알베르・드자

알베르・드자

알베르・드자(Albert Dauzat, 1877년 7월 4일 – 1955년 10월 31일)은 프랑스의 언어학자.

프랑스에 있어서의 고유 명사학의 창시자.

목차

생애

(외부 링크의 알베르・드자상의 설명으로 보이는 약력에 의한다)

드자는 크루즈현의 게레로 태어났다.소르본누 대학에서 법학과 문학을 배웠다.1899년에 법학 박사[¹], 1906년에 로망스어 연구의 방법론에 관한 논문[²]및 버스=오베르뉴 지방(퓨이=드=돔현)의 언어(오크시탄어의 일종)의 음성의 지리 학문적 연구[³]으로 문학 박사학위를 취득했다.

그 다음은 고등 연구 실습원에서 연구를 계속해 1910년부터 폴・파시의 후임으로서 문헌학을 가르쳤다.1947년에 퇴관 할 때까지 그 일자리에 있었다.

1933년에 프랑스어학의 잡지 「Le Francais moderne」[⁴], 1947년에 고유 명사학의 잡지 「Onomastica」(후에 「Revue internationale d'onomastique」와 제목을 고침)을 창간 했다.

프랑스 고유 명사 학회로는 1971년에 알베르・드자상을 마련해 격년에 프랑스어권의 인명・지명에 관한 우수한 연구자에게 상을 보내고 있다.

일본에의 영향

제2차 세계대전 전날책으로 언어 지리학에 관한 지식은 주로 드자로부터 얻을 수 있었다.

드자의 「언어 지리학」은 고바야시 히데오가 1928년에 소개해[⁵], 1938년에 마츠바라 슈지에 의해서 번역되었다.

야나기타 구니오도 1920년대에 쥬네이브 대학의 강의로 드자의 「언어 지리학」을 알았다고 하는[⁶].

주된 저작

드자의 저서는 매우 많다.여기에서는 국역이 있는 것을 중심으로 적는다.

• La defense de la langue francaise. Paris: Librarie Armand Colin. (1912). https://archive.org/details/ladfensedelala00dauzuoft. 

국제 보조어로서 인공 언어를 사용하는 것에 반대해, 프랑스어야말로 국제어이다고 했다.

• La geographie linguistique. Paris: Ernest Flammarion. (1922). https://archive.org/details/lagographielin00dauz. 

국역 「언어 지리마나부」마츠바라 슈지역, 도야마방(도야마방백과 문고), 1938년.후 「프랑스 언어 지리마나부」마츠바라 슈지, 요코야마 키이자 (뜻)이유, 대학 서점, 1958년.

• La langue francaise, sa vie, sonevolution. Paris: Stock. (1926). 

국역 「프랑스어 발달 소사」나카하라 토시오역, 산세이도, 1944년.

• Le genie de la langue francaise. Paris: Payot. (1943). 

국역 「프랑스어의 특징」삼후지웅역, 다이슈칸 서점, 1982년.

• Lesetapes de la langue francais. Que sais-je ?. (1944). 

국역 「프랑스어의 걸음」카와모토 시게오역, 문고 크 세 주, 1954년.

라르스로부터 프랑스어의 어원 사전, 프랑스인의 인명의 기원의 사전, 프랑스의 지명의 기원의 사전을 출판하고 있다.

각주

1. ^ Dauzat, Albert (1899). Du role des chambres en matiere de traites internationaux. Paris: Felix Alcan. https://archive.org/details/durledeschambre00dauzgoog. 
2. ^ Dauzat, Albert (1906). Essai de methodologie linguistique dans le domaine des langues et des patois romans. Paris: Libraire HonoreChampion. https://archive.org/details/essaidemthodol00dauzuoft. 
3. ^ Dauzat, Albert (1906). Geographie phonetique d'une region de la Basse-Auvergne. Paris: Libraire HonoreChampion. https://archive.org/details/gographiephonti00dauzgoog. 
4. ^"Historique". Le francais moderne. 2015년 2월 11일 열람.
5. ^「방언학, 그 이론과 실제」, 「민족」 제3 각권 3호, 1928년.
6. ^ W・A・그로타스 「 「달팽이고」의 고향」, 「정본 야나기타 구니오집월보」 제34권, 1964년 10월.

외부 링크

• "Prix Albert DAUZAT - Portraits et Bibliographies personnelles - (pdf)". 2015년 2월 11일 열람. (프랑스어)

알베르・드자상의 설명

• "Grammaire raisonnee de la langue francaise". corpus de textes linguistiques fondamentaux. 2015년 2월 11일 열람. (프랑스어)

약전 있어

「https://ja.wikipedia.org/w/index.php? title=알베르・드자&oldid=60460251」으로부터 취득

This article is taken from the Japanese Wikipedia 알베르・드자

This article is distributed by cc-by-sa or GFDL license in accordance with the provisions of Wikipedia.

Wikipedia and Tranpedia does not guarantee the accuracy of this document. See our disclaimer for more information.

In addition, Tranpedia is simply not responsible for any show is only by translating the writings of foreign licenses that are compatible with CC-BY-SA license information.