포리우트
「포리우트」(Poliuto )은, 가에타노・드니젯티가 작곡 한 전3막으로부터 되는 오페라이다.프랑스어에 의한 4막물의 개정판 「순교자」(Les Martyrs )로서 1840년에 파리에서 초연 되어 「포리우트」로서의 초연은 작곡자의 사후 1848년에 나폴리에서 행해졌다.그 경위에 대해서는 아래와 같이 참조.이하본항으로는 특히 거절이 없는 한 「포리우트」에 대해 말한다.
- 원어 곡명:Poliuto
- 대본:살바토레・칸마라노。코르네이유의 희곡 「포류크트」(Polyeucte )을 소재에 있다.
- 연주 시간:약 1시간 50분
- 초연:1848년 11월 30일, 나폴리의 산・칼로 극장에서
목차
작곡의 경위
1838년 1월, 베네치아에 상심의 테너, 아돌프・누리가 나타났다.그는 파리・오페라좌로 1821년 이래의 인기 테너이며, 로씨니 「윌리엄・텔」의 초연(1829년)으로 성공하는 등 활약하고 있었지만, 이탈리아 돌아오는 길의 신진 테너, 질 베일・듀프레가 falsetto 창법을 이용하지 않는 혁명적인 고음 가창법 「흉성의 드」(이탈리아어:do di petto, 프랑스어:contre-ut de poitrine )을 피로해 대반향을 야기한 이래, 스타의 자리를 쫓겼던 것이었다.듀프레가 배운 이탈리아의 땅에서, 누리는 만회를 완수하려 하고 있었다.
드니젯티는 베네치아에서 누리를 만나, 그가 나폴리에서 「흉성의 드」를 습득할 수 있도록 도움을 주어, 신작 오페라의 주역을 줄 것을 약속했다.지성・교양이 뛰어난 누리는 드니젯티에, 코메디・후란세이즈의 레퍼토리였던 코르네이유의 비극 「포류크트」의 오페라화를 제안, 산・칼로 극장의 좌 부작가 칸마라노에 대본을 작성시켰다.동년 7월 무렵에는 작곡도 거의 완성(같은 달 11 일자의 드니젯티의 서간에 의한다), 누리등에 의한 리허설도 개시되었지만, 8월 12일, 양시칠리아 국왕 휄디난도 2세는 돌연, 동오페라의 상연 금지를 명령한다.순교자를 오페라로 그리는 것은 기독교에 대한 모독이다, 라고 하는 것이 그 이유였다.재기를 기한 신작 오페라의 중지에 절망한 누리는 다음 1839년 3월 8일, 나폴리의 호텔의 창으로부터 투신 자살했다.
한편, 신작 발표의 기회를 요구해 드니젯티는 파리로 이동한다.대본 작가 스크리브에 의한 프랑스어화, 및 연극 「포류크트」에 의해 충실한 계획으로 할 것 같은 개변을 해 또 이른바 「그랜드・오페라화」(발레나 대규모 합창 씬등의 도입)을 하고, 이 오페라는 1840년 4월 10일, 파리・오페라좌로 「순교자」(Les Martyrs )로서 초연 되었다.그 주역은 짓궂은 일로 누리의 라이벌, 듀프레였다.
상연이 금지된 이탈리아어판 「포리우트」는, 드니젯티의 사후 반년 정도 지난 1848년 11월 30일, 나폴리에서 초연을 보았지만, 「순교자」를 위해서 부가된 곡이 부분적으로 역이용 되는 등 있어, 누리가 초연을 꿈꾼 형태와는 약간의 상위가 있다.현재 상연되는 것도 대부분이 이 「절충판」이라고도 말할 수 있는 3막판 「포리우트」이다.
개요
시간과 장소 서기 257년, 로마 제국 지배하의 아르메니아・메리테이네(현재의 터키・카파도기아)
포리우트가, 기독교에의 개종의 세례를 받으려고 신도들의 허로 온다.그는, 아내 파오리나가 부정을 일하고 있는 것은 아닌가 라는 질투와 의념을 털어 놓아 동굴의 깊숙하게 사라진다.남편의 행동을 의심이라고 생각한 파오리나가 거기에 나타나 그가 금제의 개종을 도모하려 하고 있다고 (들)물어 놀란다.동굴로부터 나온 남편을 아내가 비난 하는 정확히 그 때, 전사했음이 분명한 세베로가 귀국・개선 하는 fanfare의 소리가 들려 온다. 이전에는 세베로와 나며가 서로 사귀고 사랑함이며, 세베로 전사의 보를 받아 포리우트와 결혼한 파오리나였지만, 이 통지를 들어 은밀한 가슴의 고동을 기억한다.
마을에서는 세베로가 자랑스러운 듯하게 개선스가, 그는 파오리나가 자신을 기다리지 않고 친구 포리우트와 결혼한 것을 알아 아연실색으로 한다.
파오리나에 부정한 사랑을 안는 카리스테이네는 한 계책을 궁리해 세베로와 파오리나를 밀회시켜, 포리우트에 그 자초지종을 목격시킨다.실은 파오리나는 남편에 대한 정조를 지켜, 세베로의 권유를 끊었지만, 그렇다고는 모르는 포리우트는 분노와 절망에 저문다.그 때 네아르코등의 기독교도가 포박 되었다는 보키가 들어가, 포리우트는 아내에게의 구상을 버려 신에 귀의할 것을 맹세한다.
네아르코등은 주피터 신전으로 재판을 받지만, 다른 개종자의 이름을 밝히는 것을 거절한다.포리우트는 「자신이 그 개종자다」라고 외쳐, 포박 된다.파오리나는 남편의 조명을 간절히 원하지만, 바로 그 포리우트는 아내의 부정을 비난 해 「오히려 죽음을 선택한다」라고 한다.
주피터를 신앙하는 사람들은, 기독교도에 대한 적의를 합창 한다.
지하소굴에 파오리나가 나타나 자신의 정절을 포리우트에 납득시킨다.파오리나는 남편이 냉정하게 죽음을 맞아들이려 하고 있는 것에 놀라, 진정한 마음의 평안은 그리스도 신앙에 의해서 얻을 수 있는 것을 깨닫는다.
투기장에서, 기독교도들은 맹리 미치는 라이온의 생지에 되려고 하고 있다.파오리나는 「주피터의 신을 버리고 그리스도를 선택해, 남편에 따른다」라고 공공연하게 선언, 세베로의 열심의 설득에도 불구하고, 부부는 다른 기독교도와 함께, 신앙하는 사람에게만 들리는 천상으로부터의 하프의 아름다운 음색에 이끌리면서, 자랑스러운 듯하게 라이온의 먹이가 된다.카리스테이네만이, 모든 사람이 비참한 결말을 맞이했다, 라고 짓궂게 냉소하고, 막.
무대 구성
전3막
- 전주곡
- 제1막-세례식
- 어두운 동굴
- 메리테이네의 광장
- 제2막-개종자
- 페리 최의 저택의 뜰
- 주피터의 신전
- 제3막-순교
- 신성한 숲
- 지하소굴
- 투기장
편성
주된 등장 인물
- 포리우트( 「순교자」로는 포류크트, 이하 같다), 로마로부터 온 행정관.은밀하게 기독교에의 개종을 도모한다(테너)
- 파오리나(포리누), 포리우트의 아내(소프라노)
- 세베로(세베르), 식민지 총독으로 포리우트의 친구. 이전에는 파오리나와 나며가 서로 사귀고 사랑함이었지만, 전사했다고 생각되고 있다(바리톤)
- 카리스테이네(카리스텐), 주피터 신앙의 승려이며, 파오리나에 부정한 사랑을 안고 있다(버스)
- 네아르코(네아르크), 기독교도들의 지도자(테너)
- 페리 최(페릭스), 아르메니아의 지사로 파오리나의 아버지(테너)
- 합창
악기 구성
이 마디의 가필이 바람직하고 있습니다. |
This article is taken from the Japanese Wikipedia 포리우트
This article is distributed by cc-by-sa or GFDL license in accordance with the provisions of Wikipedia.
In addition, Tranpedia is simply not responsible for any show is only by translating the writings of foreign licenses that are compatible with CC-BY-SA license information.
0 개의 댓글:
댓글 쓰기