2017년 3월 11일 토요일

평양 팔경

평양 팔경

현재의 평양을 흐르는 대동강양쓰노시마보다 바라본다.오른쪽은 주체 사상탑, 안쪽은 모란봉우리

평양 팔경(헤이조파괘선)은 이씨 조선 시대부터 전해지는 평양의 8개의 아름다운 경치이다.

목차

개요

평양 팔경은 이씨 조선 시대부터 전해지는, 지난 날의 평양(평양)의 8개의 아름다운 경치이다.평양은 역사상, 미성(탁상;은상이 멸망했을 때에 그 선대의 신하・미자가 평양에 와 미자 조선을 만들었다고 하기 위해)[1]노랑시로, 사이토, 호경등이라고도 불렸던 적이 있으므로,[2], 「미성팔경」등이라고 부르는 사람도 있는[2].

원래, 이조의 시인・조위가 쓴 「사이쿄8송」(사이쿄는 당시의 평양의 호칭)이라고 하는 한시에 유래하는[3]. 중국북송으로부터 전해지는 소상팔경에 배워 만들어졌다.

팔경의 내용

평양 팔경의 내용은 다음 대로[4].

  • 을밀상춘(조선어:□□□□) -모란봉우리을밀대
  • 부벽완월(□□□□) -부벽루
  • 영명심 승려(□□□□) -영명사
  • 보통송객(□□□□) -보통강
  • 차문범주(□□□□) -대동강
  • 련당청우(□□□□) -대동문으로부터 종로에의 길에 있던 연못
  • 타츠야마만취(□□□□) -용악산
  • 마탄춘창(□□□□) -대동강의 마탄

참고

  1. ^미자의 동방 이동(중국어)
  2. ^ a b 평양(백번 백과) (중국어)
  3. ^평양 팔경(중국어)
  4. ^조선어 호칭은 평양 팔경(중국어)에 의타.

참조 항목

외부 링크

This article is taken from the Japanese Wikipedia 평양 팔경

This article is distributed by cc-by-sa or GFDL license in accordance with the provisions of Wikipedia.

Wikipedia and Tranpedia does not guarantee the accuracy of this document. See our disclaimer for more information.

In addition, Tranpedia is simply not responsible for any show is only by translating the writings of foreign licenses that are compatible with CC-BY-SA license information.

0 개의 댓글:

댓글 쓰기