작품상・감독상을 수상하게 되는 키타노 타케시에 있어서, 배우로서의 할리우드 데뷔작으로서 주목을 받았다.본인도 동작을 마음에 들어 「사이버 펑크라고 불리는 장르의 SF로 좋은 작품이었다」 「시나리오가 매력적으로, 현대의 인터넷상의 불법 복사 문제를 예측한 것 같은 이야기였다」(이)라고 주로 기브슨의 원작・각본면에 붙어 높게 평가하고 있는[2].또, 주연의 키아누・리 추녀는, 수년후에 같이 SF작품인 「매트릭스」에 출연해, 일약 지명도를 올리고 있다.

에피소드

출연자

키아누・리 추녀는, 테이코쿠 호텔이 대단한 마음에 드는 것으로, 극중의 대사로 「세탁을 부탁하고 싶다.테이코쿠 호텔에서 부탁하는 세탁이다.도쿄의…」라고 하는 애드립을 넣었다.또, 공연자 키타노 타케시는, 키아누를 「그는 훌륭한 배우로, 정말 좋은 녀석이었다」(이)라고 인터뷰로 대답하고 있다.

단편과의 달라

영화판은, 원작과는 스토리가 크게 차이가 난다.주된 점으로는, 조니의 그녀인 모리(기브슨의 대표작 「뉴로만서」에도 등장한다)는, 영화로는 제인으로 변해있다.이것은, 모리의 캐릭터의 권리가 다른 영화 회사의 소유하는 것이 되고 있던 것에 의한 조치이다.또, 신경쇠약 증후군(NAS)은, 원작에는 등장하지 않는 영화의 창작이다.NAS는"검은 오한"이라고도 불리고 어디에라도 있는 기기로부터 발 다투어지는 전자파에 의해서 일으켜져 장래 세계적으로 유행한다고 여겨지고 있다.영화는, 치료법을 발견하는 것도 공표는 하지 않고, 그것을 이용해 돈을 벌려고 하는 있는 제약 기업을 중심으로 전개하고 있다.그 제약 기업의 소유하는 AI(인공지능)로서 등장하는 크롬도, 원작과는 차이가 난다.영화로는, 자아를 가지는 캐릭터이지만, 원작에서는 단순한 응답식의 시큐러티 프로그램으로서 등장한다.

인터내셔널판

감독이 마음에 그린 것에 제일 가까운 버전은 일본에서만 공개되었다.그 후 공개된 인터내셔널판으로는, 재편집에 의해서 10분 정도 짧아지고 있다.음악도 일본판과 인터내셔널판으로는 달라, 블래드・요금 델에 의해서 작곡 된 인터내셔널판의 음악은, 일본판의 마이클・다나에 의한 악곡과는 동떨어진 것이 되어 있다.인디즈 밴드, 블랙・레인이 영화를 위해서 새로 쓴 악곡도 사용되지 않았다.

이하, 일본판과의 주된 차이인[3].

  • 오프닝 타이틀에 레이저와 같은 효과가 추가되고 있다.
  • 오프닝 후의 항의 데모의 씬이 짧아지고 있다.뉴스 캐스터의 소리가 흐르는 긴 크레인 쇼트가 거의 컷 되고 있다.
  • 북경 호텔에서 조니가 딜러로부터 희망의 메모리 장치를 손에 넣을 수 없었다고 말하는 씬이 없다.
  • 클럽의 남성 화장실에서 라르피가 부하에게 조니의 머리 부분을 벽에 쳐 붙인 것을 꾸짖는 씬이 짧다.
  • 제인이 2도, 수류탄을"보틀 오프너"라고 부르는 것이, 보통으로"수류탄"이 되고 있다.
  • 타카하시 관련의 씬이 몇개인가 삭제되고 있다.딸(아가씨)의 방에서 홀로그램을 보고 있는 씬, 정제를 마시면서 딸(아가씨)의 영상을 보고 있는 씬, 신지의 부하를 베어 죽이는 씬 등.
  • 목사가 신자들에게 말하고 있으면, 타카하시의 부하가 나타났는데 깨달아, 명상이기 때문에와 그 자리를 떠나는 씬이 없다.그 외, 액션 씬으로의 대사가 몇개인가 없어져 있다.
  • 1, 2초이지만 미묘하게 짧아지고 있는 곳이 여기저기에 있다.병사가 다리를 공격하는 씬이나, 라스트의 기억내의 씬도 편집이 변한다.

덧붙여 일본 국내에서 발매되고 있는 DVD는 일본 공개판이지만, 2008년 12월에 발매된 블루 레이는 인터내셔널판이다(일본판은 특전으로서 SD화질로 수록).

멀티미디어 전개

공개와 동년의 1995년에, 소설을 원작으로 한 PC게임(DOS판, 윈도우즈 3. X판, 매킨토시판)이 발매되었다.제작은 CineACTIVE, 판매는 Sony Imagesoft.일본 미발매[4].

각주

  1. ^"Johnny Mnemonic (1995)". Box Office Mojo (IMDb). 2011년 4월 5일 열람.
  2. ^인터뷰책 「KITANO par KITANO 키타노 타케시에 의한 「타케시」」
  3. ^ "YouTube Video Detailing Japanese Scenes from Johnny Mnemonic". 26 Aug 2008
  4. ^ Moby Games-Johnny Mnemonic

외부 링크

「https://ja.wikipedia.org/w/index.php? title=JM_(영화)&oldid=61611816」으로부터 취득

This article is taken from the Japanese Wikipedia JM (영화)

This article is distributed by cc-by-sa or GFDL license in accordance with the provisions of Wikipedia.

Wikipedia and Tranpedia does not guarantee the accuracy of this document. See our disclaimer for more information.

In addition, Tranpedia is simply not responsible for any show is only by translating the writings of foreign licenses that are compatible with CC-BY-SA license information.

0 개의 댓글:

댓글 쓰기

피드 구독하기: 댓글 (Atom)