2016년 5월 5일 목요일

아우크스브르크

아우크스브르크

아우크스브르크
Augsburg



문장
아우크스브르크의 위치(독일내)
아우크스브르크
아우크스브르크
좌표: 북위 48도 22부 0초 동경 10도 54부 0초□/□북위 48.36667도 동경 10.90000도□/ 48.36667; 10.90000
독일의 기 독일
바이에른주
행정 관할구역 슈바벤 행정 관할구역
군 독립시
행정구역 42 시구
17 계획 지역
행정
 - 시장 클트・그리불(CSU)
면적
 - 계 146.93km2 (56.7mi2)
표고 494m (1,621ft)
인구(2014년 12월 31일)[1]
 - 계 281,111명
 - 인구밀도 1,913명/km□(4,954.6명/mi□)
우편번호 86150 – 86199
시외 국번 0821
넘버 플레이트 A
자치체 코드 09 7 61 000
웹 사이트 www.augsburg.de
시청사(향해 오른쪽)와 페르라하탑(향해 왼쪽)은 아우크스브르크를 상징하는 건조물이다
세계 최초의 사회 복지 주택인 훗게라이
시청사앞의 아우그스트스의 샘.거리의 창시자 아우그스트스의 상

아우크스브르크(표준 독일어Augsburg, 아레만어Augschburg(아우크슈브르크))는, 독일 연방 공화국 바이에른주 남서부에 위치하는 군 독립시이다.

목차

개요

슈바벤군시 연합, 슈바벤 행정 관할구역아우크스브르크군의 본부 소재지이며, 대학 도시로서도 알려진다.

아우크스브르크는 1909년에 대도시가 되어, 26만명강의 인구를 가지는 이 거리는 뮌헨, 뉘른베르크에 뒤잇는 바이에른주 제 3의 도시이다.아우크스브르크 도시권은 그 인구, 경제력 모두, 역시 바이에른주에서 3번째의 규모이며, 약 83만명이 사는 아우크스브르크 개발 지역의 일부이다.

도시명은 로마속주 시대의 아우그스타・비데리코룸(Augusta Vindelicorum)에 유래해, 기원 전 15년로마 황제 아우그스트스에 의해서 쌓아 올려진 성에 그 기원을 가진다.이 때문에, 아우크스브르크는 독일에서 가장 낡은 도시의 하나로 꼽힌다.또, 15 세기부터 16 세기에, 훗가가베르자가에 의해서 금융 도시로서 번영을 다한 것으로부터, 「훗가슈탓트」(훗가 도시)과 자주 칭해진다.

덧붙여 표준 독일어로는 「아우크스브르크」라고 발음되지만, 일본어로는 「g」를 탁음으로 읽어 「Augsburg」 「아우그스브르그」등으로 표기되는 경우도 있다.

지리

아우크스브르크는 레히강베르타하강에 접하고 있다.도시의 가장 낡은 부분 및 시가지 남부는, 동쪽의 후리트베르크의 험난한 구릉지와 니시노카능지의 가장자리에 해당하는 능선과에 끼워진 북쪽의 테라스장의 지맥에 위치하고 있다.

시의 남부에는, 빙하기에 형성된 력원인 레히페르트가 레히강과 베르타하강에 끼워지고, 드문 태고의 풍경을 두어 퍼진다.아우크스브르가・슈탓트바르트(아우크스브르크의 시의 숲)와 레히타르하이덴은 중부 유럽에서 가장 다양한 생물종의 서식 지역의 하나로 꼽히고 있다.

큰 삼림 지역인 아우크스브르크=베스트리히・베르더 자연공원은 아우크스브르크에 인접한다.이 그 밖에도 시역내는 신록이 풍부하고, 이것에 의해 1997년에 「가장 신록이 풍부하고 가장 거주 가치의 높은 거리」로서 유럽상을 수상하고 있다.이 마을은 바이에른의 시읍면안에서 최대의 삼림 소유자이며, 독일 전 국토에서도 3번째에 해당한다.

인접하는 시읍면

아우크스브르크는, 동쪽의 아이항하=후리트베르크군, 서쪽의 아우크스브르크군에 끼워지고 있다.남북으로 홀쪽한 형태의 이 도시는, 많은 시읍면과 경계를 접하고 있다.

동쪽에서 시계회전에, 후리트베르크(아이항하=후리트베르크군), 케이니히스브룬, 슈탓트베르겐, 노이제스, 가스트호펜(이상, 아우크스브르크군)은 붐빈 시가 중심지가 직접 아우크스브르크의 시경으로 접하고 있다.

이 외의 경계를 접하는 시읍면은, 북쪽에서 시계회전에, 레이링, 아핑, 킷싱, 메일링, 메르힝(이상, 아이항하=후리트베르크군) 및 보빈겐, 겟서트하우젠, 디드르후(이상 아우크스브르크군)이다.

시의 구성

계획 지역과 시구

아우크스브르크시의 구성은 행정상, 42의 시구(Stadtbezirk)와 게다가 정도 조직인 17의 계획 지역(Planungsraum)으로 구성되어 있다.이러한 구성은 1938년에 제정되었다.시역의 면적은 147 km2로, 독일의 대도시안 39번째의 넓이이다.

17의 계획 지역은 이하와 같다.

I 인넨슈탓트 X 안톤스피르텔
II 오바하우젠 XI 슈픽켈=헬렌 바흐
III 베이렌케라 XII 홋호트르
IV 피룬하베라우 XIII 하운슈텟텐=지베르브룬
V 한마슈미데 XIV 겟긴겐
VI 레히하우젠 XV 인닌겐
VII 크리크 스하계통 객차-바 XVI 베루크 하임
VIII 프파제이 XVII 우니바시테이트피르텔
IX 홋호페르트

시구는, 일찌기 독립한 시읍면에서 만난 지구가 아우크스브르크에 합병해 시구가 된 것이나, 새로운 주택지가 정비되어 시구가 된 것이 있다.이 때문에, 시구와 같은 이름의 주택지를 가지는 시구도 몇개인가 있다.

피르텔(Viertel, 가구)은 영어의 쿼터-(Quarter)에 해당해, 시구와는 독립한 지리상의 개념이다.예를 들어, 테크스티르거리는 일부가 슈픽켈=헤룬밧하구, 일부가 인넨슈탓트에 속해, 시구명으로 이 가구를 규정할 수 없다.한편 아우크스브르가・아르트슈탓트(구시가)와 같이 인넨슈탓트(핵심 시구)에 내포 되는 가구도 있다.

이전에는 미군의 병사・이스미구인 레이제=감기 루네(리스 병사)는, 1998년에 마지막 미군 부대가 철수한 후도, 이 명칭을 계승하고 있다.이 안에는 센터 빌, 쿠레이마톤, 리스(레이제), 셰리단, 설리번・하이츠, 서플라이・센터가 있다.

수역

레히강

아우크스브르크는 3개의 강이 흐르는 거리이다.레히강이 가장 큰 강이다.그 지류의 베르타하강은 시내를 흘러 보르후트나우 풍치 보호 지구 북부에서 레히강에 합류한다.아우크스브르크를 흐르는 3개째의 강인 진고르트강은, 오스트아르고이로 용출 해, 시내에 넓게 분기 한 인공의 시냇물・운하망에 따르고 있다.그 대부분이 구시가의 레히거리에 둘러지고 있는 무수한 운하망은 아우크스브르크를, 합계 500개의 다리가 가설되는 다리의 거리로 하고 있다.

하천 시내의 유역장
레히강 19.9 km
베르타하강 13.1 km
진고르트강 6.2 km
레히 운하(29개) 77.7 km
베르타하 운하(4개) 11.6 km
시냇물(19개) 45.6 km
합계 174.1 km

진고르트강이 쏟는 파브리크 운하는, 겟긴겐으로 베르타하강에서 분기 해 베르타하 운하, 호르트밧하, 젠케르밧하와 이름을 바꾸면서 북쪽을 향해 흘러 아우크스브르크 풍선 회사의 뒤에서 베르타하강에 다시 합류한다.

홋호아프라스언의 지점에서 하우프트슈탓트밧하와 노이 바흐가 레히강에서 분기 하지만, 수백 m 후에는 다시 합류한다.그 조금 하류에서 북쪽을 향하는 헬렌 바흐(하류에서는 한라이밧하나 피히테르밧하를 분기 해 프로피안트밧하가 된다)나 서쪽을 향하는 카우후밧하를 분기 한다.카우후밧하는 시후라밧하를 분기 해 시의 굴과 핵심 시구 운하로서 흐른다.북쪽을 향해 UPM Kummene으로 다시 합류해 슈탓트밧하가 되어, 보르후트나우궳프로피안트밧하와 합류 후, 베르타하강하구의 수m상류측에서 레히강에 흘러 들어간다.뮬 바흐강은 프파제이 시구를 흐르고 있다.여기로부터 무수한 시냇물이 분기 해, 핵심 시구의 앞에서 합류한다.

레히강이 흐르는 삼림 지역에는, 여가 시설이 인기의 크 호수나 이것보다 작은 슈템프후레호수가 있다.아우크스브르크 북부에는, 아우토반호수, 카이저호수, 아우크스브르가・뮬 베루크의 유럽연못이 있다.아우크스브르크 남부에는, 베르타하강의 언지호, 라우타호수, 이르제호수(근교형 보양지)가 있다.

아우크스브르크 남부의 자연 보호 지구에는 아우크스브르크의 음료수의 수원이 있다.아우크스브르크의 시의 숲이나 운타베르겐 근교의 레히아우바르트에도 수원은 있다.경도 13.5оdH(안경수)의 이 물은 아우크스브르크, 노이제스, 후리트베르크, 슈탓트베르겐에 공급되고 있다.[2]

자연과 환경

아우크스브르크는, 1970년대의 대규모 시읍면 합병 후, 독일의 대도시안 3번째의 녹지・삼림면적을 가지는 도시가 되었다.

아우크스브르가・슈탓트바르트는, 아우크스브르크 남동부에 위치하는 21.5 km2의 넓이의 독일 최대의 습지 삼림 지역이다.이 숲은 자연 보호구로서의 역할과 근교형 보양 행락지로서의 역할의 양쪽 모두가 있다.

시의 남서부는 아우크스브르크=베스트리히・베르더 자연공원의 일부이다.총면적 1,175 km2의 넓이를 가지는 이 자연공원은, 바이에른=슈바벤 지방에서 유일한 것이다.북쪽은 도나우카와, 동쪽은 베르타하강이나 숩타강에의 경사면, 서쪽은 민델강이 그 경계이다.남쪽은 운타아르고이 지방에까지 퍼지고 있다.

아우크스브르크는 환경을 생각하는 조명의 연방 모델 도시인[3].공공 조명의 광해억제 조치에 의해, 전력 소비와 거기에 따르는 CO2 배출량을 약20% 경감해, 연간 25만 유로의 절약이 되었다.[4]

기후

기온, 강수량 그래프

아우크스브르크시는, 습윤인 대서양 기후와 건조한 대륙성 기후의 변환기 부근에 해당하는 레히페르트의 작은 골짜기에 위치하고 있다.이 외의 기후에 영향을 미치는 인자에는 중부 유럽 규모의 인자인 알프스나, 그것보다는 좁은 지역의 기후 경계인 도나우강이 있다.이러한 인자가 서로 간섭하는 것으로 이 지역의 기후는 변하기 쉬운 성질을 가진다.

계절은 온화하고 그만큼 춥게 안 되는 겨울과 온난하고 몹시 덥게는 안 되는 여름의 사이에 바뀐다.기온이 영하로부터 크게 내리는 것을 막는 대량의 강설은, 대체로 1월부터 3 월 중순까지 계속 된다.이 거리는 뮌헨에 이어, 독일에서 2번째에 눈이 많은 대도시이다.초여름에는 습윤인 서풍을 타 많은 강수가 있다.긴 건조기는 한 여름부터 초가을에 걸쳐 방문한다.

알프스 마에야마 지방으로부터 아우크스브르크에 걸치고, 남쪽에서의 매우 덥게 건조한 대기를 가져오는 푄 현상은 일년을 통해 일어날 수 있다.이 현상은 유명한 바이에른・블루의 푸른 하늘이나 바이에리시・알펜이나 아르고이아・알펜의 훌륭한 조망과 관계하고 있다.

연간 평균 기온은 약 8.4℃, 평균 연간 강수량은 약 850 mm이다.관측 사상의 최고기온은, 1983년 7월 27일의 37.1℃이다.또, 사상 최저 기온은, 1929년 2월 12일에 관측되었다—28.8℃이다.

아우크스브르크는, 바이에른주에서도 격렬한 뇌우가 가장 빈발하는 지역에 위치하고 있어, 맹렬한 강수에 의해 레히강이나 베르타하강의 홍수에 자주 습격당하고 있다.최악의 피해로서는, 1999년에 베르타하강의 언이 결궤 해, 전시가 물에 잠긴 사례가 있다.

아우크스브르크는 가을이 되면 자주 안개에 덮인다.이것은, 이 거리가 레히강의 계곡에 위치하고 있는 것에 기인하고 있는 것은 분명하다.

주민

인구 추이

아우크스브르크의 인구 추이

아우크스브르크에는 로마 시대에는 벌써 12,000명이 살고 있던[5].그 후수세기간, 인구증가는 거의 없었다.1500년경의 인구는 약 30,000명으로, 쾰른이나 프라하에 뒤잇는 신성로마제국 최대 규모의 도시의 하나였다.

19 세기의 공업화의 개시와 함께 아우크스브르크의 인구는 급증했다.1806년의 인구가 26,000명인 것에 대해, 1895년의 인구는 80,000명에 이르렀다.1939년에는, 한층 더 이 배이상의 185,000명이 아우크스브르크에 살고 있었던 것이다.

제2차 세계대전에서 이 거리는 인구의20%(38,958명)를 잃어, 그 결과 1945년의 아우크스브르크의 인구는 146,000명이었다.인구가 전쟁 전의 레벨을 회복한 것은 5년 나중에 있었다.구독일령으로부터의 대량의 난민이 이 거리에 흘러든 것도 이 급속한 인구증가의 한 요인이다.

1992년에 이 거리의 인구는 과거 최대의 264,852명을 기록했다.바이에른주 통계・데이터 관리국의 기록에 근거하는 2005년 6월 30 날짜의 「공식적인 인구」는, 262,140명(다른 자치체와의 조정 후의 아우크스브르크를 주된 생활 장소로 하는 인구)으로, 독일의 대도시안 25위의 인구이다.

인구통계

아우크스브르크의 2008년 1월 1 일시점의 인구(아우크스브르크를 주된 생활 장소 혹은 부차적인 생활 장소로 하는 인구로 이중 계수를 배제한 수치)는 264,265명이다.2008년 11월 현재, 취업 가능자 138,300인중 9,181명이 취직을 하지 않고, 실업률은 6.5%인[6].인접하는 위성 도시・도시와 시골을 포함한 아우크스브르크 도시권에는 약 50만명이 살고 있다.

외국인 비율은 16.7%(44,895명)로, 독일의 대도시 평균보다 약간 높다.독일외의 출신자의 상당수는 오바하우젠, 슈픽켈=헤룬밧하, 홋호페르트, 레히하우젠 계획 지구에 살고 있어 터키, 이탈리아, 구유고슬라비아, 크로아티아 출신자가 많다.아르메니아계 주민도 상당한 비율로 있지만, 그들은 터키, 시리아, 이란, 이라크, 레바논의 출신으로, 대부분이 시리아 정교회에 속하고 있다.이 그 밖에, 약 5만명의 동구로부터의 귀한자들도 아우크스브르크로 살고 있다.그들은 독일 시민권을 가지고 있지만, 대부분이 구소비에트에서 태어난 사람이다.아우크스브르크에는, 이민을 배경으로 한 주민이 합계 9만명 살고 있다.이러한 국제적인 도시계획은, 「In Augsburg ist die Welt zu Hause」(아우크스브르크로는 온 세상이 집에 있다)이라고 하는 슬로건에 나타나고 있는[7].

아우크스브르크의 연령 구성은 독일 평균과 거의 같고, 18세 이하가 16.0%(43,213명)이다.전주민의 52.2%(140,592명)가 여성, 47.8%(128,857명)가 남성인[8].

종교

아우크스브르크로는, 2001년부터 정기적으로 유태교, 기독교, 이슬람교, 불교의 신자가 모이는 「종교 원탁 회의」가 개최되고 있다.다른 종교를 신앙하는 사람들이 서로 종교, 영성, 전례, 종교 실천에 대해 이야기합 있어를 시작하고 있다.아우크스브르크에는, 종교 활동의 큰 부분을 차지하는 기독교, 유태교, 이슬람교 외에도, 여러가지 종교의 소규모의 신앙 조직이 많이 존재한다.또, 무종교 사회론 조직의 Bund fur Geistesfreiheit도 1911년부터 존재하고 있다.

아우크스브르크대성당

기독교

아우크스브르크는 로마・카톨릭주교좌 도시이며, 동시에 신교도의 아우크스브르크 교회 쿠라이스의 본부 소재지이다.주민의 상당수는 카톨릭 신자이며, 8월 15일축일이 되고 있다.게다가 8월 8일의 아우크스브르가・호에・후리덴스페스트의 날이, 독일에서는 이 거리에서만, 법적인 축일로 되어 있다.이 때문에, 아우크스브르크로는 독일의 다른 도시나 지역보다 경축일이 1일 많다.

1648년 당시의 아우크스브르크 주교구

아우크스브르크는 4 세기부터 5 세기무렵에는 벌써 주교좌가 되고 있었다.738년경에 아우크스브르크 주교구는 갱신되었다.1518년부터 말틴・루터의 교의를 신봉 하는 것이 나타나기 시작했다.이 교의는 보급할 뿐으로, 마침내 1534년부터 1537년종교 개혁은 정식으로 시 참사회에 받아 수용할 수 있었다.그 후, 시는 슈마르카르덴 전쟁에 참가해, 1548년에는 이행기의 종교 행위를 제어하는 제국 회의가 아우크스브르크로 개최되었다(아우크스브르크가신조 협정).7년 후(1555년)의 아우크스브르크의 종교 화해에서, 양종파는 동등이라고 인정되기에 이르렀다.이러한 사실이나 루터가 체재한 것으로부터, 아우크스브르크는 독일・루터 도시의 하나가 되고 있는[9].비교적 강고한 조직인 재세례파1524년에 이 거리에서의 활동을 시작했다.1927년에 아우크스브르크로 아우크스브르가 순교자 교회 회의라고 불리는 종파를 넘은 회의가 개최되었다.

카톨릭의 주민은, 이전에는 마인트 대사교구의 관할하에 있던 아우크스브르크 주교구에 속하고 있었다.이 도시가 바이에른 지배하에 옮겨진 후도 당분간은 이 관계는 유지되었다.1821년이 되어 아우크스브르크 주교구와 그 하부에 있는 사제구는, 새롭게 창설된 뮌헨 및 후라이징 대사교구의 관할하에 옮겨졌다.

신교도 성야코프 교회

신교도 신자들은, 늦어도 베스트파렌 조약까지는, 성안나 교회, 성울리히 교회, 맨발다리 교회, 성야코프 교회를 가지고 있었다.이것들은 시 참사회의 관할하에 놓여져 있었다.아우크스브르크가 바이에른의 지배하에 놓여진 후, 이러한 교회 조직은 최초 루터파개혁파의 종교 조직을 수중에 넣은 바이에른 왕국 신교도 교회의 일부가 되었다.이 도시는, 1827년에 우선 바이로이트 교회 임원회에 속하는 교구 감독관 본부 소재지가 되어, 그 후 상위 조직은 1876년부터 안스밧하 교회 임원회, 1923년부터 뮌헨 교회 쿠라이스와 변천 해, 1971년부터는 아우크스브르크 교회 쿠라이스의 일부가 되고 있다.아우크스브르크 교구 감독관은, 시내의 교회 조직 뿐만이 아니라, 시외, 특히 아우크스브르크군이나 아이항하=후리트베르크군의 시읍면의 교회 조직도 그 관할하에 둔다.

1648년베스트파렌 조약은, 아우크스브르크에 있어서, 1548년에 제정된 양종파 대등의 행정 운영 시스템(최종적으로는 직무의 배분에 이르기까지 양종파 대등으로 했다)을 확인하는 것이었다.이 대등에 관한 제도는 1805년의 배신화까지 존속했다.

자유 교회 조직은, 재세례파 운동 종결후, 아우크스브르크로는 19 세기부터 20 세기에 재흥 했다.처음은 메노파1870년부터 아우크스브르크로의 종교 의식을 집행했다.1963년Methodist 교회는 「사적 교회 단체」의 권리를 얻었다.1925년경에는 뮌헨의 조직을 모체 단체로 하는 침례파 교회가 활동을 개시했다.게다가 1968년부터 아우크스브르크에는 자유 복음파 교회가 있다.

종파별의 인구 구성은 19 세기의 처음까지는 카톨릭이60%, 신교도가40%였다.이 비율은 카톨릭 신자가 많은 주변 시읍면을 합병하는 것으로 카톨릭 우위에 변화해, 1950년경에는 신교도 주민의 비율은 약23%까지 저하했다.

남 유럽이나 동구의 정교회도 아우크스브르크에 조직이 있다.시리아 정교회는 아우크스브르크로 종교 의식을 몇 번인가 가고 있다.아우크스브르크의 약 3,000명의 시리아 정교도는 주로 터키 남동부(투루・아브딘 지방)나 시리아 출신자로 예스의 말(아람어, 압사 리어어, 시리아어)을 이야기해, 메소포타미아에 선조를 가진다.이러한 기독교도는, 그 대부분이 터키에서 차별을 접수 박해된 피난민들로, 1980년경부터 가스트아르바이타(외국인 노동자)로서 유럽에 왔다.6,000명 이상의 신자를 가지는 그리스 정교회는 미군 철퇴 후에 구고사포대 병사의 고스펠 교회를 구입해, 수호 성인 Agios Panteleimon에 연관된 이름을 씌웠다.

이 외, 아우크스브르크에는 러시아 정교 베를린 및 독일 주교구에 속하는 러시아 정교회도 있다.이 조직은 1930년대부터 존재해, 현재는 100명 정도의 신자가 있다.

이 그 밖에 많은 기독교계 종교 조직이 존재하고 있다.예를 들어, 고카톨릭교회, 신사도파 교회, 여호아의 증인 등이다.

이슬람교

이슬람교도는 아우크스브르크로 2번째로 큰 종교 조직을 형성하고 있다.시내에는 각각의 목적이나 중점에 의해서 여러가지로 다른 조직이 있어, 이것에 응한 기원의 장소나 집회 시설이 많이 존재하고 있다.

이슬람계 주민의 상당수는 터키로부터의 이민의 1세에서 3세로 구성된다.그 외에 아라비아계, 보스니아계, 이라크계, 각각의 조직이나 종교 시설이 있어, 아레비파의 문화 센터도 있다.

유태교

최초의 유태인이 아우크스브르크에 온 것은, 1 세기유태인 봉기 시에 로마에 이르사렘 신전이 파괴된 후의 일로였다.9 세기에는 아우크스브르크의 유태인에 관한 사료상의 기술이 인정되고 있다.1438년 7월 7일에 시 참사회는 유태인이 시내에 사는 것을 금지했기 때문에, 유태인등은 시내로부터 내쫓아져 시문의 전의 현재의 크리크 스하계통 객차-바 지구에 정착한[10].

아우크스브르크의 유태인 조직의 역사는 1803년에 재개되었다.이 해, 시내의 상인들의 강한 저항에도 불구하고, 3명의 유태인(은행가 아론・에이리아스・제이리크만, 후에 아이히타르 남작이 되는 야코프・오버 마이어, 헨레・에프 라임・우르만)에 대해서, 매년 납부금을 납입해 막대한 빚을 맡는 것으로 교환에, 시민권이 주어졌다.

그 후의 유태인 가족의 증가는 완만하고(1840년 79명, 1852년 128명), 정주에 즈음해서는 변함 없이 어려운 심사가 이루어지고 있었다.분명한 방침 전환이 이루어진 것은, 보수적인 카톨릭 세력이 1857년의 선거로 패배한 것에 의해 초래되었다.1861년에는 아우크스브르크에 이스라엘 문화 협회가 설립되었다.그것까지, 크리크 스하계통 객차-바의 라비 관할구역에 놓여져 있던 동안의 종교 교육은, 당시는 독립한 마을에서 만난 프파제이의 교사에 의해서 행해지고 있었다.

행정 당국의 인가를 얻을 수 있는 3년전의 1858년에는 벌써 비타갓세 A13차례의 저택을 13,000 한패 덴으로 구입하고 있어 처음은 순수한 유대 교회당에 개조해, 후에 라비나 교사의 거주 공간을 증축했다.이 건물은 1685년에 완성했다.

19 세기 후반, 이 거리의 유태인 인구는 급속히 증가해, 1895년에는 1,156명이 살고 있었다.이윽고 유태인 묘지가 만들어져서(1867년), 자선 활동이 활발하게 행해지게 되었다.유태인의 공장주, 은행가, 무역상, 소매상등이 시의 경제생활로 중요한 역할을 담당해, 거리안・상류계급을 거의 독점하게 되어 갔다.

하르다 그대로의 유대 교회당

요즘까지는 벌써 신자들로부터 새로운 유대 교회당 건설의 요구가 재삼 행해져 더해 시측으로부터의 요구도 있었다.낡은 건물은, 초라한 상태가 되어 있었던 것이다.거기서 1903년에 하르다 대로 가의 정원의 (토지)지소를 획득해, 유대 교회당 건설을 위한 건축 공모가 1912년에 행해졌다.1914년부터 1917년까지를 들여 최종적으로는 후릿트・란다우아와 하인리히・렘 펠의 설계안이 채용되었다.

1933년나치스의 권력 장악에 의해, 아우크스브르크의 유태인은 박해의 압력에 반복해 괴롭힘을 당하게 되었다.5년 이내에 모든 유태인 기업이 폐쇄 혹은 「아리아화」되었다.

유태인 박해의 피크가 되는 사건이, 1938년 11월 10일 이른 아침의, 이른바 「수정의 밤」이다.약 30명의 NSDAP 당원이 유대 교회당내를 파괴해, 불붙였다.이것은 주변의 민가나 상점, 주유소를 지키기 위해서 소화되었다.이렇게 하고 소실을 면한 이 건물은, 제2차 세계대전중은 시립 극장의 무대 장치 창고에 전용되었다.유대 교회당의 둥근천정에는 고사포대의 감시소가 설치되었다.

1933년 이후, 많은 유태인이 유출했음에도 불구하고, 주변의 시골로부터 유입하는 사람이 있어, 시내의 유태인 인구는 큰폭으로는 감소하지 않았다.356명에서 450명의 유태인들은 7회로 나누어 아우슈비트, 피아스키, 리가, 테레이지엔슈탓트에 이송되었다.강제 수용소의 공포를 피한 사람은 그저 적었다.

제2차 세계대전 후 이 거리에 돌아온 얼마 안되는 유태인중에, 미군 사령부에 의해서 전후의 초대 시장으로 지명된 르트비히・드라이후스가 있었다.1946년에는 이스라엘 문화 협회 아우크스브르크=슈바벤이 설립되었지만, 그 후 오랫동안 큰 성장은 없었다.1987년 시점에서의 회원수는 247명이었다.1990년소비에트 붕괴에 수반하는 구소련으로부터의 이주자에 의해서 사태는 급속히 바뀌어, 슈바벤에 속하는 시읍면 전체의 유태인 총수는 약 1,800명에게까지 증가한[11].

불교

와트・붓다・아우크스브르크(회원 약 130명)의 창설에 수반해, 2002년에 겟긴겐 지구에 절이 만들어졌다.이 절의 친절은 타이 왕국에 있다.매월 제일 일요일에는 방콕 근교의 절Maha Dhamma Kaya Cetiya로부터 인터넷 경유로 법요가 중계된다.이 날에는 참예 하는 신자가 증가한다.이윽고, 이 종교 단체는 케이니히스브룬에 이전했다.

불교도 그룹 「선인・아우크스브르크」는 2000년부터 수요일과 일요일 마다 정기적으로 명상을 실시하고 있다.교의나 작법은 전통적인 일본임제종의 전통에 준거하고 있는[12].

역사

고대

아우크스브르크로부터 출토한 로마 시대의 가부토

아우크스브르크의 창설은, 현재의 오바하우젠 지구에 로마의 군단 기지가 설치된 기원 전 15년으로 되어 있다.이 기지는 후에 보급 물자 창고라고 해도 이용되었다.황제 아우그스트스의 2명의 양자 달러-검댕티베리우스가 운영을 맡았다.이 연호는, 아우크스브르크가 트리아에 뒤잇는 독일에서 2번째로 낡은 도시인 것을 의미하고 있다.또, 「아우그스타・트레베로룸」(라틴어: Augusta Treverorum, 트리아의 고명)에 뒤잇는, 알프스의 북측으로 최대의 로마인 이주지의 하나이기도 했다.기원의 교체눈직전에 건설된 기지는, 1 세기에는 이주지 「아우그스타・비데리코룸」(라틴어: Augusta Vindelicorum)이 되어, 121년에 황제 하드리아누스는 이 거리에 로마의 도시권을 하사했다.아우크스브르크는 95년경에는 이탈리아 북부에까지 퍼지는 라에티아속주의 수도가 되어 있었다.아우크스브르크가 언제 수도가 되었는지, 정확한 일은 모른다.단지, 고고학적 출토품으로부터 1 세기의 늦게까지는, 아르고이의 켄프텐에 그 기능이 놓여져 있던 것을 알 수 있고 있다.최신의 연구로는, 넥카=오덴바르트=리 메스호랑이 야누스제치세하의 서기 98년에 처음으로 건설되었다고 하고 있다.이 같은 나이에 마인트로부터 바트・칸슈탓트(현재는 슈투트가르트의 일부)를 경유해 아우크스브르크에 이르는 로마 가도도 건설되고 있다.이러한 2개의 전략적 프로젝트의 개시는, 속주의 수도가 켄프텐으로부터 아우크스브르크에 이전한 것과 관계하고 있을지도 모르지만, 이것을 적극적으로 지지하는 증거는 지금까지 발견되어 있지 않다.

260년, 유트겐족이 이탈리아와 라에티아에 갑자기 와 습 해, 수천인의 로마인을 포로로 했다.그러나, 그 귀로 2일간에 걸치는 전투의 스에, 로마의 총독에 의해 전멸 당했다.1992년에 이 때의 승리의 제단이 발굴되었다.271년에 유트겐족은 다른 부족을 동반해 이 도시를 포위하는 군사 행동을 재차 가고 있다.294년의 라에티아 분할 후, 아우크스브르크는 Raetia Secunda의 수도가 되었다.고대 후기에는 벌써 아우크스브르크는 주교좌 도시가 되고 있었다.300년경부터 주교 나르키스스・폰・기로나에 관한 전승이 유는 있다.시의 수호 성인이 된 아우크스브르크의 아후라의 순교도 요즘의 일이다.

450년경에 분족의 습격을 받아 로마 지배가 임종 한 후, 5 세기부터 아레만인이 이 땅에 진출했다.그러나 이주지는 파괴되는 일 없이, 그 후도 존속했다.

565년에 발표된 베난티우스・포르트나트스(독일어판, 영문판)(600년 이후에 포와치에로 살해되었다)의 시Vita sancti Martini의 642절에는 성아후라의 무덤에의 순례에 대해 언급되고 있다.

중세

레히페르트에 대해 기술한 1457년의 사료

8 세기에는 프랭크 왕국컬 대제에 점령되었다.그 후, 프랭크 왕국은 분열해, 동쪽 프랭크 왕국을 거치고, 아우크스브르크는 중세의 몇세기의 사이, 특필해야 할 사건 없게 보낸 후, 신성로마제국의 치세로 옮겼다.

955년신성로마제국의 초대 황제 오토 1세아우크스브르크 주교 울리히(독일어판, 영문판)의 원조를 얻어 헝가리 대공국(스페인어판, 영문판)으로 싸운 레히페르트의 싸움이 시의 남부에서 행해졌다.11 세기에 바이에른 대공 베르후 1세(바이에른공)의 지배하로 옮겼다.

1156년 6월 21일에 황제 프리드리히・바르바롯사는 아우크스브르크에 다시 도시권을 하사했다.바르바롯사의 아우크스브르크의 분할은 1158년(아우크스브르크가 시에 승격한 2년 후)에 뮌헨의 공식적인 도시 창설 회의에 기록되고 있다.

그리고 약 100년 후의 1251년에는 인장의 사용과 시민에게의 과세의 권리가 주어진[13].발전의 피크는, 1276년 3월 9일에 독일왕루돌프・폰・하프스브르크에 의해 보호 특권이 주어져 자유 제국 도시의 직함과 함께 제국 직할의 지위를 얻은 것이다.이 도시권은 1276년의 제국 대장에도 기록되고 있는[14].이 확대된 자치권은, 주교 영주의 세속 영주 기관인 주교 본부와의 사이에 격렬한 논쟁을 일으켜, 가장 심한 시기에는 주교의 주소재지를 디린겐・안・데아・도나우로 옮긴 적도 있었다.

1331년 11월 20일, 아우크스브르크는 슈바벤 도시동맹(독일어판, 영문판)에 가맹했다.서서히 도시 귀족 한 집안이 도시의 지배권을 획득하며 갔지만, 문제가 없는 것은 아니었다.1368년튼후트 제도를 도입하려고 한 수공업자등이 궐기했다.튼후트 제도 도입 이후, 수공업자등은 연대해 업무의 조정을 실시하는 것으로 튼후트의 권력은 급속히 확대했다.1388년에 슈바벤 도시동맹은 해소되었다.

근세

근세 초부터 르네상스말에 걸쳐 아우크스브르크는 세계에서 가장 중요한 무역・경제센터로 성장해 갔다.이것은 특히 훗가가베르자가라고 하는 상가의 영향에 유래하는 것이었다.

울리히・슈발트(독일어판)독재제가 이 시대의 피크였다.그는 1469년에 큰 정치적 비전을 가져 시장이 되었다.그는 하급의 튼후트 성원을 시 행정에 등용해, 아우크스브르크시의 부채를 완제했다.그러나 귀족이 그의 방해를 했을 때에 폭력적 수단을 맡아, 귀족가의 형제를 사형으로 한 것을 계기로, 1478년에 실각해 처형되었다.

1493년의 아우크스브르크

군터・트이나(독일어판, 영문판)가 이 거리에 이주한 것이, 아우크스브르크의 인쇄업 융성의 단서였다.1468년에 S. Bonaventurae meditationes vite domini가 출판되었다.종교서 외에, 독일어의 통속책, 정신 수양서, 의학서, 달력이 출판되었다.1471년에 트이나는 독일 첫 안틱 서체(독일어판, 영문판)의 하나인 Type3를 제작했다(1470년Nicolas Jenson에 의한 「Jenson-Antiqua체」가 독일처음과 재검토되고 있다).에르하르트・라트드르트(독일어판, 영문판)는 베네치아로부터 이입 한 안틱체를 세련 시켰다.이 그 밖에, 15 세기부터 16 세기에의 변환기무렵에 인쇄공장도 만들어져 아우크스브르크는 유럽에서 가장 유명한 출판 도시로 꼽히게 되었다.이 제국 도시에는 대학이 없고, 과학이나 종교 이외의 세속의 대중에게 시장을 요구한 것으로부터, 1480년부터 1500년까지의 사이에 아우크스브르크로 출판된 서적의75%가 이 지방의 방언으로 쓰여져 있었다.독일어판 이솝 우화집은 22판과 판을 거듭했다.요한・시스페르가(독일어판)도 이것에 공헌했다.시스페르가의 Theuerdank는 르네상스에 출판된 서적으로 최대가 성공을 거둔 작품인[15].

종교 개혁

아우크스브르크 제국 회의에 대해 컬 5세의 앞에서 아우크스브르크 신앙 고백을 읽어 내리는 메란히톤

이 도시는, 1529년슈파이아 제국 회의로는 신교 지지의 소수파였지만, 신교도 운동에는 더해지지 않았다.1530년의 아우크스브르크 제국 의회에 있어서의 필립・메란히톤아우크스브르크 신앙 고백으로 기술된 복음파 신앙의 포교를 방해할 수 없는 것을 중산 계급은 요구했다.「아우크스브르크 신앙 고백」은 루터파 교회의 교의와 설립 의의를 말한 것이다.

아우크스브르크시에는 1524년부터 1573년까지의 사이, 중요한 재세례파의 조직이 있었다.특히 1527년 8월에 행해진 아우크스브르크 순교자 회의는, 다른 재세례파 그룹의 사절이 모이는 국제 회의에서 교의의 확인을 실시하고 있다.아우크스브르크의 재세례파의 중요 인물은 야코프・다하자와 한스・로이 폴트이다.이 교회 회의의 참가자는, 그 대부분이 후에 순교 하고 있는[16].

1534년 7월 22일에 시 참사회는, 지명된 설교사만이 시내에서의 설교가 용서되는 것을 결의했다.카톨릭의 예배는 8개의 교회에 제한되어 작은 교회나 수도원 교회는 폐지되었다.참사회는 이 종교령에 의해서 형식상, 교회의 고권(Kirchenhoheit)을 시에 위양 하도록 요구한 것이 된다.

2005년에 발행된 아우크스브르크의 종교 화해 450년 기념 우표

1540년에는 벌써 아우크스브르크 증권거래소가 창설되고 있었다.튼후트는, 그 7년 후의 1547년까지는 시정에 관여하게 되어 갔다.1547년에 최종적으로 튼후트 지배가 힘을 잃은 후, 1548년에 황제 컬 5세는 시정 구조의 쇄신을 재촉해, 아우크스브르크가신조 협정을 공포했다.새로운 시정 구조로는, 카톨릭과 신교도가 대등이 되는 통치 관리 시스템이 채용되었다.1555년아우크스브르크의 종교 화해제국 집행령은 이 도시에서도 시민의 공존에 관한 논의를 침정화 시켰다.그 28년 후, 1583년 2월 24일에 아우크스브르크로 태양력이 채용되었다.

30년 전쟁의 사이, 1632년 4월 20일에 아우크스브르크는 스웨덴군에 점령되었다.이 시대에 ,함께 아우크스브르크의 방위 시설의 일부인 스웨덴탑이나 스웨덴 계단이 만들어졌다.

18 세기

스페인 계승 전쟁으로는, 1703년 12월 13일바이에른 선제후 마크시미리안 2세에마누엘 인솔하는 바이에른군에 의해서 아우크스브르크는 점령되었다.이 군은 1704년에 이 도시를 명도했다.

18 세기에 아우크스브르크로 정밀 기구 제조가 새로운 융성을 맞이했다.이것은 게오르크・프리드리히・브란다(1713년 – 1783년)의 이름과 밀접하게 결합되고 있다.

1784년부터 1785년에 직공의 폭동이 일어나기 시작했다.이것은 최종적으로는 1794년 1월 29일의 직공의 반란에까지 발전했다.이 쟁란의 배경에는, 직공이 종사하는 수공업적 섬유업을 위협하는 코튼 방직기(프린트 모양의 평직면포의 방직기)에 의한 섬유 산업의 공업화의 조짐이 있었다.1771년에 요한・하인리히・슈레는 유럽 대륙 첫 공장인 Schuleschen Kattunfabrik를 아우크스브르크에 설립하고 있었던 것이다.

근대

최초의 디젤엔진

1805년 12월 21일에는 벌써 바이에른군에 점령된 아우크스브르크는, 동년 12월 28일프레스 부루크의 화약에 의해 제국 자유 도시의 지위를 잃어, 바이에른령이 되었다.그것까지 이 도시는 7개의 도시 귀족가에 의해서 지배되고 있었다.1809년에 시경찰본부가 설치되어 시는 쿠라이스 행정부의 직하에 놓여졌다.

1862년에 베트르크스암트・아우크스브르크( 후의 아우크스브르크군)가 성립했다.이 군은, 1972년의 군역재편으로 구슈바프물헨군, 구베르틴겐군의 일부, 도나우 벨트군 및 노이 부루크・안・데아・도나우군의 몇개의 도시와 시골을 합병했다.그 앞으로 1994년아이항하=후리트베르크군에 이관해, 현재의 군역이 되었다.아우크스브르크시 자신은 군 독립시를 보관 유지하고 있다.

19 세기에 아우크스브르크는 섬유 공업과 기계 생산의 센터로서 중점을 이루었다.현재 MAN의 약호로 알려진 Maschinenfabrik Augsburg Nurnberg로, 루돌프・디젤1892년디젤 엔진을 발명했다.이 그 밖에도, 예를 들어 멧서슈밋트1927년부터 이 거리에 본사를 두고 있다.또 1798년요한・후리트리히・콧타(독일어판, 영문판)에 의해서 창간 된 가장 중요한 일간지의 하나인 아르게마이네・트이트그(독일어판, 영문판)가, 1807년부터 아우크스브르크에 이전해 오고 있었다(1882년뮌헨에 전출).

19 세기말에서 20 세기 처음에 걸치고, 훗가슈탓트에도 기술 혁신이 일어났다.1881년철도 마차가 깔려 1898년노면 전차가 영업을 시작했다.제1차 세계 대전 후의 1917년에 이 거리에 전등이 켜졌다.그것까지 모든 등불은 가스등이었다.

국가 사회주의와 제2차 세계대전

1933년의 제국 의회 선거로, 국가 사회주의 독일 노동당(NSDAP)은 32.3%의 표를 획득했다.3월 9일의 「바이에른 국가 혁명」의 개시에 의해, 아우크스브르크로는 정적에 대한 테러가 시작되었다.1929년에 선출된 시의회는 1933년 3월말에 해산되어 3월 5일의 제국 의회 선거의 결과에 근거해(다만 독일 공산당(KPD)을 제외한 형태로) 시의회의 의석을 할당할 수 있었다.시정의 모든 위원회로부터 배척된 독일 사회민주당(SPD)은 NSDAP의 시의회 의원등에 의한 압력을 받아 5월에 시의회를 떠나, 7월 5일에는 바이에른 인민당(BVP)의 의원도 이것에 계속 되었다.독일 국가 인민당(DNVP)의 의원은 NSDAP에 협력을 맹세했다.

4월 28일의 시의회에서 제2 시장으로 SPD 소속의 프리드리히・악카만은 명목상 사임을 해, 그 이전에 위임을 달고 있던 요제후・마이어(NSDAP)가 새롭게 제2 시장으로 취임했다.7월 31일에는 상급 시장 오토・볼(BVP)이 해임되어 8월 3일에 개최된 시의회는 에좀트・슈텍크레(NSDAP)를 후임으로 했다.이렇게 해 이 거리에 있어서의 나치스의 권력 장악은 완료했다.

아우크스브르크의 히틀러・청년을 그린 그림엽서

이것 이전의 3월 9일에는 벌써 공산주의 활동가가 「보호 검속」(즉 구금) 되었다.체포는 처음 공산주의자나 사회민주주의자에 대해서 행해지고 있었지만, 이윽고 유태인이나 BVP 의원등의 NSDAP의 정적등에도 미치게 되었다.1934년 4월 30일의 젠가하레(현재의 비테르스밧하 공원내)의 화재는 그 체포의 물결을 조장 시켰다.

1933년 새롭게 성립한 독일 제국은 바이에른을 6살의 대관할구역에 분할했다.아우크스브르크는 슈바벤대관할구역의 수도가 되었다.

1938년 11월의 유태인 배척 운동으로는 11월 10일에 하르다 그대로의 유대 교회당이 방화되어 유태인의 상점이나 사저가 습격되었다.1985년에 유대 교회당은 긴 수복 작업을 끝내 재개되어 일부는 유태 박물관에 이용되고 있다.하운슈텟타 그대로의 유태인 묘지에는 유태인 희생자를 위한 추도비가 지어지고 있다.비보・바가를 시작으로 하는 레지스탕스 운동의 투사나, SPD의 주 의회 의원 크레멘스・헥크등이 나치스 시대에 살해되고 있다.

제2차 세계대전중은, 군수산업의 분산화 정책에 근거해, 비행기 제조의 멧서슈밋트 AG가 아우크스브르크에 만들어져 주변지역에는 잣하우 강제 수용소의 외부 수용소가 많이 설치되었다.크리크 스하계통 객차-바 지구에서는, 현재의 우르마 대로 가의 산업 공원의 장소에 여자 수용소가 만들어져 500명의 헝가리계 유태인이 수용되고 있었다.하운슈텟텐 지구에서는, 인닌가 그대로의 구자갈 채취장 부근에 2,700명을 수용하는 남자 수용소가 건설되었다.이 수용소가 공폭에 의해 파괴된 후, 프파제이의 공군 병사의 장소에 새로운 수용소가 설치되었다.가프린겐 지구에도 1,000명을 수용하는 시설이 있어, 호르가우에도 수용소가 설치되고 있었다.235명의 수용자가 친위대에 살해되었는지, 혹은 열악한 생활 환경에 견디지 못하고 죽어, 서묘지에 매장되었다.여기에는 3개의 기념판을 내걸 수 있고 있다.2,000명의 수용자는 1945년의 봄에 프파제이 병사로부터 크리마하(현재는 슈바프물헨의 일부)에 죽음의 행진을 해 대부분이 목숨을 잃은[17].

아우크스브르크는 제2차 세계대전중, 공폭에 의해 심대한 피해를 받았다.멧서슈밋트나 MAN이라고 한 중요한 군수 기업이 있었기 때문에, 연합군의 공폭 목표가 되었던 것이다.아우크스브르크는 10회 이상의 공폭을 받아 이 중 2회는 큰 피해를 가져왔다.1942년 4월 17일의 공격으로는 MAN의 U-보트의 엔진 생산이, 1944년 2월 25일부터 26일의 공격으로는 멧서슈밋트의 공장과 남 독일의 철도의 분기점이 되고 있던 츄우오역이 파괴되었다.

1945년 4월 28일에 미군의 7군의 부대가 저항을 받는 일 없이 아우크스브르크에 들어가, 많은 병사나 기지를 이 거리에 쌓아 올렸다.이것들은 마지막 부대가 철퇴한 1998년이 되고 처음으로 완전하게 반환되었다.

독일 연방 공화국

중요한 건축물이 있던 구시가는 전후에 대부분이 부흥되었지만, 일부의 작업은 현재도 계속 되고 있다.아우크스브르크는 독일 및 바이에른주의 정치 시스템에 대하고는 슈바벤 행정 관할구역의 본부 소재지가 되었다.

수복된 황금의 객실

로제나우슈타디온을 건설한(1951년 완성) 것에 따라, 이 거리는 전후 무수히 개최된 대규모 스포츠 이벤트가 많은 개최지가 되었다.대규모 스포츠 이벤트의 최대의 것은, 「아이스카날」로의 카누카약의 경기회와 1972년뮌헨 올림픽 대회에서, 농구, 축구, 핸드볼의 예선이 아우크스브르크로 개최되고 있다.

많은 단과 대학을 통합한 후계자로서 경제학, 사회학을 전문 분야로 하는 아우크스브르크 대학1970년에 창설되었다.그 후, 다른 학부가 신설되어 1974년부터 새로운 캠퍼스가 설치되어 현재는 확고한 지위를 쌓아 올리고 있다.2008년부터 2009년의 학기에 약 14,000명의 학생이 이 대학에 적을 두고 있다.

시의 건강 의료 시스템은 몇세기의 사이 분산화해, 조직화되지 않는 상태에 있었지만, 「크리니쿰・아우크스브르크」라고 불리는 중앙 병원이 건설된 1982년에 큰 전환점을 맞이했다.이 이후는, 모든 구급 환자와 수술 환자는 중앙 병원에서 집중적으로 취급하게 되었다.소규모의 클리닉은, 이윽고 전문화하며 갔다.

건도 2000년에 해당하는 1985년부터 황금의 객실의 수복이 시작되어, 1996년에 완성했다.

1999년에는 큰 자연재해도 경험했다.레히강베르타하강의 계곡에 강우가 있었다고 동시에 알프스의 눈 풀 수 있어가 시작되어, 증수한 강의 물이 제방을 넘었던 것이다.최종적으로는 언이 결궤 해 전시내가 침수가 되어, 다대한 피해가 되었다.

한층 더 그 후, 심각한 불황으로부터 대기업의 도산이 잇따라 아우크스브르크의 경제를 흔들었다.이 거리의 실업률은 바이에른주의 평균을 넘었다.한층 더 비행장을 대규모 지방 공항으로 확대할 계획의 좌절이나 BMW의 공장 유치 실패라고 하는 20 세기의 종반에 일어난 적극적 경제정책 실패의 반동이 시를 직격했던 것이다.근년의 아우크스브르크는 모차르트・이어나 치우침 사람・이어라고 한 여러가지 대규모 문화 이벤트로 주목을 끌게 되어 있다.

아우크스브르크는 2011년의 여자 축구 월드컵 개최지의 하나가 되어 있다.

마을의 전승

여신 Cisa

Cisa(dea Ciza)가 아우크스브르크의 여신이다.슈바벤족에 의해서 레히강과 베르타하강의 사이에 쌓아 올려진 도시 Cisaris( 후의 아우크스브르크)에 대한 로마인의 포위전 실패에 대해서, 1135년경에 우르스베르크 수도원에서 제작된 「Excerptum ex Gallica Historia」의 방주에 기술되고 있다.거기에 따르면, 이 거리는 여신 Cisa의 성역을 기념하여 이름이 붙여졌다고 여겨지고 있다.이 문서에는 게다가 지구명의 크리크 스하계통 객차-바는 그리히・아파(그리스의 Avar)에, 하펜베르크는 로마의 군사 장관 하베이노(또는 헤바이노)에 프파제이는 군사 사령관 페레스에 각각 유래한다고 기술하고 있다.이 12 세기의 텍스트는 명백한 중점을 가진 산만인 모아여, 전승 연구에 있어서는, 아레만 시대 이전의 지역명다 에 있거나 로 환상적인 해석을 베푼 것에 지나지 않는다.다만, 여신 Cisa에 대해서는 야코프・Grimm가 그 저서 「독일 신화학」으로 「주목해야 할 전승」이라고 분명히 중시하고 있어, 논의의 대상이 되고 있다.

현재의 성울리히 및 성아후라・바시리카에 가까운 킷트베르크 부근에서 아레만인에 의한 테르신숭배의 의식이 거행되고 있었는지 어떠했는지는, 아직도 학문상 확정하고 있지 않다.아우크스브르크로는, 늦어도 중세 후기 이후에는 로마속주 시대의 메두사의 목이, 현재의 울리히 교회에 발라 담겨져 있었다.이것은 현재, 시내의 로마 박물관에서 볼 수 있다.Cisa의 모습은 페르라하탑의 풍향계에 볼 수 있다.또, 아우크스브르크 성당의 성당의 문의 조각에 이 여신을 시사하는 것이 있다.

슈트이네르네・마

슈트이네르네・마

「슈트이네르네・마」(= 「돌의 사람」)은 동쪽의 시벽, 이른바 「스웨덴 계단」겨드랑이의 가르스 교회에 인접해 세우는 등신대이상의 석상이다.이것은, 빵의 덩어리와 방패를 가진 한쪽 팔의 빵 구이 직공의 상이다.발 밑에는 나선 모양에 비튼 대좌가 있다.

빵 구이 직공 「콘라트・해커」의 전설은 이하와 같은 이야기이다.아우크스브르크가 긴 포위전에 휩쓸렸을 때, 그는 톱밥으로 빵을 구어, 포위군에 과시하도록(듯이) 해 이것을 굴에 던졌다.아우크스브르크에는 벽으로부터 내던지는 만큼 대량의 빵이 있다고 생각한 포위군은 사기를 잃어, 초조해 돌쇠뇌를 발사했다.그 일발이 빵 구이 직공의 팔에 해당되었다.포위군은 이윽고 철수했다.역사상, 이 사건은 30년 전쟁 시대, 정확하게는 1634년부터 1635년의 사건으로, 카톨릭군이 신교도의 스웨덴군에 점령되고 있던 이 거리를 포위했을 때의 것이다.빵가게의 기능에 대해서는, 신뢰할 수 있는 증거는 물론 남겨지지 않았다.

이러한 전승의 배경에 대해서는, 1941년에 간행된 「슈바벤 역사 협회 잡지」 제54호에 상세한 연구논문이 게재되고 있다.이 논문으로 에두 알토・램 파트는, 이하와 같이 말하고 있다.일찌기 프르파 대로와 운테라・그라벤에 접한 집의 모퉁이에 아마추어 세공의 원래대가 되지 않는 상이 있었다.이것은 거리의 토목공사 시에 발견되어, 몇 세대인가 중에 전술의 집의 모퉁이에 옮겨진 것이다.이 집은 1810년까지 「시의 건축 감독관」의 관사가 되고 있었다.이 상을 여기에 세운 것은, 아마 18 세기의 처음부터 중순이 있는 건축 감독관일 것이다.역사적으로 증명해가 없는 빵가게의 해커의 이야기는 후에 생각할 수 있던 것이다.

이 상은 시벽 따라 산책하는 시민에게 사랑받고 있는 상이다.코에 접하면 행운이 된다고 말해지고 있어 애인들이 좋아하는 습관이 되고 있다.

7명의 아이

7명의 아이의 릴리프

바이・덴・지벤킨데룬 3번지의 집의 벽에 로마 시대의 릴리프석판을 내걸 수 있고 있다.이 릴리프에는 관의 주위에 모여 노는 6명의 아이가 조각해지고 있다.

전설로는, 로마 시대의 사령관이 익사한 아이의 추억에 제작을 의뢰한 기념판이다고 한다.( 「7명의」아이라고 하는 이름인데 6명 밖에 아이가 그려져 있지 않다. 7명째의 아이는 관안에 있는 것이다.) 현재의 연구에 의하면, 이 석판에 그려져 있는 것은 큐피드이며, 이 석판은 일찌기 석관의 측판이었다.

시읍면 합병

시역은 옛부터 주변지역을 병합 해 확대하고 있지만, 20 세기에 된 합병이 큰 비율을 차지하고 있다.합병에는 2개의 물결이 있었다.1개는 제1차 세계 대전전 혹은 대전중으로, 2개째는 바이에른주의 시읍면 재편이 이루어진 1972년이다.아우크스브르크의 당시의 상급 시장 한스・브로이아는 한층 더 많은 시읍면 합병을 목론응이라든가이지만, 상대편 자치체 주민의 저항을 당해 실패했다.1999년 7월 1일에 우편 배송센터 건설 때문에, 인접하는 겔 파업호-펜과의 사이에 시역의 교환이 이루어졌다.

일자 합병한 지구 면적
1910년 7월 1일 메린게라우(현재의 지벤브룬넨 지구) 953.7 ha
1911년 1월 1일 프파제이 345.8 ha
1911년 1월 1일 오바하우젠 862.2 ha
1913년 1월 1일 레히하우젠 2,794.4 ha
1913년 1월 1일 홋호트르(1905년까지는 후리트베르게라우라고 칭했다) 435.0 ha
1916년 4월 1일 크리크 스하계통 객차-바 5.9 ha
1972년 7월 1일 겟긴겐 1,079.2 ha
1972년 7월 1일 하운슈텟텐 1,393.2 ha
1972년 7월 1일 인닌겐(베루크 하임을 포함한다) 3,383.9 ha
1978년 5월 1일 잔크트・안톤 취락 32.0 ha
1979년 7월 1일 겔 파업호-펜의 일부 38.1 ha
1999년 7월 1일 겔 파업호-펜의 일부(시역 교환) 1.6 ha

이름의 유래

아우크스브르크의 이름은, 로마 시대의 도시명 Augusta Vindelicorum을 기원 한다.현재의 시명에 인계된 전반 부분의 Augusta는, 기원 전 15년에 이 거리(처음은 군사시설이었지만)의 건설을 2명의 양자 달러-검댕티베리우스에 명한 황제 아우그스트스를 나타낸다.후반의 Vindelicorum은 당시 베르타하강(라틴명 Vinda)과 레히강(라틴명 Licus)의 사이에 살고 있던 부족인 빈 데리카-족(Vindeliker)을 나타내고 있다.

행정

시청사

아우크스브르크의 톱으로서는, 1266년에 시 참사회의 의장을 맡은 Stadtpfleger(시의 보호자)라고 하는 직명이 남겨지고 있다.이 일자리는, 때때로는 Burgermeister( 후의 시장에 해당하는 말) 로 칭하기도 해, 게다가 2개의 직함이 동시에 사용되기도 했다.1548년이 되고 처음으로 직함이 Stadtpfleger에 고정되었다.이 일자리의 재직 기간은 장기에 및, 이윽고 종신직이 되어, 몇 사람이나의 Stadtpfleger가 동시에 존재했다.

바이에른주에의 이관 후, 아우크스브르크에는 2명의 Burgermeister직이 설치되었다.1919년에 「시의회」가 개설되게 되어, 이것 이후 Erste Burgermeister(제일 시장)가 시의 대표자가 되었다.제일 시장은 오로지 Oberburgermeister(상급 시장)의 직함으로 불린다.

제2차 세계대전 후의 상급 시장을 열기한다.

이름 재직 기간 특기 사항
르트비히・드라이후스 1945□1946
오토・바인캄(CSU) 1946
하인츠・호나(CSU) 1946□1947
니코라우스・뮐러(CSU) 1947□1964
보르후강・페파(SPD) 1964□1972
한스・브로이아(SPD) 1972□1990
페터・메이낫햐(CSU) 1990□2002
파울・베게르트(SPD) 2002□2008
클트・그리풀(CSU) 2008□현직 CSU에 소속하지만 선거 당시는 무소속이었다

2008년 3월 16일에 클트・그리풀은 결선투표의 끝에 당시 현직의 파울・베게르트를 찢어, 2008년 5월 2일에 상급 시장직으로 취임했다.

시의회

1972년 이후의 시의회 의원 선거에 있어서의 정당별 득표율(%)
CSU SPD FDP Grune odp DKP/PDS/Linke[표 주 1] REP NPD 그 외
1972 44.9 46.5 2.3 0.7 0.9 4.7
1978 46.8 44.5 2.7 0.4 0.6 4.9
1984 32.9 44.9 1.3 4.2 0.2 0.7 15.8
1990 43.1 28.4 2.5 10.8 10.0 5.2
1996 44.1 29.4 1.7 10.5 2.8 11.5
2002 43.5 36.4 3.5 8.7 1.8 1.2 4.9
2008 40.1 30.1 2.7 10.3 1.5 3.5 11.8
2014[18] 37.7 22.4 1.6 12.4 1.9 3.2 20.6
2014년 현재의
의석 배분[18]
23 13 1 7 1 2 13[표 주 2]
  1. ^ 2008년에 좌익당(Linke)과 개명
  2. ^ Pro Augsburg: 3 의석, Freie Wahler: 2 의석, AfD: 4 의석, Christlich-Soziale Mitte e.V. : 3 의석, Polit-WG e.V. : 1 의석

연방 의회 선거

아우크스브르크는 제253 아우크스브르크시 선거구에 속한다.이 선거구에는 아우크스브르크군의 케이니히스브룬도 포함된다.

문장

1811년부터 1985년까지 이용되고 있던 노란 주도가 그려진 시의 기장 
1985년 이후 이용되고 있는 시의 기장 

아우크스브르크의 시의 기장의 공식적인 문장학상의 기술은, 적자와 은지에 좌우 2분비율.중앙에 초록의 트르베르누스(직역하면 트베르키파라고 하는 식물의 종자이지만, 여기에서는 도안화 된 마트카사장의 생각을 가리킨다).1985년 이후, 트르베르누스는 초록의 주도 위에 그려져 있다.시의 기는 이것에 대응해 빨강-초록-흰색이다.

확인되고 있는 가장 낡은 아우크스브르크의 시의 기장은 1237년의 것으로, 2개의 탑이 있는 흉벽의 문과 그 위에 별이라고 하는 디자인의 것이다.문안에는 생명의 수가 그려져 있었다.1260년부터는, 그 아래에 포도가 더해졌다.이것은 포도의 종명인 「아우크스텔」이 시의 이름을 암시하는 것이다.

15 세기에 홍백에 좌우 분할된 토지 위에 초록의 포도가 그려진 것이 나타나 마트카사(로마 시대의 묘석 위에 장식되어 있었다)가 발굴된 것으로, 1467년에 이것으로 변경되었다.이것 이후, 포도 대신에 마트카사가 그려지게 되었다.주도는 1521년에 처음으로 볼 수 있어 1811년부터 성벽관이 되었다.이 심볼의 의미는 분명하지 않다.시의 색은 1372년 이후, 알려져 있다.건도 2000년을 기회에 1985년에 문장은 시대 취미에 따라서 새롭게 개편되었다.

트베르누스는 양식화된 마트카사이며 로마군의 군단 식별 표지이며, 후에 라에티아속주의 수도의 심볼이 되었다.현재도 트베르누스는 시내의 도처에서 볼 수 있다.

자매 도시

자매 도시를 나타내는 간판

다른 독일의 도시와 같게, 아우크스브르크의 자매 도시의 역사는 제2차 세계대전 후에 시작했다.1956년, 뮌헨에 있는 영국 총영사관으로부터 스코틀랜드의 도시와 아우크스브르크와의 사이에 자매 도시의 제휴를 맺고 싶다는 희망이 나타나 그 후보로서 제3의 도시인 인바네스가 제안되었다.같은 나이에 공식적인 대표단의 상호 방문이 이루어진 후, 계속적인 문화 교류가 이루어져 자매 도시가 되었다.흥미로운 것에, 이 자매 도시 협정은 문서로의 계약이 기록으로서 남아 있지 않다.

최초의 독일=일본간의 자매 도시 협정은, 제2차 세계대전전에 뮌헨에서 배워, 그 연구에 관련해 루돌프・디젤에 흥미를 가져 아우크스브르크를 가끔 방문하고 있던 한 명의 일본인, 야마오카 마고키치의 공적에 의한다.야마오카는 전후, 얀마 디젤의 사장이 되어, 비테르스밧하 공원에 기념숲을 주었다.그 후, 그는 정치상, 혹은 개인적인 영향력을 행사하고, 1959년에 스스로의 회사의 공장이 있는 나가하마시아마가사키시와 아우크스브르크시의 사이에 이중의 자매 도시 협정을 체결했다.

그 불과 5년 후에, 이번은 아메리카 합중국의 도시 데이 톤과 자매 도시 협정을 체결했다.이것은 원래, 1956년에 아이젠하워 대통령이 발표한 「피플・토우・피플」프로젝트의 일환이었다.이것에, 데이 톤을 본거지로 하는 미국의 NCR 콘체른의 독일 본부가 아우크스브르크에 있던 것이, 우호 관계를 조장 했다.최종적으로 자매 도시 관계는 「시스터・시티・위원회」(자매 도시 위원회)의 창설에 의해 견인되었다.

1963년의 독.불 우호 조약을 승케라고, 그 1년 후에 아우크스브르크 시의회는 프랑스의 도시와의 자매 도시 협정을 체결하고 싶은 의향을 나타냈다.국제 시장 동맹으로의 협의를 거쳐 프랑스 중앙에 위치하는 브르쥬가 그 상대가 되었다.자매 도시 협정은 1967년 4월에 체결되었다.그 이전부터, 양호한 상호 방문이나 교류를 하고 있다.

다음 자매 도시 협정은, 이 31년 후에 체결되었지만, 이것은 원래 제2차 세계대전 직후에까지 거슬러 올라간다.1955년에 아우크스브르크는 체코의 도시 리베레트(독일명:라이히베르크)로부터의 피난민 모두에 대한 보호 협력을 신청하고 있었다.이것에 근거해, 아우크스브르크의 도처에서 새로운 가옥을 볼 수 있게 되었다.냉전 종결후에 구피난민들은 한 때의 고향과 정기적인 상호 방문 프로그램등의, 특히 문화 레벨로의 접촉을 재개하기 시작했다.이러한 교류가 발전해, 2001년 5월 1일에 공식적인 자매 도시 협정이 체결되기에 이르렀다.

1987년 7월 9일에 바이에른주중국산둥성과의 사이에 자매주 협정이 체결되었다.이것을 승케라고, 성도인 제남시가 바이에른주의 도시와의 자매 도시 협정에 관심을 대었다.상호 방문이나 공적 접촉의 뒤, 2004년 9월 3일에 양시의 시장은 자매 도시 협정 체결에 관한 공식 문서를 발효했다.

이와 같이 아우크스브르크는 3개의 대륙의 7개의 도시와 자매 도시 협정을 체결하고 있어 주민의 상호 이해가 깊어지는 친밀한 교류를 실시하고 있다.그것은 여러가지 분야 (로) 이루어지고 있어 특히 교환 유학, 스포츠・음악・예술 교류, 혹은 여러가지 향토 그룹의 상호 방문등의 활동으로서 나타나고 있는[19].

보호 협력 관계

아우크스브르크 라고 명명된 프리깃 함

1954년, 독일 도시 회의의 제안을 승케라고, 겟긴겐시는 즈데이텐 지방노이 DEC시(체코명: Nejdek) 및 노이 DEC군으로부터의 독일인 피난민에 대한 보호 협력을 맡았다.아우크스브르크는 겟긴겐을 합병한 이후, 이 보호 협력 관계를 계승하고 있다.같은 나이에 아우크스브르크 자신은, 새롭게 시에 승격한 슈바벤이레르티센의 후견역이 되고 있다.

그 1년 후에 아우크스브르크는, 현재는 체코에 속하는 라이히베르크(체코명:리베레트)로부터의 독일인 난민 모두에 대한 보호 협력을 맡았다.이 관계로부터, 철의 장막이 떼어진 후, 양자간에서 공식적인 자매 도시 협정이 연결되었다(자매 도시의 항참조).

이 훗가 도시는 이 그 밖에, 몇개의 탈 것의 후견역으로도 되어 있다.제국 시대의 1909년부터 SMS 아우크스브르크호라고 하는 소형 순양함이 있어, 연방 해군은 1958년부터 F222와 F213의 2척의 프리깃 함에 「아우크스브르크」의 이름을 적고 있다.2008년부터는 안마제이 선단의 여객선 아우크스브르크호가 취항하고 있어, 독일 철도ICE 3형 차량에도 2002년부터 아우크스브르크호가 등장하고 있는[20].

문화와 볼만한 곳

아우크스브르크는, 역사상 항상 문화적 중심으로 계속 되어 현재도 아직 여러가지 문화・예술 분야에서 지역을 넘어 중요한 도시이다.

Augusta Vindelicorum으로서 로마인이 정주하고 있었던 시대에서는, 몇 안 되는 출토품이 보존되고 있지만, 그 대부분이 박물관에서 전시되고 있다.현재도 대부분이 보존되고 있는 로마 시대의 쿠라우디아・아우그스타 가도 가에 서는 것이, 가장 자주(잘) 당시의 생활을 감지하는 방법이다.

대성당의 로마네스크 양식의 스테인드 글라스

중세에는, 거리의 모습을 특징지우는 건축물, 특히 종교 건축이 건조되었다.그 중에서도 중요한 것은, 「우리들이 성모대성당」과「성울리히 및 성아후라・바시리카 교회」이다.대성당의 남쪽의 클리어 파업 리에게 있는 1140년경에 만들어진 스테인드 글라스는, 로마네스크 양식의 스테인드 글라스로서 세계에서 유일한 것이다.이 시대의 또 하나의 중요한 교회 예술 작품이 1065년에 제작된 아우크스브르크 성당의 브론즈의 문이다.이 문은 2000년에 수복되었다.

풀후그라트탑

중세의 아우크스브르크는 대규모 방위 시설과 그것을 연결하는 시벽에 둘러싸지고 있었다.풀후그라트탑이나 베르타하브룩카문을 시작해 이러한 시설의 일부는 현재도 보존되고 있다.시벽내에는 당시 , 금은 세공인이 살고 있어 몇세기에도 건너 높은 명성을 향수하고 있었다.그 작품은 현재도 여러가지 박물관이나 전시회에서 볼 수 있다.이 도시는 현재도, 이 분야의 수공예품 제조자 인구가 다른 도시에 비해 내며 높다.

르네상스기에 아우크스브르크는 압도적인 융성을 경험했다.한스・호르바인이나 한스・부루크 마이어라고 하는 걸출한 예술가가 이 거리에서 활동해, 중앙 유럽에서 가장 중요한 문화적 중심 도시가 되었던 것이다.이 시대에는, 특히 훗가가베르자가라고 한 유복한 상인의 경제적 원조를 얻고, 중요하고 유명한 건조물이 건설되었다.에리아스・홀은 시청사를 건설했다.이 건물은, 알프스의 북측으로 가장 중요한 세속 르네상스 건축과 칭찬되어 프라하트브룬넨(직역하면 「호화로운 샘」, 아우그스트스의 샘, 헤라클레스의 샘, 메르크리우스의 샘의 총칭이다) 위에 우뚝 솟아 있다.이 외, 훗게라이는 최고의 사회 복지 주택이며, 현재도 같은 용도에 이용되고 있다.

주교 궁전

그 후의 시대 양식도 아우크스브르크에 그 흔적을 남기고 있다.특히 로코코는, 「아우크스브르크풍」이라고도 불려 이 거리에 표를 새기고 있다.이 시대의 건조물에는, 주교 궁전이나 시트라 궁전등이 있다.

산업혁명의 시대에는, 예를 들어 슈레이시・캇튼파브리크, 그라스파라스트, 혹은 화브리-쿠쉬 로스라고 하는 공장 시설이 건설되어 현재는 그 대부분이 다른 목적(박물관이나 예술 갤러리)으로 이용되고 있다.또 Gignoux가, 하크저, 지르박-맨저라고 하는 공장 경영자의 저택도 지어졌다.유겐트슈티르는 아우크스브르크에 유대 교회당, 프파제이 지구의 헤르쯔・이즈 교회나 아루테스・슈탓트바트, 그 외의 이색적인 건물을 남겼다.

제2차 세계대전 발발전의 1937년에 아우크스브르크 동물원이 개원했다.전후 이 동물원은 이그조틱인 동물을 전시해, 연간 50만명을 넘는 와 원자가 있는, 바이에른=슈바벤 지방에서 가장 내방자가 많은 문화 시설이다.

제2차 세계대전 후에는, 특히 대규모 특별 전시장이 만들어졌다.그 중에서도 로제나우슈타디온은 당시 가장 근대적인 스타디움으로서 건설되었다.또, 슈포르트하레(체육관), 호텔탑을 병설한 회의 센터, 클트・후렌트르・슈타디온이라고 하는 타 놓아 콘크리트의 건조물이 많이 지어졌다.

바이에른주 문화재 보호국이 작성・발표하고 있는 문화재 리스트에는 2009년의 시점에서 1226건의 아우크스브르크의 개별 문화재가 등록되어 있다.이것은, 이 도시의 전건조물의 약 1.6%에 해당한다.한층 더 아우크스브르크는 20건의 건조물군 및 65의 광장 및 대로의 경관으로 구성되는 광역 구시가 건조물군이 등록되어 있다.

성울리히 및 성아후라・바시리카 교회 
대성당의 브론즈의 대문 
베르타하브룩카문 
메르크리우스의 샘 
시트라 궁전 
아우크스브르크 체육관 

박물관과 갤러리

마크시미리안 박물관은 1855년에 건설된 건물에서, 2000 년 전후에 대규모 개수가 이루어졌지만, 그 역사 모던한 분위기는 유지되고 있다.전시 스페이스는 몇층에 걸쳐 내려 조각, 금세공 작품, 건축 도면, 시의 역사 컬렉션이라고 하는 전시 품목 마다 나눌 수 있고 있다.또, 일부 교체 전시가 이루어지고 있다.

슈바벤 수공업 박물관

슈바벤 수공업 박물관은 슈바벤 수공업 회의소가 운영하는 박물관에서, 예를 들어 이발사켄 외과의, 마구 직공, 구두 만들기 직공, 시계 만들기 직공, 빵 구이 직공, 제본 직공, 복식 잡화 제조 직공이라고 한 낡고, 많게는 후계자의 없는 수공재주에 대해 소개하고 있다.여기에서는, 그 설비, 도구, 재료를 볼 수 있다.이 타튼후트에 관한 전시도 있다.

도미 니코회성마그다레이나 수도원의 일각에 있는 로마 박물관에는 아우크스브르크 및 그 주변지역에서 발견된 석기시대로부터 청동기 시대를 거쳐 고대 후기・중세 초기에 이르는 고고학적 출토품이 전시되고 있다.그렇다고는 해도, 중점은 역시 로마속주의 수도 시대의 것에 있다.

2006년에 철저한 개수를 한 시트라 궁전은 볼 만한 가치가 있는 로코코 건축이지만, 그 한편에서는 많은 중요한 예술 갤러리를 내포 하고 있다.독일・바로크 갤러리, 그래픽스・컬렉션, 컬 및 마그다레이나・하바슈특크 재단, 카타리나 교회의 주립 갤러리 「낡은 독일의 대가」가 그래서 있다.여기에서는 특히 알 치우침 사람・듀라의 작품을 볼 수 있다.

그라스파라스트

근대 예술 애호가에게는 발터 미술관이나 갤러리・노아가 있는 그라스파라스트가 좋다.여기는 5,500 m2의 스페이스에 수집가 이그나트・발터의 사적 컬렉션이 전시되고 있다.컬렉션의 중심은 현대 미술이다.하이라이트는, 피카소, 미로, 블랙이라고 한 뛰어난 예술가와 많은 작품을 공동으로 제작한 에기디오・콘스탄티니의 유리 예술 작품이다.이 그 밖에, 피나코테이크・데아・모데르네(뮌헨 근대 회화관)의 분관인 주립 근대 예술 갤러리나, H2현대 예술 센터도 있다.

아이스하키 박물관은, 프레라의 근처에 있어, 예를 들어 그스타후・이넥케의 유품을 시작해 국내외의 유명한 하키 선수에 관한 여러가지 전시를 실시하고 있다.또, 독일 명성의 전당은 선수, 심판, 트레이너, 사무분, 저널리스트들을 현창하고 있다.

베르트르트・치우침 사람이나 레오 폴트・모차르트의 생가는, 각각 연관되어 치우침 사람 하우스 및 모차르트 하우스로 불려 이 거리의 가장 유명한 출신자인 2명의 각각의 생애나 작품에 관해서 전시를 실시하고 있다.

아우크스브르가・풉펜키스테(꼭둑각시 극단)의 꼭둑각시 박물관 데・키스테는 구성령 병원내에 있어, 우르멜, 짐・쿠노프후(짐・버튼), 혹은 그・비르슈라고 한 「실의 스타」가 전시되고 있다.

16 세기에 훗가가에 의해서 건설된 것으로 유명한 서민 주택지 훗가라이는, 현재도 주택으로서 활용되고 있지만, 그 일부에 훗가 박물관이 설치되어 있어 당시의 생활을 그리워할 수 있다.

이 그 밖에도, 이 훗가슈탓트에는 여러가지 테마의 박물관이나 갤러리가 많이 존재하고 있다.게다가 아우크스브르크 철도 파크, 바이에른 방적・공업 박물관, 가스 제조 박물관은, 2009년 현재 준비중 혹은 개관 직후이며, 가까운 장래 이 거리의 중요한 박물관에 이 3관이 더해진다.

마크시미리안 박물관 
로마 박물관 
아이스하키 박물관 
모차르트 하우스 
아우크스브르크 철도 파크 

연극과 극장

아우크스브르크 시립 극장

이 거리의 문화적 중요성에 어울리고, 아우크스브르크에는 많은 극단・극장이 있다.

아우크스브르크 극장(독일어판)은 이 거리의 가장 중요한 극단이며, 음악극, 연극, 발레의 앙상블이 있어, 많은 무대("대극장"으로 불리는 아우크스브르크 시립 극장(독일어판), 치우침 사람 극장(독일어판), 호프만=켈러(독일어판), 콩레스하레의 빨강의 문의 야외극장(독일어판))에 출연한다.

아우크스브르가・풉펜키스테(독일어판)는 독일 전 국토에서 유명하고 어른에게도 아이에게도 인기의 인형극장이다.풉펜키스테는, 「얼음으로부터 태어난 작은 공룡 우르멜」(Urmel aus dem Eis)이나 「짐・버튼의 기관차대여행」(Jim Knopf und Lukas der Lokomotivfuhrer)이라고 하는 전설적인 프로덕트를 지금까지 제작해, 그럼에도 불구하고, 모던한 테이스트의 새로운 작품을 성공계속 시키고 있다.

S'앙상블・테아타(독일어판)는 지역을 넘어 주목을 끄는 실험 연극 그룹에서, 처음은 야외극장에서 상연하고 있었지만, 이윽고 아우크스브르크 문화 공방에서 상연하게 되었다.S'앙상블・테아타의 작품은, 연극, 음악극, 즉흥극, 상징극으로부터 퍼포먼스 아트인스타 배급량까지와 폭넓다.

이 거리에는, 여러가지 종류의 연극에 이용되는 극장이나 문화 센터가 많이 있다.이 그 밖에, 많은 학교에는 각각 연극 그룹이 있다.아우크스브르크 대학의 로마니스텐테아타도 그 하나이다.

Gignoux-Haus(독일어판) 내에 2010년 7월까지 존재한 아우크스브르크・코메디 극장 
빨강의 탑의 야외극장(배후로 보이는 탑이 빨강의 탑) 
아우크스브르가・풉펜키스테 

영화

영화관 Liliom

아우크스브르크의 영화관은 긴 역사를 가진다.기록에 남는 최초의 영화 상영은, 1869년 10월 19일에 유덴베르크의 커피・하우스 「메르큐르」로 행해졌다.이 때에는, 예를 들어 열차가 역에 도착하는 장면등의 쇼트 필름시네마트그라후에 의해서 상영되었다.그 후 몇 년간은, 이동식 시네마트그라후에 의해서 여러가지 축제의 기회 등에 정기적으로 상영을 하고 있었다.

최초의 영화관은, 일용 잡화상의 후리드린・비트만이 경영하는 뮤직・홀의 시설을 전용해 1906년 11월에 개업했다.이 아우크스브르크 최고의 영화관 Thalia-Theater는, 1909년의 처음에 이 이름이 붙여진 것을 알 수 있고 있다.[21]

일찌기 있던 영화관의 대부분이, 현재는 없어져 있는지, 이름을 바꿀 수 있고 있다.2000년에 만들어진 2개의 시네마 컴플렉스(1개는 Cinestar 계열, 이제 1개가 Cinemaxx 계열이다)가, Capitol이나 Filmpalast라고 한 전통적인 영화관 폐관의 결정적인 요인의 하나였다.이러한 시네마 컴플렉스는 할리우드의 블록버스터 영화를 집중적으로 상영하고 있다.

작은 영화관도 몇개인가 존속하고 있지만, 그 많게는 상업 베이스를 타지 않는 이른바 「프로그램 영화」를 상영해, 영화 상영 이외의 이벤트에도 스페이스를 대출하고 있다.Liliom, Mephisto, Savoy, Thalia라고 하는 영화관이 이것에 해당한다.

매년여름에 아우크스브르가・레히 영화제가 개최된다.이 영화제로는, 여러가지 지구 그 중에서도 옥외 풀이나 호반의 야외극장에서 매일 다른 장르의 영화가 큰 스크린으로 상영된다.내방자등은 플라스틱 의자를 반입해 앉거나 잔디에 잠 넘어지거나 해 감상한다.

독일 전 국토에서 주목받아 독일 영화 장려상을 수상한 2006년 여름의 바이에른 영화 「Wer fruher stirbt ist langer tot」(직역하면 「먼저 죽은 놈은 길게 죽어 있다」)은, Mephisto로 개봉되어졌다.

음악

밴드・연주가

아우크스브르크는 독일 전 국토로 알려진 밴드나 연주가의 고향이다.가장 유명한 것은, 1990년에 결성된 The Seer로, 찬미 가풍의 포크의 요소를 믹스 한 작품을 연주한다.

그것보다 10년전에 각광을 받은 밴드가 Impotenz로, 처음은 그 도발적인 가사가 주목받았다.그들의 악곡"Nutten an die Macht"는 바이에른 방송의 방송 금지 리스트로 거론되었다.그들은 1984년에 로이・블랙과 싱글을 발표할 예정이었지만, 그 곡이 건강적이다고 하는 이유로 성립하지 않았다.

아우크스브르크로는, 1960년대에는 벌써 밴드 활동을 하고 있었다.The Roughroads나 The Shotguns라고 하는 이름의 이러한 밴드는, 그러나 지방 레벨의 밴드였다.이것에 대해서 더 젊은 세대로는 Nova International이나 Anajo라고 하는 팝 밴드가 알려져 있다.후자는, 분데스비젼・송・콘테스트의 2007년 바이에른 대표로 출장했다.

Dear John Letter는 포스트락의 밴드로, 지역을 넘은 성공을 거두었다.

The Cannons로 비트 가수로서의 캐리어를 내디뎌, 그 후 대중적 뮤직(예를 들어"Du bist nicht allein")으로 성공한 로이・블랙은 아우크스브르크 출생이 아니고, 수km남의 슈트라스베르크(보빈겐의 일부) 출신이다.다만, 그 유소기는 이 훗가슈탓트와 인연이 깊고, 이 거리의 호르바인・고등 학교에서 아비트아를 취득했다.

건도 2000년의 기회에 제작된 앨범 「2000 Tone」으로 많은 유명한 아우크스브르크의 밴드의 음악을 들을 수 있다.

합창단

아우크스브르크의 가장 중요한 합창단에 좀징크나벤(성당 아동 합창단)이 있다.이 합창단은 우리들이 성모대성당(성마리아 성당)의 원조아래에서 운영되고 있는 순수한 소년 소녀 합창단이며, 이 때문에 「마리아나-」(이)라고도 불리고 있다.긴 역사를 가지는 합창단에서, 1439년에 최초의 기록이 남겨지고 있다.성당에서의 종교 의식 시에 정기적으로 연주를 실시하는 것 외, 단원은 콘서트에 출연해, 국외 투어에도 나가 있다.몇개의 레코드나 CD로도 알려져 있다.

테아타・아우크스브르크는, 전속의 혼성 합창 앙상블을 가지고 있어 정기적으로 오페라뮤지컬의 외, 콘서트에도 출연하고 있다.

2006년의 모차르트 이어를 계기로 아우크스브르크・모차르트 합창단은 독일 전 국토로 알려지게 되었다.이 합창단은 1976년에 결성된 경험 풍부한 아마츄어의 합창단이다.주된 레퍼토리는 독주자나 오케스트라와 함께 연주하는 성담곡이 중심이다.

이 그 밖에 많은 합창단이 있지만, 그 대부분은 기독교 단체, 음악학교나 일반의 학교에 속하고 있다.그 중에서도 혼성 합창단 알베르트・그라이너・징・운트・무지크슈레나 성스테판・고등 학교 합창부는 시외에서도 잘 알려져 있다.

오케스트라

바이에른 실내 필하모니는, 1990년의 창설이면서, 아우크스브르크로 가장 잘 알려진 오케스트라이다.이 실내 오케스트라는, 특히 고전파 음악현대음악의 연주를 실시하고 있어 독자적인 음악 세계를 쌓아 올리고 있다.이 공적에 의해 1996년에 유럽 경제 장려상과 유럽 지역 문화상의 2개의 중요한 상을 수상했다.

아우크스브르크・필하모니 관현악단(독일어판)은 아우크스브르크 극장에 소속하는 오케스트라에서, 연간 120에 이르는 음악극공연에 출연하고 있는 것 외에 독자적인 교향곡・콘서트의 시리즈를 가지고 있다.70명의 음악가는, 병행해 독자적인 연주 활동이나 합창단과의 공동 출연도 가고 있다.[22]

아우크스브르크남 지구에 있는 동구의 학생을 위한 브코비나 재단은 1991년부터, 약 30명의 아마츄어 음악가나 음악 대학의 학생으로 구성되는 독자적인 살롱・오케스트라를 가지고 있다.이 젊은 오케스트라는 국외 투어(주로 동구 제국)를 실시해, 큰 성공을 거두었다.[23]

이러한 그 밖에도, 많은 학생, 조직, 음악 애호자등이 만들고 있는 오케스트라가 있어, 이 거리는 음악 이벤트를 타고 난 환경에 있다.

문화 이벤트

치우침 사람 하우스

아우크스브르크는, 그 긴 역사 중(안)에서 중요한 인물을 여러명 배출하고 있어, 그 기념의 해를 기회에 대규모 이벤트가 되고 있다.베르트르트・치우침 사람에 관해서는, 문학 프로젝트나 무대 상연 등, 정기적으로 큰 이벤트가 개최되고 있다.

아마데우스・모차르트의 부친 레오 폴트나 가족이 이 거리 및 주변지역의 출신으로, 아마데우스 자신도 이 거리의 소녀에게 어린 사랑을 경험한 것으로부터, 2006년의 이른바 모차르트 이어에 해당해, 아우크스브르크는 중요한 모트르트슈탓트(모차르트 연고의 거리)로서 입후보했다.그 일환으로서 무수한 콘서트나 이벤트가 개최되었다.

1985년부터 매년 3월에 아우크스브르크 국제 영화의 날이 개최되고 있다.이 이벤트는 4개의 서브 이벤트로 나눌 수 있다.아우크스브르크 아이 영화제, 독립계 영화의 날, 아우크스브르크 단편 영화의 주말 및 젊은이 영화 감독이나 영화를 배우는 학생에 의한 국제 심포지엄 「내일의 영화」이다.이 영화제는 2006년에 재정난에 빠졌지만, 같은 나이의 가을에는 재개되어 향후도 개최되어 갈 예정이다.[24]

그 외의 이벤트

2006년, 부활제의 아우크스브르가・프레라

아우크스브르가・프레라는 바이에른=슈바벤 지방 최대, 바이에른주에서 3번째의 규모의 민중제로, 이른 봄(부활제의 일요일부터 시작된다)과 만하(8월말부터 9 월초)의 연 2회 개최된다.프레라는 시립 야외 풀 가까이의 이른바 「소연병장」을 회장에, 약 2주일의 일정에 개최된다.흥행사는 주로 남 독일에서 모여 온다.이 민중제는 천년의 역사를 가져, 매회 1 양지 수천인의 내방자가 있는[25].베르트르트・치우침 사람은 1917년에 시 「프레라의 노래」로 이 축제를 영은 있다.

2번째로 큰 민중제는, 이전에는 교회제인 아우크스브르가・두르트이다.이 축제로는 야코바문과 퍼겔문의 사이, 약 1 km의 연방도를 사용해 해의 시가 개최된다.두르트는 연 2회로, 수천인이 방문한다.개최는, 부활제무렵(이른 봄의 두르트 또는 오스타두르트)과 성미카엘의 날인 9월 29 일경(가을의 두르트 또는 미햐에리두르트)이다.

성미카엘의 날은, 트라미히레로 불리는 대천사 미카엘계략 인형을 구경할 수 있는 1년에 1도의 기회이다.이 인형은 매정시에 페르라하탑의 맨 밑의 서창에 나타나 종의 소리에 맞추어 창으로 악마를 찌른다.이 날, 라트하우스 광장(시청사앞광장, 페르라하탑도 이 광장에 접하고 있다)에서는 대규모 아이 축제가 개최되고 있다.

매년, 아드베트의 시기에는 라트하우스 광장에서 아우크스브르크의 크리스마스시가 개최된다.이 시장은 1498년의 기록이 유는 내려 이 때문에 독일에서 가장 낡은 크리스마스시의 하나로 되어 있다.1977년부터는 아드베트의 주말과 시장의 개폐막시에 「엔게이레스슈피르」(천사의 연극)을 한다.이것은 24명의 천사에 분장한 인물이 시청사의 발코니에 등장한다고 하는 것이다.

1555년, 카톨릭과 신교도의 사이의 첫 평화 협정인 아우크스브르크의 종교 화해제국 집행령의 무대가 된 아우크스브르크는 스스로를 「평화 도시」라고 칭해, 3년에 1도 아우크스브르크 평화상을 수여하고 있다.지금까지의 수상자중에는, 미하일・고르바초프리햐르트・폰・바이트젝카등이 있다.

나이트 라이프

아우크스브르크의 나이트 라이프의 중심은 마크시미리안 대로 주변에서, 특히 근년 많은 바, 클럽, 카페가 생겨 폭넓은 스타일의 놀이를 제공하고 있다.매년여름에는 「막스」라고 불리는 오픈・에어・스트리트 페스티벌이 개최되어 주말에는 1만명의 손님이 이 거리를 방문한다.

명물 요리

트베츄겐잣치

가장 잘 알려진 향토 요리는, 아우크스브르크 시민의 별명으로도 되어 있는 「트베츄겐잣치」(Zwetschgendatschi)이라고 하는 구이 과자이다.이것은 스펀지 천 혹은 비스킷 천을 구워, 그 위에 반으로 자른 플럼(Zwetschge)을 전면에 깐 것으로, 이 거리에서 창안 되었다.이 때문에 아우크스브르크 시민을 「잣치브르가」(Datschiburger)이라고 부른다.

또 하나의 대중적인 요리가 바이스브르스트(흰색 소세지)로, 바이에른 식육 판매 연맹은 이 거리를 뮌헨에 뒤잇는 제2의 본고장으로 하고 있다.「본고장 뮌헨의 흰색 소세지」(Original Munchner Weisswurst)이라고 하는 직함은, 아우크스브르크의 식육 업자도 이 직함을 사용할 권리를 가지는 형태로 상표・특허국에 출원되고 있다.

아우크스브르크 요리의 전형적인 곁들임은, 소맥분, 알, 소금으로부터 만든 면을 삶은 슈펫트레(de:Spatzle)이다.이것을 다른 요리로서 제공되는 변칙적인 경우도 있다.이러한 아우크스브르크풍의 음식 하는 방법은 원래 아르고이 지방(de) (로) 이루어지고 있던 것이다.이 요리는 소양파나 사라다와 함께 제공된다.

이 그 밖에, 슈프후누델(de)이나 슈바인스브라텐(로스트 포크)은 바이에른 전 국토에서 소중하게 되고 있는 향토 요리이다.

스포츠와 여가

아우크스브르크에는 프로 축구 클럽의 FC아우크스브르크(FCA)가 있다.1907년에 창설된 이 클럽은 23년만에 레기오나르리가・주트로 우승해, 분데스리가 2부에 복귀했다.헬무트・헤라, 크리스티앙・홋호슈텟타, 베른트・슈스타, 아민・페등 많은 탤런트 선수를 배출한 FCA는, 1970년대 중반의 최성기에 기록한, 홈 게임의 1 시합 평균 입장자수 23,000명이라고 하는 바이에른 리거 기록을 가지고 있다.

TSV 슈바벤=아우크스브르크는 FCA에 뒤잇는 전통을 가지는 축구 부문을 가지는 클럽이다.그러나, 이 클럽을 유명하게 하고 있는 것은 다른 종목, 특히 카누카약의 부문에서, 올림픽의 골드 메달리스트를 3회(1992년, 1996년, 2008년) 배출하고 있다.또, TSV 슈바벤의 여자 축구 부문은, TSV 프파제이・아우크스브르크와 함께 레기오나르리가・주트로 플레이 하고 있다.

이 거리에서 가장 인기의 프로・스포츠는, 독일・아이스하키・리거(DEL) 1부에서 플레이 하는 아우크스브르가・판사이다.이 팀은 1878년에 독일 첫 스케이트 클럽으로서 설립된 아우크스브르가 EV를 모체로 한다.클럽은 후계의 회사가 운영하고 있어, 이 클럽 자신에게도 아마츄어의 아이스하키 팀이 있다.EG Woodstocks가 아우크스브르크의 3개째의 아이스하키 팀이다.

트룬페라인・아우크스브르크 1847(체조 클럽・아우크스브르크 1847)은 여러가지 종목으로 큰 성과를 올리고 있는 이 가 제 2의 스포츠 클럽이다.파우스트 볼, 리즈 믹・스포츠 체조, 체조 주니어 단체에서 독일 챔피언이 되어 있다.

1999년에 그것까지 많은 클럽이 합병하는 형태로 설립된 DJK 아우크스브르크=홋호트르는, 특히 핸드볼이나 발리볼로 높은 평가를 얻고 있다.남자 팀은 한시기, 분데스리가 1부에 승격한 적도 있다.

1970년대에 크로아티아인에 의해서 설립된 FC이탈리아 국연탄화수소공사 안녕・아우크스브르크는, 1995년에 폐지될 때까지, 독일에서 가장 성공한 이민의 클럽이었다.최종 시즌은, 당시의 독일의 축구 시스템으로는 4번째의 리그에서 만난 바이에른 리거로 플레이 했다.

포스트SV아우크스브르크는, 1966년의 탁구 분데스리가 발족시의 참가 클럽의 하나로, 6년간 이 리그에서 플레이 했다.격하된 후, 복귀는 완수할 수 있지 않았다.이 클럽에서 플레이 한 유명 선수에게는, 페터・슈테이레, 토니・브로이마이아, 말틴・네스등이 있다.

스포츠 이벤트

아우크스브르가・아이스카날

아우크스브르크 최대의 스포츠 이벤트는 매년여름에 개최되는 아우크스브르가・슈탓트라우후(아우크스브르크 도시 레이스)이다.2008년의 이 이벤트에는 약 5,000명의 프로 선수나 아마츄어・애슬리트가 참가했다.참가자는 4개의 코스에서 서로 경쟁한다.이 도시 레이스는 바이에른=슈바벤 지방 최대의 대중 스포츠 이벤트이다.[26]

2번째로 큰 이벤트는, RT. 1 스케이트・나이트・아우크스브르크로, 역시 매년여름에 몇일이나의 회기를 걸쳐 개최된다.이름의 RT. 1은, 메인 스폰서인 라디오국의 이름이다.수시간의 사이 통행금지로 된 대도시의 도로나 광장을 평균 4,000명의 인 라인 스케이트 애호자등이 미끄러지고 즐기는 것이다.[27]

카누 경기의 월드컵은 매년 아우크스브르크에 온다.아우크스브르크에는 세계 최고의 인공 급류 아이스카날이 있어, 카누 경기의 연방 트레이닝 센터가 놓여져 있다.월드컵 기간중, 몇일간에 걸쳐서 매일 수천인의 스포츠 팬이 볼만하게 방문한다.2003년에는 여기서 카누 경기의 세계 선수권도 행해졌다.

이 그 밖에, 시내의 여러가지 지구에서 무수한, 특히 젊은 층을 겨냥의, 스포츠 이벤트가 개최되고 있다.쇼핑센터 「시티・갤러리」앞의 Virii・브란드 광장에서는, 매년 크리스마스의 조금 전에 대규모 스노보드・레이르바톨이 개최된다.이 이벤트에는 15,000명 이상의 관객이 모여, 미국으로부터 프로 선수가 참가할 만큼 유명한 이벤트가 되었다.

바뀐 경기로는, 2000년부터 매년 사육제의 화요일에 개최되고 있던 아우크스브르크 뒷걸음질로 달리기 레이스가 있었다.이 레이스는 2007년에 중지되었다.

아우크스브르크는 2009년까지 완성 예정의 임펄스・아레나를 사용하고, 2011 그 해의 간지에 태어난 여성자 축구 월드컵의 경기를 실시하게 되어 있다.

여가・스포츠 시설

로제나우슈타디온

1949년부터 1951년에, 당시 아우크스브르크 최대로 가장 유명한 스포츠 시설로서 건설된 로제나우슈타디온은, 유럽에서 가장 근대적인 스타디움의 하나였다.뮌헨의 오린피아슈타디온이 완성할 때까지는 독일의 스포츠 시설 중(안)에서 중요한 지위를 차지해 1972년의 뮌헨 올림픽에서도 많은 축구 예선 시합이나 육상 경기의 일부 종목이 여기서 행해졌다.2009년의 시점에서는 FC아우크스브르크의 홈 스타디움이 되고 있다.

클츠・후렌트르・슈타디온

1963년 11월 2일에 오픈한 클트・후렌트르・슈타디온은, 아우크스브르크・판사의 홈 스타디움으로서 사용되고 있지만, 아이스하키의 분데스리가 1부 및 2부의 홈 스타디움안, 천정이 완전하게 폐쇄되어 있지 않은 유일한 시설이다.이 스타디움은 2010년부터 2011년에 개장되어 천정도 완전하게 봉쇄된다.

스포트하레・아우크스브르크(아우크스브르크 체육관)는 1965년에, 아우크스브르크로는 제2차 세계대전 후 처음의 대규모 홀 건축으로서 오픈했다.프레스토 레스트・콘크리트제의 매달아 천정 구조는 건축상이 뛰어난 실적이다고 평가되어 2003년에 문화재 리스트에 등록되었다.뮌헨 올림픽 시에는 핸드볼과 농구의 시합을 했다.현재는 콘서트나 문화 행사의 개최에 이용되고 있다.

뮌헨 올림픽의 경기에 이용된 제3의 시설은, 이 올림픽을 위해서 만들어진 아우크스브르가・아이스카날로, 여기에서는 올림픽의 모든 카누 경기가 개최되었다.세계 최초의 인공 급류는 24,000의 관객이 관전할 수 있어 그 다음은 카누・회전 경기의 월드컵이 개최되고 있다.

에른스트・레이나・슈타디온은, 로제나우슈타디온에 뒤잇는 훗가슈탓트로 2번째로 큰 스타디움에서, TSV 슈바벤・아우크스브르크가 홈 스타디움으로 하고 있다.이 스타디움은 남부 스포츠 공원의 부지내에 있다.남부 스포츠 공원은 지벤티슈바르트의 니시하타에게 있어, 운동 경기장과 런닝 코스(예를 들어, 막스・그트만・런닝 코스)가 있다.

하운슈텟텐 경기장

이 그 밖에도 몇개인가 경기장이 있다.예를 들어, 하운슈텟텐 경기장(잔디의 그라운드, 육상 경기용의 400 m트럭과 그 외 측에 1970년대 이후 국제 대회가 개최되고 있는 다트 경기용의 500 m의 모래땅 경기장), 파울・렌트 경기장(FC아우크스브르크의 트레이닝 그라운드), 겟긴겐 지구의 컬・메이겔 경기장과 안톤・베트라 체육관 등이다.1988년 이후 레히하우젠 지구에는, 아우크스브르크 자전거 스포츠 협회의 200 m의 실내 자전거 경기장이 있다.

임펄스・아레나

로제나우슈타디온의 후계가 되는 아우크스브르크 최대의 경기장으로서 임펄스・아레나(계획 단계에서는 「아우크스브르크・아레나」라고 불리고 있었다)의 건설이 곧 있으면 완료한다.이 새로운 스타디움은 축구 전용 스타디움이지만, 콘서트등의 대규모 이벤트에 사용할 수 있다.제2기 확장 공사 후에는 48,860명 수용이 된다.[28]

아우크스브르크에는 4개의 실내 이 있다.아르테・슈탓트바트, 슈픽케르바트, 하우슈텟텐 실내 풀, 겟긴겐 실내 풀이다.한층 더 옥외 풀은 5개 있다.패밀리 풀, 베이렌케라・풀, 레히하우젠・풀, 후립베, 하우슈텟텐 자연 옥외 풀이다.

녹지와 공원

아우크스브르크는, 1997년에 「유럽에서 가장 초록을 타고 난 거주 가치의 높은 도시」의 직함을 획득하기 이전 까마귀로에, 녹지, 공원, 정원이 지극히 많다.이러한 시설은 지은 도시의 공간에 여유를 주어 주민에게 휴식과 평온함의 기회를 제공하고 있다.

가장 잘 알려진 공원은 시의 심장부에 해당하는 케이니히스프랏트에 접한 공원이다.중앙에 샘을 배치한 수목이 많은 녹지는, 시영전차나 버스라고 하는 근교 대중교통기관의 동명의 정류소에 인접하고 있다.이 공원은 1911년의 역전 지구 재개발에 의해 설치되었지만, 현재는 평판은 좋지 않고, 특히 밤에는 알콜 중독자약물 의존자가 모여 거래하는 장소가 되어 있다.

아우크스브르크 식물원의 일본정원

지벤티슈바르트의 북단에 있는 식물원에서는, 소액의 입장료와 교환에, 약 10 ha의 부지내에 있는 일본정원, 수목 및 약초원등 여러가지 종류의 정원을 즐길 수 있다.부지내 전체에서 만나게 하며 100만주의 구근식물, 1200종 이상의 양치나 야생초, 280종의 장미, 450종의 수목이 있어, 온실내에서는 1,200종의 식물이 재배되고 있다.

면적 20.8 ha의 비테르스밧하 공원은, 세운 시가지내에서는 최대의 녹지이며, 그 북동에 위치하는 슈탓트가르텐이나 베르타하 계곡의 경사면과 함께 1980년에 풍치 지구로 지정되어 있다.귀족비테르스밧하가의 이름을 씌운 이 시설은 1906년이 초출이지만, 그 전신이 되는 녹지는 그것보다 대단히 전부터 벌써 있었다.상품 전시회 회장이 건설될 때까지는 아우크스브르크의 봄의 상품 전시회는 이 공터에서 개최되고 있었다.1944년에 비테르스밧하 공원의 지하에 길이 1 km에 미치는 방공호가 파져 그 일부는 현재도 유는 있다.

호후가르텐의 분수

호후가르텐(궁정 정원)은 1739년부터 1744년에 축조 되었지만, 주교 궁전의 부지내에서 만났기 때문에 1965년까지 일반의 사람은 가까워질 수 없었다.제2차 세계대전 후에는 오랫동안 과수원으로서 이용되고 있었다.1960년대에 개조되어 여러가지 수목, 관목, 화단, 울타리, 피라미드형 화단등이 설치되었다.현재는 스이렌의 연못이나 큰 분수가 칭찬되고 있다.

경제와 사회자본

아우크스브르크는 바이에른주에 23있는 상급 중심 도시의 하나이며, 독일 남부에서 가장 중요한 공업도시의 하나이다.

교통

도로 교통

시내를 지나는 가장 중요한 광역 자동차도는, 뮌헨 방면과 슈투트가르트 방면을 묶는 연방 아우토반 A8호선에서, 아우크스브르크시에는 2개의 클로버-형태 인터체인지(아우크스브르크동 인터체인지와 아우크스브르크서인터체인지)가 있다.한층 더 위성 도시다징, 노이제스, 데르힝에도 인터체인지가 있다.

연방도 B300 호선

또, 아우크스브르크는 4개의 연방도의 교차점인, B2호선, B10 호선, B17 호선, B300 호선이 남북 방향, 및 동서 방향으로 시를 관철하고 있다.

「노란 아우토반」이라고 불리는 연방도 B2호선(연방도의 노선명 표시가 황색지인 것부터, 연방도면서 아우토반 같은 수준의 규격(아우토반의 노선명 표시는 아오치)인 것을 의미한다)은 북쪽에서 아우크스브르크에 들어가, 역시 아우토반풍의 연방도 B17 호선(서우회도로)에 접속한다.B17 호선은 시내에서는 다차선에 확장되고 있어 일부는 지하를 지나 슈탓트베르겐/프파제이 방면의 교차점에 이른다.그 후 B17 호선은 남쪽을 향해, 수km로 아우토반 A96 호선에 접속한다.B17 호선의 슈탓트베르겐으로부터 오바하우젠까지의 구간은, 자매 도시 데이 톤을 기념하여 「데이 톤・링」이라고 이름이 붙여지고 있다.연방도 B300 호선은 시내와 위성 도시를 연결하는 구간만은 다차선에 확장되고 있지만, 최종적으로는 한쪽 편 1 차선에 좁아진다.

1993년부터 2004년까지 10년 이상의 공사기간을 필요로 한 슈라이펜 가도는 레히하우젠의 브룽햐 대로로부터 B300 호선에 접속할 때까지(홋호페르트의 하운슈텟타 대로), 시가지의 동쪽과 남쪽을 연결하고 있다.이 노선은 시종 4 차선에 확장되고 있어 레히하우젠으로부터 시가지, 새롭게 건설된 레히강의 다리, 테크스티르거리를 대로, 프로비노 대로 부근으로부터 길이 480 m의 터널에 들어간 B300 호선아래를 빠져 나갔더니 지상에 다시 나타나 빨강의 문을 멀리서 포위에 우회 해 홋호페르트로 B300 호선에 합류한다.슈라이펜 가도(Schleifenstrasse)라는 이름은 이 도로에 의해서 아우토반의 동서의 인터체인지가 시가 중심부를 환상에(schleifenformig) 둘러싸는 형태로 연결된 것에 의한다.이 도로에 의해, 시내를 빠져 나가려고 하는 차량에 의한 빨강의 문부근의 정체가 완화되었다.B17 호선 같이, 이 도로도 구획 마다 아우크스브르크의 자매 도시를 이름이 지어질 수 있어서라고 있다.동쪽에서 남쪽의 순서에 아마가사키・아레이, 나가하마・아레이, 인바네스・아레이이다(아레이는 가로수도의 뜻).

아우토반 A8호선 칼르스르에프포르트하임슈투트가르트우룸아우크스브르크뮌헨로젠 하임자르트브르크
연방도 B2호선 폴란드 국경□베를린Leipzig뉘른베르크아우크스브르크뮌헨가르밋슈=파르텐키르히오스트리아 국경
연방도 B10 호선 레이밧하칼르스르에프포르트하임슈투트가르트우룸아우크스브르크
연방도 B17 호선 아우크스브르크란츠 베루크・암・레히쇼가우풍센오스트리아 국경
연방도 B300 호선 가이젠페르트슈로벤하우젠아이항하아우크스브르크크루무밧하멘민겐

시내 중심부를 포함한 환경 존은 2009년 7월 1일에 운용이 시작되었다.2010년 10월 1일 이후는 황색과 초록의 스티커, 2012년 10월 1일부터는 초록의 스티커의 차량만이 이 존내에의 진입이 용서되게 된다(독일의 원동기 부착나무 차량은 배기가스 레벨에 따르고 색이 다른 스티커를 붙이고 있다).[29]

대중교통기관

아우크스브르크의 노면 전차

시역 전역은, 슈바벤 중부를 커버하는 아우크스브르크 교통 연맹(AVV)의 서비스 제공 에리어에 속해, 아우크스브르크 교통 회사 및 게르스트호후 교통 회사에 의해 4 계통의 노면 전차, 27 계통의 시 버스, 6 계통의 야행 버스 및 여러가지 택시・서비스가 제공되고 있는[30].

노면 전차 경로도

노면 전차망의 총연장은, 대학에의 노선(1996년), 북쪽의 시경에의 노선(2001년), 병원에의 노선(2002년)이라고 하는 철도의 새 선로 개통에 의해 35.5 km에 이르렀다.게다가 2개의 노선이 계획되고 있어 2011년까지 완성 예정이다.

이 밖에 독일 철도의 6개의 AVV-레기오나르반 노선의 7개의 역에는 정기적으로 열차가 발착해, 장래적으로는 S반풍의 시스템에 확대될 예정이다.게다가 8개째의 역으로서 히르프린가・슈트라세역이 계획되었지만, 이 계획은 방폐되었다.

지역 교통은 아우크스브르크 지역 버스 GmbH나 수많은 합승 버스 회사가 운영하고 있다.많은 버스 노선이 아우크스브르크 츄우오역에 노선 연장하고 있어 시내의 근교 교통에 이용할 수 있다.

케이니히스프랏트 정류소 존

노면 전차나 버스 노선의 주요한 환승역은, 1933년부터 1945년까지 아돌프・히틀러・플라츠로 불린 케이니히스프랏트(Ko)이다.1914년에 콘라트・아데나우아・아레이의 동쪽으로 정거장이 만들어져 주민은 이것을 「피르트」라고 불렀다.이윽고 교통 갯수가 정류소의 처리 능력을 넘었기 때문에, 2년간의 공사 기간을 걸쳐 1977년에 대로의 반대 측에 대규모 정류소 존이 설치되었다.그러나 이것도 포화에 가까워졌기 때문에, 2009년까지 플랫폼이나 노면 전차의 궤도의 증설이 필요했다.2007년 11월 25일에 Ko확장 계획 반대의 주민 투표를 해 53.2 %가 확장 반대로 표를 던졌다.

철도

아우크스브르크 츄우오역

아우크스브르크에는 현재 7개의 역이 있지만, 안에서도 츄우오역은 뛰어나 중요하다.이 역은 독일에서 가장 운행량이 많은 고속 철도 아우크스브르크물헨선의 종점이며, 뮌헨으로부터 베를린, 도르트문트, 함부르크, 슈투트가르트에의 ICE인터 시티의 정차역이다.이 외, 유로 시티나 야간 열차로 암스테르담, 파리 혹은 이라고 하는 유럽의 대도시에 환승 없음으로 갈 수 있다.

이 그 밖에 만멘드르후 가, 아이햐하/라다스드르후 가, 도나우 벨트 가, 딘케르시르벤 가, 슈바프물헨 가, 크로스타레히페르트 가, 슈미히행의 7개의 레기오나르반 노선이 방사상에 성장하고 있다.이 레기오나르반은 2008년부터 S반풍의 간격으로 운행되고 있어 아우크스브르크 S반이 구축중이다.이 로컬 열차의 노선은 DB레기오 AG에 의해서 운영되고 있어 2008년말부터는 바이에른・레기오반도 운영에 관여하고 있다.

츄우오역은 1843년부터 1846년에 건설된 역사이며, 대도시의 역사중, 오리지날의 건축이 이용되고 있는 가장 낡은 역이다.「Mobilitatsdrehscheibe Hauptbahnhof」(활동적인 전차대, 츄우오역)이라고 하는 프로젝트명아래, 건물의 완전한 근대화가 현재 계획되고 있다.이 계획에는, 노면 전차의 지하 정류소 건설이 포함되어 있는[31].

아우크스브르크=오바하우젠역

이 외의 시내의 중요한 역은, 아우크스브르크=홋호트르역과 아우크스브르크=오바하우젠역에서, 뉘른베르크 혹은 우룸이라고 하는 남 독일의 대도시에의 직통열차가 30분 마다 발착하고 있다.이외의 역은 근교 교통에 특화된 역이며, 레기오나르반과 드물게 레기오나르에크스프레스가 발착한다.

화물 철도 부문에서는, 2005년 4월 1일에 독일 철도에 의해서 정차장이 폐지되고 아우크스브르크는 옮겨 실어 역으로서의 기능을 잃었다.그러나 2007년부터, 아우크스브르크/겔 파업호-펜/노이제스의 3 도시에서는 화물 도로 수송을 철도 수송으로 전환하기 위한 화물 교통 센터를 설립하고 있다.

슈바벤 대도시권의 특수성은 1898년에 설립된 아우크스브르가・로컬 반이다.이것은 도시를 횡단해 달리는 철도로, 연선의 대기업이 운영하고 있다.2004년의 수송량은 95만 t로, 노선은 시외에 연장되고 있는[32].

프로젝트 「Mobilitatsdrehscheibe」(활발한 전차대) 「활발한 전차대」의 개념아래, 아우크스브르크시는 시내의 근교 교통을 근대화 해, 매력적인 물건으로 하는 프로젝트를 수행하고 있다.이 프로젝트에는, 노면 전차의 철도의 새 선로 부설, 중요한 환승역인 케이니히스프랏트와 츄우오역의 증축, S반의 구축을 볼 수 있다.

이 대규모 프로젝트는, 2007년 6월 28일, 츄우오역과 후리트베르크=베스트의 사이의 시영전차 철도의 새 선로, 6호선의 초 넣어에 의해서 스타트했다.

항공로

시의 북동부에 아우크스브르크 공항이 있다.이 비행장은 제2차 세계대전 후에 새롭게 만들어진 공항이다.1980년부터 Regionalflughafen(지방 공항)로서 2, 3의 국내 노선이 취항하고 있었지만, 2005년부터 노선편은 폐지되어 Verkehrslandeplatz(교통용 비행장)에 격하되었다.

정기편이 취항하고 있었던 시대의 승객수증가 계획에 근거하는 공항 확장은, 주변 주민의 저항에 의해 실패했다.이 때문에, 이 공항에는 100인승 이하의 비행기 밖에 착륙하지 못하고, 라가레히페르트 NATO 공군 기지(아우크스브르크군)의 민간 공용이 검토되었다.이 안은, 연방군이 탄약고 이전 비용으로 해서 청구한 액수가 고액이었기 때문에 방폐되었다.

2005년의 정기 항로 폐지에 의해, 이 불채산 공항의 장래는 오랫동안 불확실 상태를 말로 표현함태에 있었다.아우크스브르크시는 공동출자자로서 연간 100만 유로의 보조금을 지출해야 했다.

2006년 4월, 이 교통용 비행장을 주로 비즈니스기가 이용하는 근대적인 시티・에어포트 에 개축하는 것이 결정되었다.이 그 밖에 공항을 이용하는 기업을 유치하기 위한 8만 m2의 대규모 산업 지대가 설치되었다.

경제

대기업

아우크스브르크는 그 입지의 좋은 점으로부터 역사적으로 중요한 공업도시이며, 특히 방적업으로는 옛부터 세계의 중심 도시에서 만났다.그러나 이 직종의 기업은 이윽고 거리로부터 거의 완전하게 없어졌다.

이 거리는 특히 공업 기업의 대규모 공장이 있는 것이 특징이다.구시가의 주연부에는 MAN, 인쇄기 제조의 manroland, 트랜스미션 제조의 Renk, 조명기구 메이커의 Osram, 제지 업자의 UPM-쿨메네가 있다.독일 제 3위의 종합 건설 업자 Walter Bau AG는 테크스티르거리에 본사가 있었지만, 2005년에 도산을 신고했다.

아우크스브르크 남부의 하우슈텟텐에는 2번째로 큰 산업 지구가 있다.여기에는 EADS의 자회사인 Premium AEROTEC이나 MT Aerospace AG라고 하는 항공 우주 산업, 컴퓨터의 개발・제조를 실시하는 후지 투・지멘스・콘퓨타즈, 테크노파크를 가지는 지멘스라고 하는 기업이 있다.

NCR 독일 본사

아우크스브르크 동부의 레히하우젠에는 산업용 로보트나 Schweissanlagen 제조의 KUKA, 세계 최대의 카톨릭 서적 출판・판매의 Weltbild 그룹이 있다.금융 부문의 자동 기기, 레지스터 시스템이나 데이터 뱅크 시스템의 NCR는 아우크스브르크 서부의 크리크 스하계통 객차-바에 독일 본사를 두고 있다.

이 외의 대기업으로서는, 자동 봉서 시스템이나 메일 룸・솔루션 개발의 Bowe Systec, 소프트웨어・하드웨어 개발의 Beta Systems Software AG, 자동차・오토바이・유용 차량(트럭등)의 배기가스 처리 장치 제조의 EMCON Technologies, 자동차 세척기 제조의 WashTec등이 있다.

전통 산업

이 거리의 큰 일인 낡음이나, 한 때의 지극히 중요한 지위에 어울리고, 아우크스브르크에는 무수한 기업이 있어, 그 중에는 백년을 넘는 전통을 가지는 기업도 있다.

아우그스타・브라웨라이(Augusta Brauerei, 1488년), 브라웨라이・트아・고르데이넨・간스(Brauerei zur Goldenen Gans, 1346년), 하젠브로이(Hasenbrau, 1464년), 토르브로이(Thorbrau, 1582년), 브라우하우스・리게레(Brauhaus Riegele, 1884년)가 옛부터 현지에 있는 5개의 맥주양조소로, 많게는 현재도 지방의 시장용으로 제조를 실시하고 있다.이 그 밖에 하우스・리게레로 생산되고 있는 콜라오렌지 레모네이드의 칵테일 음료 슈페이트도 유명하다.

시 저축은행 현관

특히 훗가가베르자가에 의해 초래된 금융 부문에서의 중요한 지위는, 현재 활동중의 은행에도 인계되고 있다.퓨르스트・훗가・프리바트반크(Furst Fugger Privatbank)는 상가인 훗가가가 창설한 은행에서, 1468년에 처음으로 「뱅크」라고 자칭했다.시 저축은행(Stadtsparkasse)은 1822년, 군 저축은행(Kreissparkasse)은 1855년에 설립되었다.이 외, 1914년에 안톤・하후나가 마크시미리안 대로에 설립한 뱅크 하우스・하후나(Bankhaus Hafner)는 아우크스브르가・아크티엔반크(Augsburger Aktienbank)와 함께 20 세기 후반의 중요한 은행이다.

서적・출판 분야에서는, Schlosser'schen J. A. Buch- und Kunsthandlung(1719년), Rieger & Kranzfelder(1731년), Anton Bohm & Sohn(1803년)이 전통적인 기업이다.

이 외의 전통적인 기업으로서는, 수산업자의 Schoppler(1650년), Dierig(1805년), 화장품점의 Naegele(1835년), J. N. Eberle & Cie. GmbH(1836년), 철판매의 Siller und Laar(1836년), 가구 수송의 H. Weissenhorn & Cie.(1839년), Lembert제모점(1861년), 전동장치 제조의 Pfister Waagen(1894년), 가구 수송업과 여행업의 Domberger(1897년) 풍선 제조의 August Riedinger(1897년, 현재는 Augsburger Ballonfabrik와 개명), Hosokawa Alpine AG(1898년)등이 있다.

그 외의 중요한 기업

상기 이외의 중요한 기업에는 이하의 것이 있다.

  • Amann Nahgarne: 아우크스브르크에 현존 하는 얼마 안되는 섬유 기업의 하나.구Ackermann-Goggingen AG의 흡수 합병 후, 현재의 장소에 있다.
  • Augusta-Bank eG: 결산이 가장 양호한 독일의 협동조합 은행 100행의 하나로, 지역 시장에 존재감을 나타내고 있다.
  • Betapharm: 중요한 제네릭 의약품 제조자
  • Freudenberg 기업 그룹: 아우크스브르크의 공장에서 Vileda-Haushaltsprodukte를 생산하고 있다.
  • Patrizia Immobilien AG: 부동산 업자
  • Dr.Grandel: 아우크스브르크로 설립되고 본사를 두는 중요한 화장품 회사
  • PCI (Poly-Chemie-Ingenieurtechnik) 건축재료의 주도적인 메이커로, BASF 그룹의 일원이다.

메시지와 회의

아우크스브르크는, 상품 전시회의 개최 도시로서 긴 역사를 가지고 있는 것에도 불구하고, 현재의 메시지・아우크스브르크의 건물은 1988년에 개관한 것이다.그것까지 이런 종류의 행사는 비테르스밧하 공원의 부지내에 있던 트트하레로 개최되고 있었다.

메시지는, 바이에른주에서 3번째로 큰 것으로 합해 57,000 m2의 넓이의 12의 홀, 18,000 m2의 프리스 페이스, 3,500 m2의 회의 센터가 있다.가장 큰 슈바벤하레는 1만명 이상을 수용할 수 있어 정기적으로 콘서트나 행사에게 이용되고 있다.[33]

아우크스브르크의 상품 전시회에서 가장 중요한 것은, 「아우크스브르크의 봄의 전시회」, 「아메리카나」(승마와 웨스탄카르챠의 국제전시회), 「그린트텍크」(연마 기술의 국제 전문 상품 전시회), 「인터 리프트」(엘리베이터 기술의 국제 전문 상품 전시회), 인타자나(국제 건강 상품 전시회)이다.또 중요한 회의로서는 「모바일・코머스의 기술과 응용에 관한 컨퍼런스」(MCTA)이 열렸다.

메시지 회장은, 중요한 설비가 결여 하고 있는 것부터, 개인투자가로부터의 지원을 받아 2007년부터 개조 공사를 하고 있다.또, 4별호텔의 건설도 계획되고 있다.

아우크스브르크・콩레스하레 입구와 호텔탑(배경의 탑)

아우크스브르크・콩레스하레(회의 홀)는 안톤거리의 호텔탑아래에 있어, 콘서트, 문화 이벤트, 회의, 각종의 즉매회 등에 이용되고 있다.1972년에 오픈한 타 놓아 콘크리트의 건축은, 호텔탑과 함께 아우크스브르크・콩그레스 센터를 형성해, 4살의 홀과 3살의 로비를 사용할 수 있다.회의 홀은 1,400명까지를 수용할 수 있는 큰 스페이스이다.이것보다 손님수가 많은 이벤트에는 회의 센터로부터도 멀지 않은 비테르스밧하 공원의 구석에 있는 아우크스브르크 체육관이 사용된다.이 홀에 완전하게 좌석을 배치했을 경우에는 4,000명까지 관객을 수용할 수 있다.이 때문에 콘서트나 저명한 예술가가 참가하는 이벤트 등에 이용되고 있다.

미디어

신문・잡지

아우크스브르크 유일하고 다수를 차지하는 일간지가, Presse Druck- und Verlags-GmbH에 의해 출판되는 아우크스브르가・아르게마이네(Augsburger Allgemeine)이다.지방판(정치・경제・스포츠・문화면이 공통으로 지방면만이 차이가 나는 판)을 대면시킨 총발행 부수는, 1일 356,000부에서, 독일에서 가장 발행 부수가 많은 지방 신문인[34].이 신문은 주로 아우크스브르크 시내 뿐만 아니라 바이에른=슈바벤 지방 전 국토 및 오버 바이에른의 일부에서도 읽혀지고 있다.

이 그 밖에 일요일 마다 아우크스브르가・존타크스프렛세(Augsburger Sonntagspresse)가 발간된다.이 신문에는 지방뉴스 외에 독일 전국의 뉴스가 게재되고 있어 버스 정류장, 노면 전차의 정류소, 역, 주유소에서 입수할 수 있다.한정된 테마에 관해서 화상과 짧은 문장으로 설명하는 체재로, 대중용 미디어로 꼽힌다.

지역 뉴스를 게재한 가장 잘 읽혀지고 있는 주간의 무료 신문이 1979년에 창간 된 슈탓트트이트그(StadtZeitung)로, 아우크스브르크 대도시권(시내와 아우크스브르크군 및 아이항하=후리트베르크군) 내에서 15의 지방판(시내에서는 5개의 판)이 있다.Mediengruppe Mayer & Sohne가 발행하고 있는[35].같은 출판사로부터, 월간 타운지의 아우크스브르크・저널(Augsburg Journal)도 간행되고 있다.전형적인 일반신문의 지면에서, 슈탓트트이트그와는 달라, 유료이다.

젊은 층을 겨냥 월간지에는 노이에・스트네・아우크스브르크(Neue Szene Augsburg)가 있다.라이프 스타일, 음악, 나이트 라이프나 이벤트 정보로 중점이 놓여져 있다.시내와 인접하는 군에서 발행되어 매호 약 25,500부가 구독되고 있다.이것은 바이에른주 최대의 타운지이다.[36]

2개월에 1도, 무료의 문화 매거진 a-가이드(a-guide)가 발행된다.발행 부수 12만부에서, 아우크스브르크 최대의 잡지의 하나이다.

1977년부터 칼라 인쇄의 월간지 아우크스브르가・주트=안트이가(Augsburger Sud-Anzeiger)가 발행되고 있지만, 이것은 1972년에 합병한 겟긴겐, 베루크 하임, 인닌겐, 하운슈텟텐의 뉴스에 지면을 충당하고 있다.

대학용의 출판물도 있다.아우크스브르크 대학 당국은 학내용의 성게 프레스(UniPress)를 출판해, 학생 조합은 우니바즘(Universum)을 발행하고 있다.또, 카톨릭의 학생 그룹은 프레스티게(prestige)를 간행하고 있다.

라디오 방송

아우크스브르크의 2 대지방국의 하나가 히트 라디오. rt1 (hitradio.rt1)이다.이 국은 주로 40대 이상의 시니어층 전용으로 최근 몇년 청취자를 늘리고 있다.히트 라디오. rt1는 아우크스브르가・아르게마이네와 제휴하고 있다.이 국은, 스케이트 나이트(스포츠의 항참조)나 매년 개최되는 뮤직 페스티벌이라고 하는 스포츠・사회 이벤트로, 많은 아우크스브르크 시민에게 그 이름을 알려져 있다.

2번째로 큰 라디오국이 라디오・환타지(Radio Fantasy)이다.이 국은 음악과 코미디에 특화하고 있어, 여러가지 활동으로 주목받고 있다.그 중에는 스키 투어나 대규모 스포츠 이벤트등이 있다.라디오・환타지는 40세 이하의 젊은 청취자를 타겟으로 하고 있다.월요일의 22시부터 1시까지는 아우크스브르크 대학의 학생들이 같은 학생용의 프로그램 「카날 C」(Kanal C)이 방송되고 있다.

락 음악에 특화한 락・안테네(Rock Antenne)는, 이전 라디오・케이(Radio Ko)가 사용하고 있던 주파수로 방송되고 있다.락・안테네는 안테네・바이에른의 자회사이다.

2008년말부터 아우크스브르크로 에고 FM (egoFM)가 방송을 개시했다.이 방송국은, 14세부터 20세의 젊은층을 대상으로 바이에른 주내의 대도시에서만 방송을 실시하고 있다.

재즈・보컬을 중심으로 한 방송국 스마트・라디오(Smart Radio)의 프로그램은, 사회가 없고, 순수하게 음악만이 흐르고 있다.이 그 밖에 후로트=라디오(Frozen-Radio)와 라디오・아우크스브르크(Radio Augsburg)의 2개의 지방 라디오국이 있다.

이전 아우크스브르크에는 AFN의 방송국이 있어, 중파의 1485 kHz로 방송을 실시하고 있었다.1998년의 마지막 미군 부대 철퇴에 수반해 방송국도 폐지되었다.당시의 시설은 그대로 남겨지고 있지만 방송은 행해지지 않았다.

아우크스브르크의 기업가 울리히 R.J. 쿠바크는 클래식・라디오(Klassik Radio)의 주식의 대부분을 취득해, 2004년에 이것을 주식시장에 방출했다.이 방송국의 프로그램은 그 후도 함부르크로부터 방송되고 있다.

텔레비전 방송

이 거리 유일한 텔레비전 방송국 아우크스브르크. tv (augsburg.tv, 생략해 a.tv)는 매일 케이블 테레비로 몇개의 채널의 방송(브롬 베루크・텔레 비젼(Bloomberg Television)이나 RTL 숍)을 송신하고 있다.

아우크스브르크. tv는 TV아르고이・나하리히텐(TV Allgau Nachrichten, 켄프텐), intv(인고르슈탓트)와 인공위성 아스트라 1 F의 방송 구획 Lokal Sat를 공유하고 있다.프로그램은 오로지 현지 혹은 지방을 테마로 하는 것이다.2007년 1월 1일 이전, 이 방송국은 TV아우크스브르크라고 하는 명칭이었다.

아우크스브르크는, ZDF의 연속 드라마 시리즈 「Samt und Seide」(직역하면 「비로드와 비단」)의 무대이며, 로케지가 되었다.이 드라마는 방적 업계의 가족을 취급한 전형적인 멜로 드라마로, 2005년 2월 10일에 최종회가 방송되었다.액셀・슈타인의 영화 「Harte Jungs」(일본 타이틀:안트・인・더・팬츠)도 아우크스브르크를 무대로 해, 이 거리에서 촬영되었다.

공공기관

아우크스브르크는, 역사상 중요한 도시인 한편, 바이에른=슈바벤의 정치상의 중심지이기 위해, 몇개의 관청, 연합 단체, 그 외의 공적 권리를 가지는 법인의 소재지이기도 하다.이 거리에는 아우크스브르크시 외에 2개의 군의 군청이 있다고 하는, 특수한 상황을 할 수 있어 하고 있다.

바이에른주 환경성이, 유일한 주 레벨의 관청으로서 아우크스브르크 남부에 있다.이 관공서는 몇 년전에 뮌헨으로부터 이전한 것이다.이 관공서는 주 북부의 호후에 있는 관공서와 직무를 분할하고 있다.바이에른의 슈바벤 행정 관할구역은 아우크스브르크시 회계국 및 아우크스브르크 지방 회계국을, 아우크스브르크시 및 아우크스브르크 군청사내에 있고 있다.

금융이나 보험제도의 면에서는, 연방 이재국, 독일 연방 은행, 독일 연금 보험 슈바벤(안내소, 상담소를 가진다), 농업 보험 니더 바이에른/오바프파르트 및 슈바벤(동업자 보험 조합, 노인 연금 조합, 건강 보험 조합, 개호보험 조합)등이 있다.아우크스브르크시는, 독일에서 가장 낡은 공공의 전당포인 시립 전당포를 운영하고 있다.1603년부터 이 시설은, 가치가 있는 것을 일시적으로 저당 잡히고 현금을 얻는 것으로, 재정난에 빠진 시민을 구하고 있다.

아우크스브르크의 독일 상공회의소

슈바벤 행정 관할구역의 시설로서는, 수공업 회의소(HWK)나 독일 상공회의소 (IHK)가 있다.또, 아우크스브르크시, 아우크스브르크군, 아이항하=후리트베르크군, 디린겐군, 도나우=리스군을 관할하는 슈바벤북 경찰서가 있다.한층 더 중앙 세무서, 형무소, 시내 청소년단 연합이 있다.

바이에른 적십자, 바이에른・축구 연맹을 시작으로 하는 여러가지 단체나 법인의 슈바벤 본부 사무소 혹은 남 독일 중앙 사무소가 아우크스브르크에 있다.

2005년반바까지, 슈바벤 행정 관할구역의 병역 의무가 있는 시민은 비스마르크거리의 군 병원 보충국에 소집되고 있었지만, 그 후 합리화를 위해서 폐쇄되었다.그것 이후는 인고르슈탓트의 부국의 담당이 되었다.

보건의료 기관

크리니쿰・아우크스브르크

2006년의 대규모 구조개혁 후, 아우크스브르크에는 진료 레벨 IV(최고의 진료 레벨)의 병원이 2개로 몇개의, 일부는 특정의 영역에 특화한 소규모의 병원이 있다.이 그 밖에 건강보험의 사단체의 구급 병원이나 정신병 의료의 베트르크스 병원(행정 관할구역립 병원)이 있다.최대의 병원에서 아우크스브르크 대도시권의 구명 구급 의료의 중심이 되고 있는 것이 크리니쿰・아우크스브르크(Klinikum Augsburg)이다.구조개혁까지는 중앙 병원으로 불리고 있던 병원에서, 르트비히・마크시미리안 대학 뮌헨의 연수 병원이라고 해도 이용되고 있다.이 병원은 시내 서부의 크리크 스하계통 객차-바 지구에 있어, 연방도 B17 호선 및 B300 호선 경유로 신속히 환자를 반송 생긴다.

그 바로 근처에 킨다크리니크(Kinderklinik, 아이 병원)가 있다.이 병원은 크리니쿰과 밀접한 관계에 있는 아우크스브르크 병원 목적 연합에 속하고 있다.밀접한 관계란, 예를 들어, 크리니쿰에 반송된 소아의 구급 환자의 거의 전원이, 일차 처치의 뒤, 보다 적절한 간호가 가능한 킨다크리니크에 전원 한다.

최고의 진료 레벨에 있는 2번째로 큰 병원은, 일찌기 「하운슈텟텐 병원」이라고 불리고 있던 아우크스브르크남 크리니쿰(Klinikum Augsburg Sud)이다.대규모 구조개혁과 전진료과를 구중앙 병원으로 하운슈텟텐에 일부분비율 이전한 것에 의해 병원 수요 계획으로 요구되고 있던 진료 레벨 IV를 달성했다.진료의 전문 영역은, 이전부터 중점이 놓여져 있던 외과, 내과, 피부과, 이비인후과이다.[37]

베트르크스 병원

아우크스브르크・베트르크스 병원(Bezirkskrankenhaus Augsburg, 행정 관할구역립 병원)은 슈바벤 행정 관할구역이 운영하는, 정신과,신요법,신신체의학의 병원에서, 시내 및 아우크스브르크군 전역 주민의 정신병 진료를 목적으로 한다.이 병원은 크리크 스하계통 객차-바 지구에 있어, 크리니쿰으로부터도 멀지 않다.

이 외로는, 디아코닛센 병원(Diakonissenkrankenhaus), 헷싱=크리니크(Hessing-Klinik), 요제피눔(Josefinum), 비센티눔(Vincentinum)의 4개가 큰 병원이다.이것들은 모두 특정의 진료과목(예를 들어 마취과라든지 산부인과등)에 특화하고 있다.또 바이에른 건강보험의 사단체의 구급 병원이, 비센티눔의 근처에 있다.

묘지

아우크스브르크에는 전부 14의 묘지가 있어, 이 중 9를 시가 운영하고 있다.북쪽 묘지, 신・ 구의동쪽 묘지, 신・ 구의 하우슈텟타 묘지, 서묘지, 겟긴가 묘지, 인닌가 묘지, 베루크하 거실-묘지이다.기독교 묘지는 3개 있어, 카톨릭・크리크 스하계통 객차-바 묘지, 카톨릭・헬만 묘지, 신교도 묘지이다.남는 2는 유태인 묘지의 이스라엘・호파슈트라세 묘지, 이스라엘・하운슈텟타・슈트라세 묘지이다.

교육・연구

이 도시는 대단히 오래된 역사를 가져, 이전에는 중요한 지위를 차지하고 있었음에도 불구하고, 아우크스브르크에 종합대학이 생긴 것은 1970년이 되고 나서였다.이 그 밖에 전문 단과 대학이나 음악 대학이 있어, 아우크스브르크로는 대단히 폭넓은 선택이 가능하다.3개의 단과 대학으로는, 합해 15,000명이 배우고 있다.

아우크스브르크 대학

아우크스브르크 대학

아우크스브르크 대학(Universitat Augsburg)은, 기술대로 1970년에 창설되었다.1971년에 폐지되어 아우크스브르크 대학의 카톨릭 신학부로서 편입된 디린겐 철학・신학 단과 대학은 1549년 또는 1551년에 창설되어 1802년에 종합대학에 승격하고 있었다.또, 1958년에 교원 양성 연구소로부터 설립된 아우크스브르크 교육대학은, 1972년에 아우크스브르크 대학의 교육학 전공으로서 병합 되었다.2008년에는 폐지된 뉘른베르크=아우크스브르크 음악학교의 몇개의 전공을 「레오 폴트・모차르트・센터」로서 수중에 넣고 있다.이 대학은, 바이에른=슈바벤 지방에서 유일한 종합대학이다.

현재 이 대학에는, 철학・역사학부, 철학・사회학부, 경제학부, 법학부, 수학・자연과학부, 카톨릭 신학부 및 신설의 응용 정보 학부가 있다.14,500사람을 껴안는 아우크스브르크 대학은 전통적인 풀 세트의 종합대학이 아니고, 문화학, 사회학, 경제학의 주된 분야를 통합한 대학이다.

1974년 이후, 시의 남부의 구비행장자취에 광대한 캠퍼스가 건조되어 단독의 시구(우니바르지테이트피아텔, 「대학거리」의 뜻)가 설치되고 있다.이윽고 대학의 극히 일부가 전문 단과 대학의 경영학 영역과 공동으로 레히하우젠 및 아르테・우니바르지테이트의 구교육대학의 건물을 사용하게 되었다.

아우크스브르크 단과 대학

아우크스브르크 단과 대학

아우크스브르크 단과 대학(Hochschule Augsburg, 2008년 2월까지는 아우크스브르크 전문 단과 대학(Fachhochschule Augsburg) 으로 칭했다)은, 1971년에 창설된 대학이지만, 그 전신은 긴 역사를 가지고 있다.그것은 1660년경에 설립된 사립의 학예 아카데미로, 처음은 신교도계의 학교에서 만났지만, 1710년에 공립화 되어 제국 도시립 학예 아카데미(Reichsstadtischen Kunstakademie)로 발전했다.그 후 얼마든지의 단계를 거쳐 최종적으로는 베르크쿤스트슈레・아우크스브르크(Werkkunstschule Augsburg)가 설립되었다.한편, 기술 부문은 19 세기에 설립된 루돌프・디젤 공업 전문학교(Rudolf-Diesel-Polytechnikum)에 유래한다.1971년에 양자가 합병해 아우크스브르크 전문 단과 대학이 창설되었다.이것은 독일에서 가장 낡은 전문 단과 대학이었지만, 2008년에 아우크스브르크 단과 대학과 개명되었다.

많은 학생이 기술, 조형, 경제분야의 학과로 배우고 있다.아우크스브르크 단과 대학에는 약 4,100명의 학생이 적을 두고 있다.

뉘른베르크=아우크스브르크 음악학교

뉘른베르크=아우크스브르크 음악학교(Hochschule fur Musik Nurnberg-Augsburg)는, 뉘른베르크의 Meistersinger・콘세르바트리움(Meistersinger-Konservatoriums)과 아우크스브르크의 레오 폴트・모차르트・콘세르바트리움(Leopold-Mozart-Konservatorium)이 1998년에 합병해 설립되었다.학생이나 교원의 격렬한 저항에도 불구하고, 바이에른주 교육・문화성은, 2006년에 재정난을 이유로 이 대학의 아우크스브르크 부분의 폐쇄를 결정했다.

이 대학에는, 음악 교육학, 예술학(성악, 관현악의 악기, 건반악기)의 학생이 있다.카톨릭의 교회 음악, 기타, 음악 요법을 배울 수도 있다.또, 독일에서 유일한 황동 오케스트라 지도자 양성 코스도 있다.

일반 교양 학교

호르바인・고등 학교 구동

아우크스브르크의 아동・학생에 대한 기본적인 일반교교양의 교육기관은, 고등 학교 10교, 실과 학교 9교, 기초 과정 학교 및 본과정 학교 42교, 양호학교 13교, 거기에 자유 바르드르후 학교가 1교 있다.[38]

직업 훈련 학교, 아카데미

바이에른의 슈바벤 행정 관할구역의 중심 도시인 아우크스브르크에는, 거의 모든 종류의 직업 훈련 학교가 있다.시립 직업 학교가 7교, 주 공인의 사립 직업 학교가 1교, 직업 훈련 학교가 18교, 전문 아카데미 및 전문학교가 4교씩, 경제학교가 3교이다.

그 외의 학교

기술의 학교나 아카데미 외에도 아우크스브르크에는 학습의 기회가 있다.시민 대학이나 코르핑 교육 작업회, 여러가지 가창 음악학교로부터 말투 학교까지 있다.그 많게는 미리 전공하는 코스를 완료하고 있을 필요는 없고, 반복 시민의 일반 교양 형성에 이바지하고 있다.

연구

대학이나 단과 대학은 몇개의 연구소를 가지고 있다.그 대부분이 특정의 학부가 운영하는 것으로, 그 연구 영역의 연구에 종사하고 있다.그러나 다영역에 걸치는 테마의 연구에 관해서 대규모, 혹은 학제적인 공동 연구 프로젝트의 제휴가 이루어지는 경우도 있다.

아우크스브르크는, 환경 및 환경보호의 연구 분야에서 중요한 실적을 올리고 있다.이 때문에 바이에른주가 설립한 아우크스브르크=슈바벤 환경 전문 지식 센터(KUMAS)는, 이 분야에서 활동하고 있는 거의 모든 연구기관이나 기업의 커뮤니케이션이나 공동 연구를 코디네이트 하는 네트워크를 구축하고 있다.

바이에른주 환경성은, 가까운 장래, 환경 연구 센터의 학생이나 교관과 긴밀히 협조해 실시하는 공동 프로젝트를 아우크스브르크 대학에 발족시킬 계획이 있다.[39]

동유럽에 관해서는, 브코비나 연구소가 주도적인 시설이다.이 연구소는, 국제적・학 제적 공동 연구로, 동구의 문화, 역사, 지지의 자료 정리나 연구를 실시하고 있다.브코비나의 이름은, 이 연구소가 특히 주력 하고 있는 지역에 연관된 것이다.

도서관

아우크스브르크는 제국 도시 시대부터 도서관 제도에 관해서 중요한 전통을 가지고 있어 그것은 현재도 시설이 많음에 반영되고 있다.

주립・시립 도서관

주립・시립 도서관(Staats- und Stadtbibliothek)은 시트라 대로에 있다.이 시설은 일반적으로 이용할 수 있지만, 서적의 대출은 통상 금지되고 있다.대출을 실시하고 있는 것은, 시립 도서관(Stadtbucherei)과 그 만큼관의 겟긴겐 도서관, 하운슈텟텐 도서관, 레히하우젠 도서관이다.아우크스브르크 시민은 누구라도 서적, 잡지, 그 외의 미디어에 접할 수 있다.중앙 도서관은 노후화 해, 작은 건물은 가득 차 버렸기 때문에, 에른스트・로이터 광장에 새로운 건물이 건설중이다.새로운 건물이 완성한 후에는, 근대적이고 포괄적인 도서관에 요구되는 기능을 채울 수 있을 것이다.주립・시립 도서관은 도서관인 것과 동시에, 1834년에 설립된 슈바벤 역사 협회의 사무국으로도 되어 있다.매년 발간되는 슈바벤 역사 협회 잡지(ZHVS)는 아우크스브르크 주변의 문화 생활에 대해 지식면에서의 악센트가 되고 있다.

아우크스브르크 대학 중앙 도서관

다른 종합대학등과 같이, 아우크스브르크 대학도 대규모 도서관을 갖추고 있어 특히 대학의 학생이나 연구자는 물론, 일반적으로도 이용이 가능하고, 여러가지 종류(서적, 자료, 예술 작품, 그 외의 미디어)의 수장품에 접할 수 있다.이 도서관은 대학의 캠퍼스내에 있어, 중앙 도서관의 외, 많은 분관으로 나누어져 있다.대학 도서관은 1970년에 건설되었음에도 불구하고, 1980년에 기증된 엣틴겐=바라슈타인 도서관의 구장서를 시작해 낡은 서적을 소장하고 있다.

브코비나 연구소는 동독이나 동유럽의 문학, 역사, 문화에 중점을 둔 대규모 전문 도서관을 가지고 있다.

E-Text의 시대에 어울린 것은 비브리오테카・아우그스타나이다.이것은 독일 전 국토에서 명성을 얻고 있는 세계 문학의 전자도서관을 만들려는 전문 단과 대학의 교수의 프로젝트이다.

이 그 밖에 많은 작은 사립 도서관이 있지만, 이것들은 이용자가 한정되고 있다(예를 들어 수도원의 도서관이나 학교도서관 등).

문서관

아우크스브르크에는 공립 혹은 사립의 연구소의 문서관이 있다.가장 유명한 공립 문서관은, 바이에른주의 아우크스브르크주립 문서관, 아우크스브르크시의 시립 문서관, 아우크스브르크 대학 문서관이 있다.신학 영역의 문서는 돔 지구에 있는 아우크스브르크 주교구 문서관이 소유하고 있어, 안에는 서적이나 자료 외에 주교구의 역사나 발전에 관한 방대한 회화도 포함된다.

그 외의 자료관

트이크갓세의 바이에른 역사관(Haus der Bayerischen Geschichte)은 1983년에 바이에른주의 관청으로서 설립되어 1993년 9월에 아우크스브르크에 소재지를 정했다.이 자료관은, 모든 층의 주민, 특히 젊은층이, 바이에른주 각지역의 역사적・문화적 다양성에 접할 수 있다.이 자료관에는 27만점의 사진 자료가 있다.

인물

출신자

야코프・훗가(알 치우침 사람・듀라작)
한스・호르바인(아이)
레오 폴트・모차르트
베르트르트・치우침 사람

연고의 인물

인용

  1. ^바이에른주 통계・데이터 관리국 — 인구 상황
  2. ^아우크스브르크 시설국: 음료수 개요(PDF)
  3. ^바이에른주 환경성: 모델 도시 아우크스브르크
  4. ^서독 방송: 천체관측을 위한 광해억제
  5. ^바이에른주 경제・사회자본・교통・기술성: 관광 가도 – 쿠라우디아・아우그스타 가도
  6. ^아우크스브르크시 – 통계: 노동시장과 경제
  7. ^인구통계: 제문화 교류의 도시계획
  8. ^아우크스브르크시 – 통계: 주민
  9. ^루터 도시 써클에 있어서의 아우크스브르크: 슈파아의 「용감한 말」상의 수여
  10. ^아우크스브르크시: 시립 문서관
  11. ^ Alemannia Judaica – 유태사 연구 작업 부회: 아우크스브르크의 유대 교회당
  12. ^불교(선): 아우크스브르크의 선
  13. ^하인리히・곳트후리트・필립・겡라: Regesten und Urkunden zur Verfassungs- und Rechtsgeschichte der deutschen Stadte im Mittelalter, Erlangen 1863, pp. 69-92 und p. 968
  14. ^ Augsburger Stadtlexikon, 2. Auflage, ISBN 3-922769-28-4
  15. ^아우크스브르가・아르게마이네, 2005년 5월 17 일자
  16. ^한스・굿 데리 안: Die Taufer in Augsburg. Ihre Geschichte und ihr Erbe. Ein Beitrag zur 2000-Jahr-Feier der Stadt Augsburg, Augsburg 1984, ISBN 3-7787-2063-5, S. 93ff
  17. ^ Gedenkstatten fur die Opfer des Nationalsozialismus. Eine Dokumentation, Band 1. Bundeszentrale fur politische Bildung, Bonn 1995, ISBN 3-89331-208-0, S. 116
  18. ^ a b바이에른주 통계・데이터 관리국: [Kommunalwahlen in Bayern am 16. Marz 2014: Wahl zum Stadtrat in 761 Augsburg](2014년 8월 12일 열람)
  19. ^아우크스브르크시: 자매 도시
  20. ^철도의 사자: ICE의 이름
  21. ^오르덴브르크 대학: 아우크스브르크의 영화관의 역사
  22. ^아우크스브르크 극장: 아우크스브르크・필하모니 관현악단
  23. ^살롱 오케스트라・아우크스브르크: 개요
  24. ^아우크스브르크 영화의 날: 보도 자료
  25. ^아우크스브르가・프레라: 공식 사이트
  26. ^ S이벤트: 아우크스브르가・슈탓트라우후
  27. ^ RT. 1 스케이트・나이트・아우크스브르크: 웹 사이트
  28. ^아우크스브르크・아레나: 웹 사이트
  29. ^아우크스브르크 당국: 환경 존: 7월 1일부터는 스티커가 있는 차만이 아우크스브르크에 진입할 수 있는 것에
  30. ^아우크스브르크 시설국: 교통 회사
  31. ^아우크스브르크 시설국: 활동적인 전차대 아우크스브르크
  32. ^아우크스브르가・로컬 반: 기업
  33. ^레기오・아우크스브르크: 메시지・아우크스브르크
  34. ^아우크스브르가・아르게마이네: 우리의 신문
  35. ^슈탓트트이트그・아우크스브르크: 출판
  36. ^노이에・스트네・아우크스브르크: 판권페이지
  37. ^아우크스브르크남 크리니쿰: 진료 내용
  38. ^아우크스브르크시: 교육 포털
  39. ^아우크스브르크 대학 환경 연구 센터: Standort Augsburg

참고 문헌

  • Martin Kluger: Augsburg. Der offizielle Stadtfuhrer der Regio Augsburg. 4. Auflage. context, Augsburg 2006, ISBN 3-939645-02-8.
  • Bernd Roeck: Geschichte Augsburgs. Beck, Munchen 2005, ISBN 3-406-53197-0.
  • Wolfgang Wust, Georg Kreuzer, Nicola Schumann (Hrsg. ): Der Augsburger Religionsfriede 1555: Ein Epochenereignis und seine regionale Verankerung. Ergebnisse einer Tagung des Historischen Verein fur Schwaben und der Schwaben-Akademie Irsee vom 3. bis 5. Marz 2005 (= Zeitschrift des HV fur Schwaben, Band 98) Augsburg 2005, ISBN 3-89639-507-6.
  • Christian Jacob Wagenseil: Versuch einer Geschichte der Stadt Augsburg. Ein Lesebuch fuer alle Staende. 4 Bande. Baumer, Augsburg 1819□1822 (Digitalisat).
  • Erich Keyser, Heinz Stoob (Hrsg.): Bayerisches Stadtebuch. 2. Teilband Ober-, Niederbayern, Oberpfalz und Schwaben. (=Deutsches Stadtebuch, Band 5), Stuttgart, Berlin, Koln u. a. 1974, ISBN 3-17-210181-9.
  • Georg Koglmeier: Literaturliste zur Vorlesung von Prof. Peter Schmid: Dasostliche Schwaben. Lehrstuhl fur Bayerische Landesgeschichte. Universitat Regensburg. Sommersemester 1999, (Literaturliste).
  • Wolfgang Kucera, Reinhold Forster (Hrsg. ) Augsburg zu Fuss. 16 Stadtteilrundgange durch Geschichte und Gegenwart. Hamburg 1993, ISBN 3-87975-628-7.
  • Gunther Grunsteudel, Gunter Hagele, Rudolf Frankenberger (Hrsg. ): Augsburger Stadtlexikon. 2. Auflage. Perlach, Augsburg 1998, ISBN 3-922769-28-4.
  • Heinrich Letzing: Augsburger Handwerksgeschichte. Kleines Archivalien- und Bucherverzeichnis. (= Materialien zur Geschichte des bayerischen Schwaben; 17). Augsburg 1992, ISBN 3-925274-56-1.
  • Markus Pohlmann: Es war gerade als wurde alles bersten. Die Stadt Augsburg im Bombenkrieg 1939□1945. Augsburg 1994, ISBN 3-923914-27-X.
  • Markus Pohlmann (Hrsg. ): Kellerwohnung und Persilschein. Kriegsende und Neubeginn in Augsburg nach 1945. Augsburg 1995, ISBN 3-00-000039-9.
  • Peter Dempf: Sagenhaftes Augsburg. 3. Auflage. Wissner, Augsburg 2005, ISBN 3-89639-498-3.
  • Wolfgang Zorn: Augsburg – Geschichte einer europaischen Stadt. Von den Anfangen bis zur Gegenwart. Wissner, Augsburg 2001, ISBN 3-89639-319-7.
  • Roswitha Mitulla, Bernd Wissner, Norbert Liesz: Botanischer Garten Augsburg. Wissner, Augsburg 2006, ISBN 3-89639-538-6.

외부 링크

This article is taken from the Japanese Wikipedia 아우크스브르크

This article is distributed by cc-by-sa or GFDL license in accordance with the provisions of Wikipedia.

Wikipedia and Tranpedia does not guarantee the accuracy of this document. See our disclaimer for more information.

In addition, Tranpedia is simply not responsible for any show is only by translating the writings of foreign licenses that are compatible with CC-BY-SA license information.

0 개의 댓글:

댓글 쓰기