빈 센트가 가르쳐 준 것

빈 센트가 가르쳐 준 것
St. Vincent
감독	세오도어・메르피（영문판）
각본	세오도어・메르피
제작	피터・챠닌 세오도어・메르피 후렛드・르스（영문판） 젠노・토핑
제작 총지휘	G・맥・브라운 돈・치돌 케이・리버 맨 딜런・세라즈 카스 인・츄스=아데 일
출연자	빌딩・마레이 메릿사・매카시 제이 덴・리베라（영문판） 나오미・왓트 크리스・오다우드
음악	세오도어・샤피로
촬영	존・인 돌리
편집	사라・Phrack（영문판） 피터・텟슈나（영문판）
제작 회사	챠닌・엔터테인먼트 쿠렛시드・프로다크션즈 골든 라이트・필무즈 와인 스튜디오 인・컴퍼니
배급	와인 스튜디오 인・컴퍼니 키노피룸즈
공개	2014년 10월 10일(한정 공개) 2014년 10월 24일 2015년 9월 4일
상영 시간	102분[¹]
제작국	아메리카 합중국
언어	영어 스페인어
제작비	$13,000,000^[2]
흥행 수입	$44,137,712^[3] $54,800,000^[3]
템플릿을 표시

「빈 센트가 가르쳐 준 것」(St. Vincent)는, 2014년의 아메리카 합중국의 코메디 드라마 영화.감독과 각본을 담당한 세오도어・메르피(영문판)는, 본작이 극장 공개 영화의 데뷔작인[⁴].빌딩・마레이가 타이틀의 등장 인물을 연기해 그 밖에 메릿사・매카시, 제이 덴・리베라(영문판), 나오미・왓트, 크리스・오다우드도 출연하고 있다.

본작은 2014년의 토론토 국제영화제로 「최우수 피프르즈・선택・상품」의 차점에 선출되어 처음공개 된[⁵].2014년 10월 10일부터 한정 극장 공개, 그리고 10월 24일에는 범위를 넓힐 수 있는 확대 공개된[⁶].같은 날, 프랑스에서는 넷트후릭스로 공개된[⁷].

스토리

1일을 바나 베르몬트파크 경마장에 지나며 보낸다고 하는 생활을 보내고 있는 노인의 빈 센트・막켄나는, 페르시아고양이의 애묘 피릭스와 함께 사는 자택을 담보로 은행으로부터 빚을 내며 살고 있었다.하지만 술과 갬블 담그어의 매일을 계속하고 있었기 때문에 융자도 한도액을 넘어 버려, 때때로 매춘을 부탁하는 임산부의 러시아인 스트리퍼, 다카・파리모바에 지불하는 대금이나, 내기금으로 해서 고리대금의 즉코로부터 빌린 돈도 내지 못하고 있었다.그런 그의 자택의 근처에, 다른 여성과 바람핀 남편에게 정나미가 떨어지게 해 싱글 마더가 된 마기와 그 아들 올리버의 브론스타인 일가가 이사해 왔지만, 이사 업자가 일으킨 사고를 발단에 빈 센트가 입이 더럽게 마기를 매도해, 2명이 본 그의 첫인상은 최악이었다.

다음날 전학처의 성패트릭 초등학교에 등교한 올리버는, 집단 따돌림자의 몸집이 큰 로버트・오신스키에 조속히 주목할 수 있다.체력이 없는 올리버가 체육의 시간을 끝내면, 그의 지갑이나 집의 열쇠, 스마호등의 짐이 오신스키등에 훔쳐지고 있었다.어쩔 수 없이 그대로 하교한 올리버가 집에 들어갈 수 있지 않고 곤란하고 있었을 때, 빈 센트가 귀가해 왔기 때문에 그에게 말을 건네 전화를 빌릴 수 없는가 부탁한다.혐들이면서 전화를 빌려 준 빈 센트는, 의료 기술자로서 다망한 마기로부터 돌아갈 때까지 올리버를 맡았으면 좋겠다고 부탁받아 품삵으로서 1시간 12 달러를 요구해 받아 들인다.올리버는 피릭스에 따라져 마기의 귀가를 빈 센트와 때때로 이야기하면서 기다려, 밤에 돌아온 마기가 그의 자택을 방문한다.품삵을 받아 싯타가 없는 것을 그녀로부터 들은 빈 센트는, 식사 빼기라면 11 달러로 돌보면 신청한다.올리버는 빈 센트라고 이야기하고 나서 그를 재미있는 할아버지라고 느껴 불안한 듯한 마기에 노인이니까 걱정 필요 없다고 한다.

빈 센트가 맞이하러 간 다카로부터 스트립 극장이 해고된 것의 푸념을 (듣)묻고 있을 때, 학교에서는 교사의 형제・제라티가 성인이란 어떤 인물인지를 생각하는 수업을 실시하고 있었다.일을 끝내 올리버의 맞이하러 가려고 한 마기이지만 병결한 기사의 대역을 해야 하게 되어, 빈 센트에 학교까지 올리버를 맞이하러 가 주도록 부탁한다.올리버는 마중 나온 빈 센트로부터 마기에 연락하도록(듯이) 말해지고 공중 전화로 전화를 걸고 있을 때, 오신스키등에 얽힐 수 있는 폭행당하지만, 빈 센트가 개입해 그들을 쫓아버린다.그리고 2명은 개호 시설 「서니사이드」에 도착해, 빈 센트가 의사의 모습을 해 그의 알츠하이머형 인지증의 아내 산디를 만나 이야기를 한다.귀가한 올리버는, 집단 따돌림자와의 싸우는 방법을 빈 센트로부터 지도 되면서 보낸다.

한편 마기는 전 남편 데이비드로부터 올리버의 친권을 싸워 재판을 일으켜져 가정재판소에 소집되게 된다.검사료를 가지지 않고 보험료도 지불할 수 없는 다카는, 태아의 초음파 검사 후 빈 센트와 부부의 모습을 해 보험의 자기 부담분만큼을 그가 지불한다.학교에서 오신스키로부터 안면에 볼을 맞힐 수 있었던 올리버는, 빈 센트에 배운 대로의 방법으로 오신스키에 반격 해, 처음으로 넘어뜨리는 것에 성공한다.빈 센트와 허물 없는 올리버는, 그 후도 마기의 부재중그 에 이끌려 경마장이나 바에 가 지금까지 없는 즐거운 경험을 거듭하고 오신스키라고 이야기해 같은 경우의 그와도 사이 좋게 되어 간다.그러나, 빈 센트는 올리버에 싸움의 방법을 가르쳤던 것이 마기에 알려져 그녀로부터 싯타를 그만두길 바란다고 전해진다.한층 더 개호 시설의 요금을 체납 하고 있었기 때문에, 관리자로부터 산디의 퇴거를 검토하도록(듯이) 말해진다.

캐스트

빈 센트・막켄나: 연-빌딩・마레이, 일본어 취체-강원 마사시; 블룩 인에 사는 은퇴한 노인.; 편벽한 성격으로 인당도 나쁘고, 주위의 사람들에게서는 경원되고 있다.일찌기 베트남 전쟁에 종군 한 베트남 귀환병.아내 산디가 알츠하이머형 인지증에 걸리고 나서, 술과 갬블에 의존하는 마이니치를 보내고 있다.올리버들이 이사해 올 때까지는, 애묘의 피릭스와 매춘 상대의 다카에만 마음을 열고 있었다.종종 개호 시설에 산디의 세탁물을 취하러 가, 자신의 얼굴도 잊어 버린 그녀라고 회화할 때는 의사로서 접한다.처음은 혐들올리버를 맡았지만 점차 허물 없어 그를 마기에 비밀로 경마장이나 바에 따라 돌리거나 병사 시대의 경험을 기본으로 사제글자째자를 격퇴하는 무술을 가르친다.소지금이 거의 없기 때문에 고급 개호 시설에의 요금을 체납 계속 해 시설측으로부터도 와 싼 시설에의 산디의 이동을 재촉당한다.애차는 2대째 크라이슬러・레바론으로, 이사 업자의 사고에 의해서 앞부분이 파손된다.카세트 테이프의 워크맨을 애용하고 있다.
마기・브론스타인: 연메릿사・매카시, 일본어 취체-사이토 키미코; 빈 센트택의 근처로 이사해 온 브론스타인가의 모친.; 별거하고 있는 남편 데이비드와는 이혼 준비중으로, 싱글 마더로서 생활비나 올리버의 학비를 벌기 위해 밤 늦게까지 의료 기술자의 일을 하고 있다.불안감을 가지면서도 그 밖에 부탁할 수 있는 사람이 없기 때문에, 빈 센트에 1시간 11 달러로 방과후의 올리버의 싯타를 부탁한다.올리버를 소중히 생각해, 바람피고 자신을 배반한 데이비드에 친권을 건네주는 것이 없게 재판으로 싸운다.
올리버・브론스타인: 연-제이 덴・리베라(영문판), 일본어 취체-우야마령가; 브론스타인가의 1명 아들인 12세의 소년.; 주위의 아이와 비교해서 식은 성격.체육의 수업으로는 복근을 하지 못하고, 달리자마자 헐떡임 하는 등 클래스내에서 가장 체력이 없고, 전학 조속히 집단 따돌림자의 오신스키들에게 괴롭힘을 당한다.빈 센트라고 이야기해 그가 나쁜 사람이 아니라고 느껴 2명이서 여러가지 장소에 나가 있는 동안에 본래의 어린이다움이 돌아오고 간다.그와 방문한 경마장에서 말을 감으로 선택해 3련단을 맞혀 손에 넣은 큰 돈을 빈 센트와 서로 나눈다.오신스키란, 빈 센트로부터 전수된 무술로 반격 후 화해해 친구가 된다.마기의 심정을 이해하면서, 부친을 만나고 싶다.
다카・파리모바: 연-나오미・왓트, 일본어 취체-야소가와 마유들; 스트립 극장에서 일하는 러시아인 스트리퍼 및 매춘부.; 매춘의 단골인 빈 센트와는 친하고, 행위후에 자주(잘) 극장까지 보내 준다.임산부를 위해 캬쿠가 도착하지 않기 때문에 이전보다 벌지 못하고, 검사비가 없기 때문에 태아의 성별을 모른다.임신으로 움직임에 이성을 잃어가 없어져, 그 결과 극장으로부터 해고 통고된다.
형제・제라티: 연-크리스・오다우드, 일본어 취체-사이토 간닌; 올리버가 전학간 성패트릭 초등학교의 교사로 카톨릭의 신부.; 수업으로 올리버들학생에게 성인이란 어떤 사람인지를 물어 봐 자신의 성인을 소개한다고 하는 숙제를 낸다.
아나운서: 연- 킴벌리-・퀸（영문판）; 고급 개호 시설 「서니사이드」에서 일하고 있는 간호사.; 세탁물을 취하러 오는 빈 센트와는 낯익은 사이로, 자기일 같이 그의 희망을 들어 준다.
산디: 연드나・미첼; 서니사이드에 입소하고 있는 빈 센트의 아내.; 알츠하이머형 인지증이 진행되고 있기 때문에, 가끔 남편의 이름을 생각해 내지만 그의 얼굴등 거의 모든 이전의 기억이 없어져 있다.
즉코: 연테렌스・하워드; 경마장에서 노름쟁이 상대에게 내기금의 빚을 중개하고 있는 인물.; 빌려 준 돈을 2주일 이내에 돌려주도록(듯이) 빈 센트에 말한다.
로버트・오신스키: 연-다리오・바롯소, 일본어 취체-무라세보; 올리버와 동클래스의 푸에르토르코계 폴란드인의 몸집이 큰 소년.; 가냘픈 올리버를 괴롭히고 있었지만, 반격 되고 나서는 태도를 고쳐 닮은 경우의 그와 친구가 된다.오신스키로 불리는 것을 싫어하고 있다.
러저: 연-레이・얀니체리, 일본어 취체-다과나무효보; 빈 센트가 언제나 다니고 있는 바의 로점주.; 매회 빈 센트의 과도한 음주를 경고하지만, 그는 (듣)묻는 귀를 가지지 않는다.
데이비드: 연-스콧・아드싯트; 변호사로 마기의 별거중의 남편.; 바람피어 마기에게 차였지만, 올리버의 친권을 싸워 그녀에 대해서 재판을 일으킨다.
텔리: 연- 네이트・코드 리（영문판）; 은행의 창구 담당자.; 융자의 상담하러 온 빈 센트에, 자택을 담보로 한 융자가 한도액을 넘은 것을 설명한다.
미첼: 연- 레니・베니트（영문판）; 초등학교에서 체육의 수업을 담당하고 있는 교사.; 올리버가 너무 운동을 할 수 없기 때문에, 전의 학교에 체육의 수업이 있었는지 묻는다.
샤리: 연-안・다우드; 서니사이드의 관리자.; 요금을 체납 하고 있는 빈 센트에, 산디를 더 비용이 싼 곳에 이동시키는 것을 권한다.
가스: 연레그・E・캐시; 러저의 바의 단골손님.; 빈 센트와는 아는 사이로, 과음한 빈 센트를 종종 달랜다.
린다: 연-데 달러・오콘넬(영문판), 일본어 취체-후지타 나오; 러저의 바의 단골손님.; 가스와 같게 빈 센트와는 아는 사이.

스탭

감독・각본- 세오도어・메르피（영문판）
제작-피터・챠닌, 세오도어・메르피, 후렛드・르스(영문판), 젠노・토핑
제작 총지휘- G・맥・브라운, 돈・치돌, 케이・리버 맨, 딜런・세라즈, 카스 인・츄스=아데 일
촬영 감독-존・인 돌리, ASC
프로다크션데자이나인발・와인바그
편집- 사라・Phrack（영문판）、피터・텟슈나（영문판）
의상 데자인카시아・와릭카=메이몬
음악-세오도어・샤피로
음악 감수 란드르・포스터
캐스팅 디렉터-롤러・로젠탈

일본어판 스탭

자막 번역-이시다 야스코
취체번역-말무아스카

제작

메르피에 의해서 2011년에 쓰여진 각본은, 2011년에 있어서의 영화가 미제작으로 만들어가 좋은 각본의 리스트인 랭크 인・레오나르도(영문판)의 「블랙・리스트(영문판)」에 포함되어 있던[⁸][⁹].

잭・니콜슨이 본작에 출연한다고 소문되고 있었지만, 2012년 7월에 빌딩・마레이가 계약을 실시한[¹⁰].2013년 3월 11일, 메릿사・매카시가 주연의 여성역으로서 오퍼 되어 캐스트에게 참가한[¹¹].3월 22일, 크리스・오다우드가 신부역으로 캐스트에 참가한[¹²].나오미・왓트는 4월 22일에 러시아인 매춘부역으로 캐스트에 더해진[¹³].7월 19일, 스콧・아드싯트가 매카시 연기하는 캐릭터의 전 부역으로서 참가한[¹⁴].올리버역은 약 4회의 오디션을 실시한 결과, 올리버와 같게 모자 가정의 제이 덴・리베라로 결정한[¹⁵][¹⁶].

빈 센트역의 마레이는 고양이 알레르기 때문에 고양이에 약했지만, 빈 센트의 집고양이 피릭스역에 기용된 테디와 재규어의 2마리는 비듬등이 없고 청결했던 유익 촬영을 극복해, 마레이는 후에 2마리를 「프로의 고양이」라고 칭찬하고 있는[¹⁷].

등장 인물은 메르피의 가족이 원이 되고 있어 빈 센트는 메르피의 아내로 본작에 아나운서역으로서 참가하고 있는 킴벌리-・퀸의 베트남 귀환병이었던 망 나무아버지가 모델로, 아내는 아버지의 죽음의 직전에 재회하고 친구가 되었다고 하는[¹⁸].올리버는 메르피의 11세의 질녀를 원으로 해, 메르피의 형제인 질녀의 부친이 사망한 후 메르피가 양자에 있어, 그녀는 셔맨・오크스・카톨릭 스쿨에 입학한[¹⁸].

촬영

주요 촬영(영문판)은 2013년 7월의 첫주에, 뉴욕주의 블룩 인구와[¹⁹][²⁰]에르몬트(영문판)의 베르몬트파크 경마장에서 개시된[²¹].

음악

2013년 12월 26일, 세오도어・샤피로가 본작의 작곡가로서 고용된[²²].소니・클래시컬・레코즈(영문판)로부터 2014년 10월 27일에 사운드 트랙이 발매된[²³][²⁴].그 밖에 위르코의 보컬 제프・투 이디(영문판)의 신곡 「Everyone Hides」「Why Why Why」, 빈 센트가 엔드 롤로 워크맨을 들으면서 노래하는 밥 딜런의 「폭풍우로부터의 숨을 곳소(Shelter from the Storm)」, 올리버가 오신스키에 반격 하는 씬으로 흐르는 그린・데이의 「아이・포우트・더・로우」등 많은 악곡이 사용되고 있는[²⁵].

공개

최초의 공식 예고편은 2014년 7월에 공개된[²⁶].

본작은 와인 스튜디오 인・컴퍼니가 배급해 2014년 10월 24일에 범위를 넓은 확대 공개되기 전에, 한정 공개의 계약으로 2014년 10월 10일에 공개된[²⁷].

평가

본작은 비평가에게서는 많은 긍정적인 평가를 받고 있다.Rotten Tomatoes로는 166건의 리뷰가 있어, 비평가 지지율은77%, 평균점은 10점 만점중 6.8점이 되고 있다.비평가의 의견의 요약은 「「빈 센트가 가르쳐 준 것」은 재미있는 표현 형식으로 돌아온 빌딩・마레이를 볼 수 있는 상당한 기쁨을 제공하지만, 도중에 점차 위험할 만큼(정도) 감상적인 영역으로 향해 간다」라고 되어 있는[²⁸].또 Metacritic으로는 40건의 리뷰가 있어, 가중평균치는64/100으로 「많은 호평값」이 된[²⁹].시네마 스코어(영문판)로는 A+로부터 F의 평가중, 관객으로부터 붙일 수 있었던 평균의 평가는 A-되고 있는[³⁰].

리처드・로 파는 본작에 A평가를 매겨 마레이의 연기는 골든 글로브를 취할 수 있다고 말한[³¹].

수상

년	영화상	상	대상	결과
2014	제39회 토론토 국제영화제	피프르즈・선택・상품	세오도어・메르피	노미네이트
	제39회 토론토 국제영화제	마스터스 토너먼트・상품		3위
	시카고 국제영화제	청중・선택・상품		노미네이트
	중심지역 영화제	Truly Moving Picture Award		수상
	인디애나 영화 비평가 협회상	조연 여배우상	메릿사・매카시	차점
		작품상	세오도어・메르피	노미네이트
		감독상	세오도어・메르피	노미네이트
	제13회 워싱턴 D.C.영화 비평가 협회상	신진 배우상	제이 덴・리베라	노미네이트
	라스베가스 영화 비평가 협회상	신진 배우상	제이 덴・리베라	수상
	세인트루이스 영화 비평가 협회상	코메디 영화상	세오도어・메르피	노미네이트
2015	제21회 전미 영화 배우 조합상[³²]	조연 여배우상	나오미・왓트	노미네이트
	피닉스 영화 비평가 협회상	신진 남우상	제이 덴・리베라	수상
	제72회 골든 글로브상[³³]	작품상(뮤지컬・코메디 부문)	세오도어・메르피	노미네이트
	제72회 골든 글로브상[³³]	주연 남우상(뮤지컬・코메디 부문)	빌딩・마레이	노미네이트
	제20회 방송 영화 비평가 협회상[³⁴]	코메디 영화상	세오도어・메르피	노미네이트
		주연 남우상(코메디 부문)	빌딩・마레이	노미네이트
		주연 여배우상(코메디 부문)	메릿사・매카시	노미네이트
		신진 남우/여배우상	제이 덴・리베라	노미네이트
	전미 캐스팅 협회상[³⁵]	스튜디오 또는 인디펜던트 코메디상	롤러・로젠 살	노미네이트
	메이크업 아티스트&헤어-스타일리스트 길드상[³⁶]	헤어 스타일링상	Suzy Mazzarese-Allison	노미네이트
	2015 YouReviewers Movie Awards	신인 남우상	제이 덴・리베라	미결정

참고 문헌

^ "ST. VINCENT (12 A)". 전영영상 등급 심사 기구(2014년 10월 16일). 2016년 3월 20일 열람.
^"Weinstein Co. Lands Bill Murray＇s Next Film,'St. Vincent De Van Nuys＇- Deadline". Deadline (2012년 11월 20일). 2016년 3월 16일 열람.
^ ^a ^b "St. Vincent (2014)". 2016년 3월 16일 열람.
^""Happy Delusion:" An Interview with Theodore Melfi, Writer/Director of ST. VINCENT". Screenreader's Utopia (2014년 10월 9일). 2016년 3월 16일 열람.
^"'The Imitation Game＇Wins TIFF People＇s Choice Award". WSJ. 2016년 3월 16일 열람.
^"Bill Murray-Melissa McCarthy Comedy 'St. Vincent' Gets Release Date". TheWrap. 2016년 3월 16일 열람.
^"Netflix France to Debut'St. Vincent＇Starring Bill Murray Day-and-Date with U.S. Theatrical Release". Varietyp. 2016년 3월 16일 열람.
^"The Hollywood Black List's best unproduced scripts of 2011: can we find a common theme?". Telegraph.co.uk (2011년 12월 13일). 2016년 3월 16일 열람.
^ "The Black List 2011: Screenplay Roster". Deadline (2011년 12월 12일). 2016년 3월 16일 열람.
^ Gallagher, Brian (2012년 7월 30일). "Bill Murray Joins St. Vincent de Van Nuys". movieweb.com. 2016년 3월 16일 열람.
^ Jagernauth, Kevin (2013년 3월 11일). "Melissa McCarthy May Join The Congregation Of 'St. Vincent De Van Nuys' With Bill Murray". indiewire.com. 2016년 3월 16일 열람.
^ Pearson, Ben (2013년 3월 22일). "Chris O'Dowd in Talks for 'St. Vincent De Van Nuys' with Bill Murray". firstshowing.net. 2016년 3월 16일 열람.
^ Fleming Jr, Mike (2013년 4월 22일). "Naomi Watts To Join Bill Murray, Melissa McCarthy, Chris O'Dowd in 'St. Vincent De Van Nuys'". deadline.com. 2016년 3월 16일 열람.
^ Siegel, Tatiana (2013년 7월 19일). "Scott Adsit Cast as Melissa McCarthy's Ex-Husband in 'St. Vincent de Van Nuys'". hollywoodreporter.com. 2016년 3월 16일 열람.
^사이토 향기(2015년 9월 3일). "불량글자-씨와 소년의 통곡 영화 「빈 센트가 가르쳐 준 것」의 미소년 제이 덴・리베라 훈에 직격 인터뷰!【최신 시네마 비평】". Pouch. http://youpouch.com/2015/09/03/298693/ 2016년 3월 21일 열람.
^ ""안 됨 아버지"빌딩・마레이의 인상은?큐트한 천재 소년을 직격". Movie Walker (2015년 9월 4일). 2016년 3월 23일 열람.
^"고양이 싫은 것 거물 배우도 절찬!브사나 원 좋은 튼데레고양이". Movie Walker (2015년 9월 3일). 2016년 3월 23일 열람.
^ ^a ^b Lee, Ashley (2014년 10월 7일). "Bill Murray Notes the Best and Worst Parts of 'St. Vincent' Promotion at Hilarious, Heartfelt Premiere". hollywoodreporter.com. 2016년 3월 23일 열람.
^ Lauren (2013년 7월 5일). "'St. Vincent De Van Nuys' begins filming in New York City". onlocationvacations.com. 2016년 3월 16일 열람.
^ Toomey, Alyssa (2013년 7월 10일). "Naomi Watts Rocks Fake Baby Bump on the Set of St. Vincent de Van Nuys". eonline.com. 2016년 3월 16일 열람.
^"Boisterous Gives Connections Second Straight G1 Man o' War Win". Nyra.com. 2016년 3월 16일 열람.
^"Theodore Shapiro to Score'St. Vincent＇". filmmusicreporter.com. 2016년 3월 16일 열람.
^"'St. Vincent＇Score Album Details". filmmusicreporter.com. 2016년 3월 16일 열람.
^"'St. Vincent＇Soundtrack Details". filmmusicreporter.com. 2016년 3월 16일 열람.
^"Soundtracks". 2016년 3월 16일 열람.
^ McDaniel, Matt (2014년 7월 1일). "Bill Murray Gets Fatherly in the First 'St. Vincent' Trailer". yahoo.com. 2016년 3월 16일 열람.
^ Cunningham, Todd (2014년 4월 3일). "Bill Murray-Melissa McCarthy Comedy'St. Vincent＇Gets Release Date". thewrap.com. 2016년 3월 16일 열람.
^"St. Vincent". Rotten Tomatoes. Flixster. 2016년 3월 16일 열람.
^ "St. Vincent Reviews". Metacritic. CBS Interactive. 2016년 3월 16일 열람.
^"'Ouija＇Says Yes To $19. 8 M,'John Wick＇Chases In $14. 4 M,'St. Vincent,＇$7. 7 M Blessing – Final B.O. Weekend". deadline.com (2014년 10월 27일). 2016년 3월 16일 열람.
^"St. Vincent - RichardRoeper.com". richardroeper.com. 2016년 3월 16일 열람.
^ "Annual Screen Actors Guild Awards". 영화 배우 조합. 2016년 3월 16일 열람.
^"Winners & Nominees". HFPA. 2016년 3월 16일 열람.
^ "Broadcast Film Critics Association Awards". IMDb. 2016년 3월 16일 열람.
^"Casting Society Unveils Artios Film Nominees". Deadline.com (2015년 1월 6일). 2016년 3월 16일 열람.
^"'GUARDIANS OF THE GALAXY, ' 'INTO THE WOODS' LEAD MAKE-UP ARTISTS AND HAIR STYLISTS GUILD NOMINATIONS". Hollywood Reporter (2015년 1월 8일). 2016년 3월 16일 열람.

외부 링크

이 항목은, 영화에 관련한 쓰다 만 항목입니다.이 항목을 가필・정정등 해 주시는 협력자를 요구하고 있습니다(P:영화/PJ영화).

「https://ja.wikipedia.org/w/index.php? title=빈 센트가 가르쳐 준 것&oldid=59547260」으로부터 취득

This article is taken from the Japanese Wikipedia 빈 센트가 가르쳐 준 것

This article is distributed by cc-by-sa or GFDL license in accordance with the provisions of Wikipedia.

Wikipedia and Tranpedia does not guarantee the accuracy of this document. See our disclaimer for more information.

In addition, Tranpedia is simply not responsible for any show is only by translating the writings of foreign licenses that are compatible with CC-BY-SA license information.

셀프피디아

일본 위키피디아 번역

2016년 5월 6일 금요일