2016년 11월 8일 화요일

리 젠쓰・파크

리 젠쓰・파크

좌표: 북위 51도 31부 56초 서경 0도 09부 24초□/□북위 51.53222도 서경 0.15667도□/ 51.53222; -0. 15667

리 젠쓰・파크
Regent's Park
Regent's College Aerial Shot.jpg
리 젠쓰・파크 상공 사진
소재지
개원 1845년
공식 사이트 공식 홈 페이지


리 젠쓰・파크(The Regent's Park)는 런던 북부에 있는 왕립 공원(Royal Park), 및 그 주변지역의 명칭이다.공원은 웨스트민스터구캄든구에 걸쳐, 총면적은 약 500 에이커( 약 2.0평방 킬로미터)를 자랑한다.공원내에는 400 종류, 30,000개 이상의 장미가 피는 정원[1], 야외극장, 운하, 스포츠 시설, 학교등이 있어 런던 시민의 휴식의 장소가 되고 있다.아침 5시부터 일몰까지 오픈.입원은 무료.

목차

개요

 
리 젠쓰・파크의 지도
 
리 젠쓰・파크 주변의 테라스식 하우스
 
리 젠쓰・파크의 연못
 
Winfield House

리 젠쓰・파크에는 길이 4.3킬로미터의 외주 도로(아우터・써클)와 보다 작은 내주 도로(이너・써클)의 2개의 원주 도로가 있어, 이너・써클내에는 공원의 핵인 퀸・메어리・가든이 설치되어 있다.이 2개의 써클을 연결하는 도로 이외는 부지내의 모든 도로가 보행자 전용이 되고 있어 그 때문에 공원내는 느긋하고 있다.공원의 남쪽, 동쪽 그리고 서쪽의 대부분은 트라파르가 광장이나 리 젠트・스트리트도 설계한 존・낫슈의 디자인에 의한 스탁코 칠의 흰 테라스식 주택이 나란히 서 있어 우아한 공간을 만들어 내고 있다.공원의 북동측을 차지하는 것은 세계에서 최초의 과학 동물원에서, 오카피등이 있는 런던 동물원런던 동물학회이다.런던 동물원의 더욱 북측에는 버밍엄에서 런던의 템즈강까지를 연결하는 그란운드・유니온 운하의 일부로, 리 젠쓰 운하로 불리는 운하가 지나고 있다.이 운하 덕분에 Camden Lock이나 Maida Vale으로부터 수상 버스로 리 젠쓰・파크나 동물원에 액세스 할 수 있다.운하를 넘어 한층 더 북쪽으로 나아가면, 거기는 프림로즈・힐이다.프림로즈・힐은 리 젠쓰・파크와 붙어 있음에서 일체화하고 있는 것처럼 생각되지만, 다른 공원이며, 작은 언덕으로부터 바라보는 런던의 시티웨스트・엔드의 조망이나 수많은 예술 작품의 무대로서 유명하다.

리 젠쓰・파크의 광대한 부지의 대부분은 자연공원이 되고 있어 전술의 퀸・메어리・가든 외에 아베뉴・가든등의 정원, 백로물새의 번식지에서 여름에는 보트 놀이도 할 수 있는 호수, 아이들을 위한 놀이터등이 있다.영국식 정원이나 이탈리아식 정원 등 다양한 종류의 정원이 있어, 사람들을 즐겁게 해 준다.사람들을 즐겁게 한다고 말하면, 이너・써클에는 여름이 되면 세익스피어연극등이 상연되는 야외극장이 있다.또 부지의 대부분이 잔디에 덮여 있으므로 사람들이 자유롭게 스포츠를 즐기고 있다.리 젠쓰・파크에서 사람들이 즐기고 있는 것은, 축구, 럭비, 크리켓, 프리스비 등이다.축구의 필드조차 무슨면도 만들 수 있을 만한 면적이 있으므로, 가끔 그 경치는 장관인 물건이 된다.또 테니스 코트도 공원의 남쪽에 있다.덧붙여 2012년에 개최되는 런던 올림픽으로는 로드 레이스 경기가 리 젠쓰・파크에서 개최될 예정이다.

공원내의 건물

공원내에 건물은 몇개인가 있지만, 특히 중요한 건물을 3개 소개한다.Winfield House재영국 아메리카 합중국 대사의 대사 공관이다.아메리카 합중국 대통령영국을 방문할 때 여기를 방문하는 것이 많다.2009년 4월에 런던에서 행해진 제2회 G20 수뇌 회합 시에도 오바마 대통령은 이 Winfield House에 숙박해, 여기서 러시아메드베제후 대통령과 회담하거나 여기에서 도크 랜즈로의 회의로 향해 가고 있던[2].St John's Lodge는 낫슈의 디자인이 현존 하는 얼마 안되는 Villa (뜰첨부의 시골풍저택)이다.이 건물은 현재도 개인 소유이지만, 정원은 일반적으로 공개되고 있다.리 젠쓰・파크・회교 사원의 통칭으로 사랑받고 있는 London Central Mosque는 국왕 조지 6세의 기부에 의해서 건설된 이슬람교회교 사원이다.금빛의 이 특징적인 이 건물은 공원의 대부분의 장소에서 볼 수 있으므로 공원의 경계표지가 되어 있다.

리 젠쓰・파크에는 고등교육 기관캠퍼스도 있다.이너・써클의 남쪽에는 Regent's CollegeBritish American College London, Webster Graduate School가 있다.이러한 교육기관은 유럽의 대륙 제국이나 미국의 대학의 캠퍼스이며, 영국의 대학 시스템에 들어가지 않는다.또 공원의 바로 근처에는 런던 대학의 컬리지의 하나인 런던・비즈니스 스쿨이나 왕립 음악 아카데미가 있다.

관리

공원의 관리는 다른 왕립 공원과 같이 정부 기관인 The Royal Parks가, 공원의 자유 보유권을 보관 유지하고 있는 The Crown Estate과 공동으로 실시하고 있다.공원 자체는 시티・오브・웨스트민스터구와 캄든구에 있지만 리 젠쓰・파크에 있어서의 이러한 자치체의 역할은 한정적이다.

역사

 
헨리-8세

전사

중세, 현재의 리 젠쓰・파크가 있는 토지는 타이 반 마을의 장원으로서 바킹 수도원(Barking Abbey)이 보유하고 있었다.그런데 영국 국왕 헨리-8세의 이혼 문제로 발단한 영국 국왕과 로마・카톨릭교회의 대립이 격화해, 국왕은 잉글랜드, 웨일스, 아일랜드에 있는 수도원의 해산령(Dissolution of the Monasteries)을 낸다.그리고 국왕은 이 토지를 수도원으로부터 접수해 버린다.이래, 건초나 치즈 제조를 위해서 토지가 대출된 몇 안 되는 기간[3]의 예외를 제외해, 현재 리 젠쓰・파크가 있는 토지는 영국 왕실 소유가 된다.영국 왕실은 17 세기 당시 「메릴 뼈・파크」("Marylebone Park")로 불린 이 토지를 수렵장으로서 사용해, 여왕 엘리자베스 1세나 국왕 제임스 1세가 각국의 대사들과 사냥을 즐기고 있었다.

혼란기

 
찰스 1세

1646년, 국왕 찰스 1세잉글랜드 내전에서 왕당파가 필요한 병기 및 탄약 대금의 부채에 대한 담보로서 George Strode경과 John Wandesforde의 두 명에게 메릴 뼈・파크의 토지를 주어 특허장도 발행했다.그런데 1649년에 찰스 1세가 올리버・Cromwell 인솔하는 의회파에 패배해 처형되면, 잉글랜드는 왕실을 폐지해 잉글랜드 공화국이 되어, 전 국왕의 특허장에 근거하는 메릴 뼈・파크 소유에 관한 두 명의 신사의 주장에는 아무도 귀를 기울이지 않았다.그 뿐만 아니라, 영국 의회는 Harrison 대령이 인솔하는 용기병에게의 임금의 원자금을 확보하기 위해(때문에), John Spencer라고 하는 인물에게 메릴 뼈・파크를 매각해 버린다.이 인물은 이 토지에 생식 하고 있던 사슴이나 대부분의 수목을 매각했다.그러나 그는 토지 자체에 관심을 가지지 않았던 것, 또 상술한 대로 영국 자체가 청교도 혁명에 수반하는 혼란기로, 결과적으로 토지는 몹시 황폐해졌다.덧붙여 이 토지에 사슴이 생식 한 것은 이것이 최후이다.

행운의 일로 토지의 부흥은 의외로 빨리 왔다.1660년왕정 복고가 있어, 전술의 메릴 뼈・파크의 소유권에 관한 특허장을 가지는 두 명의 호소가 받아 들여졌던 것이다.왕실은 이 때에 이르러도 찰스 1세가 그들에게 만든 빚을 변제하고 있지 않고, 그 때문에 메릴 뼈・파크는 두 명의 것이 되어, 이 두 명이 토지를 부흥시켰다.다만 「그레이트・롯지」또는 단지 단지 「궁전」이라고 불리고 있던 건물과 그 부지, 및 아르베마르 공작의 비서관인 William Clarke경에 벌써 매각되고 있던 60 에이커에 미치는 토지는 그들 두 명의 것은 되지 않았다.또 호국경 시대 이전에 메릴 뼈・파크 주변에서 레인저가 취직을 하고 있던 John Carey에도, 토지의 보유권의 이관에 따르는 그의 손실에 대한 보상이 이루어졌다.

청교도 혁명 이후, 메릴 뼈・파크의 소유권이나 사용권의 이동은 격렬하고, 많은 신사나 부호에게 리스 된다.그리고 리스계약의 마지막 한 명이 되는 것이 포트랜드 공작으로 그가 보관 유지하는 계약은 1811년에 끊어지게 되어 있었다.

리 젠쓰・파크 성립

 
낫슈 설계의 Cumberland Terrace
 
Decimus 설계의 Cornwall Terrace

포트랜드 공작이 보유하는 계약이 1811년에 끊어지면, 때의 섭정(영어로 Regent)으로 후의 국왕 조지 4세와 그의 고문인 존・낫슈가 메릴 뼈・파크를 포함한 런던 북부의 개조에 착수한다.낫슈는 당초, 이 토지에 섭정을 위한 궁전과 그의 측근을 위한 저택을 세우는 것을 구상했지만, 1818년 실제로 계획이 실행 단계가 되면 궁전 건설은 취소가 되어, 건축하는 저택의 수도 줄여졌다.그러나, 공원의 주변에 건축이 계획된 테라스식 주택군은 당초의 예정 대로 무사히 햇빛을 보았다.이 계획은 단지 하나의 공원의 개조이야기에 머물지 않고, 섭정의 이름을 씌운 리 젠쓰・파크와 리 젠트・스트리트를 핵으로 한 런던의 대개조 계획으로 발전했으므로, 낫슈가 모두 세부까지 계획한 것은 아니다.예를 들면, 런던의 문교지구 브룸즈베리의 정비에 진력한 James Burton과 그 젊은 아들 Decimus도 설계에 참가하고 있다.리 젠쓰・파크는 정비 계획이 시작되고 나서 27년 후의 1845년 완성해, 당초는 주에 2일간만 일반적으로 공개되고 있었다.

그 후의 리 젠쓰・파크

 
IRA 폭파 사건 추도비

개원으로부터 22년이 경과한 1867년의 1월 15일, 리 젠쓰・파크에서 대참사가 일어난다.호수로 스케이트를 사람들이 즐기고 있던 참, 수면을 가리고 있던 얼음이 붕괴해, 200명의 사람이 동이라고 붙는 호수에 떨어져 그 중 40명이 죽은[4].사고 후, 호수의 물은 일단 모두 배출되어 호수의 깊이를 4피트( 약 1.2미터) 얕게 하는 공사를 한[5].

1930년, 왕립 식물 협회(Royal Botanic Society)에 대출되고 있던 장소에 퀸・메어리・가든이 정비되었다.이 정원이 리 젠쓰・파크 첫 계획 당초부터 일반용과 설정된 시설이다.

1982년 7월 20일, IRA 잠정파가 리 젠쓰・파크의 야외 음악당아래에 건 폭탄이 폭발해, 뮤지컬 「올리버!」의 곡을 연주중이었던 영국 육군Royal Green Jackets 연대의 병사 7명이 살해되는 사건이 일어난다(자세한 것은 Hyde Park and Regents Park bombings).이 사건으로 죽은 병사를 애도하는 추도비가 공원내에 설치되어 있다.

21 세기에 들어가면, 리 젠쓰・파크는 사람들의 건강지향에 응하기 위해서 스포츠 시설을 확장해 나간다.

2006년 7월 7일, 전년의 같은 날에 일어난 런던 동시 폭파 사건의 피해자를 위한 추도식이 리 젠쓰・파크에서도 행해졌다.추도식으로는 시민이 모자이크타일로 보라색의 꽃잎 7만들어, 그 후사건으로 죽은 사람의 유족이 황색 타일을 타일로 만든 꽃잎의 중앙에 묻어 꽃을 완성시켰다.

공원과 예술 작품

리 젠쓰・파크는 문호나 예술가에 사랑받아 프림로즈・힐만큼은 아니지만 많은 문학 작품의 무대가 되어 있다.이하, 리 젠쓰・파크에 가장자리가 있는 주된 작품이다(한층 더 자세한 리스트는[1]을 봐 주세요).

음악 작품

  • 앨비스・코스테로의"London's Brilliant Parade":가사에'The lions and the tigers in Regent's Park'어떤
  • Dan Melchior의"Regent's Park in Blue":가사에'Love to be with you in Regent's Park girl'어떤.
  • 폴 매카트니의"Single Pigeon":가사에'Single Seagull gliding over Regent's Park Canal'어떤.

문학 작품

액세스&근린

액세스

 
리 젠쓰・파크역

전술의 수상 버스 외에, 리 젠쓰・파크에의 액세스 방법으로서는, 철도나 버스를 생각할 수 있다. 리 젠쓰・파크에의 런던 지하철의 제일 가까운역은

내셔널・레일(영국 철도)의 제일 가까운역은

버스의 노선도 다수 있다.

근린

갤러리


각주

  1. ^ LondonTown.com http://www.londontown.com/LondonInformation/Attraction/Regents_Park/c2fb
  2. ^ The Guardian http://www.guardian.co.uk/world/2009/mar/31/g20
  3. ^ Weinreb, B. and Hibbert, C. (ed) (1995) The London Encyclopedia Macmillan ISBN 0 333 57688 8
  4. ^ The Catastrophe in the Regent's Park, The Times, January 22, 1867, p.12
  5. ^ Wheatley, Henry Benjamin and Cunningham, Peter "London, Past and Present: Its History, Associations, and Traditions, Vol. III"
  • Weinreb, B. and Hibbert, C. (ed) (1995) The London Encyclopedia Macmillan ISBN 0 333 57688 8

참고로 한 사이트(외부 링크) 편

This article is taken from the Japanese Wikipedia 리 젠쓰・파크

This article is distributed by cc-by-sa or GFDL license in accordance with the provisions of Wikipedia.

Wikipedia and Tranpedia does not guarantee the accuracy of this document. See our disclaimer for more information.

In addition, Tranpedia is simply not responsible for any show is only by translating the writings of foreign licenses that are compatible with CC-BY-SA license information.

0 개의 댓글:

댓글 쓰기