시드・플레이슈만

시드・플레이슈만(Sid Fleischman, 1920년[¹]3월 16일- 2010년 3월 17일)은, 아메리카 합중국의 소설가(아동문학 작가)이다.대표작은 「페텐 모로야마」("Humbug Mountain", 미(뜻)이유).아들 폴・플레이슈만도 아동문학 작가이다.

목차

경력과 작풍

본명 알버트・시드니・플레이슈만(Albert Sidney Fleischman).뉴욕주 뉴욕시에서 태어나 캘리포니아주에서 자랐다.소년 시대는 기술에 심취해, 고교 졸업 후에는 마술사로서 전미를 순회공연 했다.17세 때에는 프로 전용의 기술의 책을 출판 하고 있다.^[1]

제2차 세계대전으로는 해군의 예비역 하사관으로서 종군(그 때, 동남아시아, 동인도, 중국을 돌고 견문을 넓힌)[²].전후, 샌디에고 대학에서 문학을 거두어 기자나 편집자를 거쳐 소설가가 되는[¹].

초기에는 일반용의 미스테리를 썼다(영화 각본도 있다)가, 1960년대 이후는 아동을 위한 작품을 쓴다.대표작의"Humbug Mountain"(페텐 모로야마)는 1979년도 보스턴 글로브・호른 북상을 수상.「대역 왕자와 대도둑」으로는 1987년도 뉴베리상을 수상한[¹].

미국 전통의 사용료・테일(허풍이야기) 의 흐름을 만든, 넌센스감도는 유머러스한 모험의 것을 자랑으로 여기는[²].소재로 해서는, 전반생의 경험을 살려 「마술」을 채택한 것( 「유 팔 수 있는 있어는 마술사」)나 「이국의 바다」를 다룬 것( 「한낮노유 팔 수 있는 있어」)를 볼 수 있다.19 세기의 미국에 흥미를 가져[¹], 이야기의 무대로 하는 것도 적지 않다( 「내의 멋진 모험 여행」, 「13층의 해적들」, 「진고・잘고의 모험 여행」 등).사용료・테일에 특화한 작품으로서는 마크브룸을 주인공으로 한 일련의 중편이 있다.

작품 리스트

장편

• By the Great Horn Spoon! (1963)
  • 「내의 멋진 모험 여행」쿠보타 아키라남 (뜻)이유, 학습연구사, 1971년
  • 「Gold Rush!나와 파트너의 멋진 모험」카나하라서인역, 포플러사, 2006년
• Ghost in the Noonday Sun (1965)
  • 「한낮노유 팔 수 있는 있어」쿠보타 아키라남 (뜻)이유, 학습연구사, 1970년
• Jingo Django (1971)
  • 「진고・잘고의 모험 여행」와타나베 료스케역, 꼭두서니 서점, 1995년
• The Whipping Boy (1986)
  • 「몸이 깨어 왕자와 대도둑」타니구치 유미코역, 해성사, 1989년
• The Scarebird (1988)
  • 「허수아비」코이케 마사요역, 고블린 서점, 2007년
• The Midnight Horse (1990)
  • 「유 팔 수 있는 있어는 마술사」와타나베 료스케역, 꼭두서니 서점, 1994년
• 13th Floor a Ghost Story (1995)
  • 「13층의 해적들」타니구치 유미코역, 해성사, 1997년

중편집

• McBroom's Wonderful One-acre Farm
  • 「마크브룸씨의 멋진 밭」카나하라서인역, 꼭두서니 서점, 1994년
• Here Comes McBroom!
  • 「마크브룸씨가 거치지 않는 지렛대 동물원」카나하라서인역, 꼭두서니 서점, 1996년

일본어 번역 된 것만 들었다.아래와 같이 외부 링크도 참조.

출전

1. ^ ^{a b c d e} 「유 팔 수 있는 있어는 마술사」(와타나베 료스케역, 1994년) 권말 「역자 후서」
2. ^ ^{a b} 「한낮노유 팔 수 있는 있어」(쿠보타 아키라남 (뜻)이유, 1976년) 권말 「후서」(역자에 의한다)

외부 링크

• 산고양이 번역 클럽：시드・플레이슈만 국역 작품 리스트
• (영어)Sid Fleischman -Official Site-(공식 사이트)

이 항목은, 문인(소설가・시인・와까(和歌) 작가・하이쿠 짓는 사람・저작가・작사가・극작가・작가・극작가・방송 작가・수필가/칼럼니스트・문예 평론가)에 관련한 쓰다 만 항목입니다.이 항목을 가필・정정등 해 주시는 협력자를 요구하고 있습니다(P:문학/PJ작가).

「https://ja.wikipedia.org/w/index.php? title=시드・플레이슈만&oldid=49963059」로부터 취득

This article is taken from the Japanese Wikipedia 시드・플레이슈만

This article is distributed by cc-by-sa or GFDL license in accordance with the provisions of Wikipedia.

Wikipedia and Tranpedia does not guarantee the accuracy of this document. See our disclaimer for more information.

In addition, Tranpedia is simply not responsible for any show is only by translating the writings of foreign licenses that are compatible with CC-BY-SA license information.