2016년 11월 14일 월요일

화촉의 제전

화촉의 제전

3 악장의 환상곡 「화촉의 제전」(화식의 채점, 이탈리아: Festa di Nozze, Fantasia in 3 Tempi )은, 이탈리아쥬제뻬・마넨테가 작곡 한 악곡이다.취주악곡으로서 작곡 되었지만, 일본에서는 만돌린 오케스트라판이 널리 알려지고 있다.

개요

마넨테가 보병 제 3 연대 군악대의 대장을 맡고 있던 1903년경에 작곡 되어 1907년에 출판되었다.취주악을 위한 3 악장 구성의 환상곡으로서 쓰여져 있다.낡은 스타일의 취주악 편성 때문에, 오늘로는 본국 이탈리아에 있어도 거의 연주되어 있지 않다.

작곡자와 친교가 있던 나카노 지로우가, 1960년경에 이탈리아의 출판사로부터 악보를 입수해 만돌린 오케스트라를 위해서 편곡했다.이 만돌린 오케스트라판은, 나카노가 고문을 맡고 있던 도시샤 대학 만돌린 클럽에 의해서 1966년에 초연 되어 그 이후 일본에 있어서의 만돌린 오케스트라의 주요한 레퍼토리가 되고 있다.

곡명 및 각 악장의 타이틀의 일본어 번역은 나카노에 의하는 것으로, 이것이 표준 번역이 되고 있다.

악곡 구성

  • 제1 악장 사람들의 축복(Movimento di gioia nel popolo ) Allegro con brio
  • 제2 악장 교회에서(In chiesa ) Andante religioso
  • 제3 악장 가족의 축연(Festa in famiglia ) Allegro festoso

This article is taken from the Japanese Wikipedia 화촉의 제전

This article is distributed by cc-by-sa or GFDL license in accordance with the provisions of Wikipedia.

Wikipedia and Tranpedia does not guarantee the accuracy of this document. See our disclaimer for more information.

In addition, Tranpedia is simply not responsible for any show is only by translating the writings of foreign licenses that are compatible with CC-BY-SA license information.

0 개의 댓글:

댓글 쓰기