이케노타이라(하마마쓰시)

이케노타이라(연못의 매우들 )는 시즈오카현 하마마쓰시 덴류구( 구이와타군 미사쿠보쵸)에 있는 거북이노 코야마의 중턱 부근에 극히 단기간만 출현하는 연못, 혹은 그 연못이 출현하는 웅덩이이다.

엔슈 일곱가지 불가사의의 하나로 꼽힌다.

목차

개요

표고 약 880 m의 「거북이노 코야마」북측의 표고 650 m부근에는, 웅덩이가 퍼지고 있어 평상시는 어떤 별다름도 없는 삼나무나 사이프러스가 난 숲이 되고 있다.여기에, 대략 7년 주기에 여름의 끝나에 돌연연못이 출현해, 몇일부터 20일간이라고 하는 극히 단기간가운데 물이 끌어들이고, 원의 웅덩이로 돌아온다.이러한 일로부터 출현한 연못은 환상의 연못이라고도 말해 연못이 출현하면, 그 신비적 한편 환상적인 광경으로부터 매회 많은 관광객으로 활기를 보인다.

출현하는 연못의 규모는 세로 70 m, 옆 40 m, 수심 1.2 m 정도인[¹].

연못의 성인은 자세하게 해명되지 않고, 「경사면에 내린 빗물이, 1~2개월 후에 벼랑 시모이즈미로서 솟기 시작해서 할 수 있다」[²], 「초목의 보수력에 의해서 빗물이 모여서 할 수 있다」[³]등의 설이 있지만, 확실한 설은 없다.

덧붙여 미국의 육수학자인 조지・이브 인・핫틴손에 의한 호수와 늪의 유형화(1957년에 75 종류의 호수와 늪의 형태를 발표)에도, 이러한 특수한 호수와 늪에 대한 기술은 볼 수 없는[⁴].

연못의 출현 지점의 부근에는, 미사쿠보 관광 협회가 설치한, 연못에 전해지는 전언이나 전승에 대해 설명하는 입간판이 있는 것 외, 이 땅에서 잠겼다고 전해지는 요강 어전을 모신 사가 건립되고 있다.

이케노타이라의 출현일

• 1954년(쇼와 29년)
• 1961년(쇼와 36년)
• 1968년(쇼와 43년)
• 1975년(쇼와 50년) 8월 26일
• 1982년(쇼와 57년) 8월 11일
• 1989년(헤세이 원년) 9월 8일
• 1998년(헤세이 10년) 10월 2일- 7년의 주기부터 빗나가 전회의 출현으로부터 9년이 경과.
• 2010년(헤세이 22년) 7월 20일-전회 출현시부터 12년 후에 출현[⁵].

연못의 출현하는 간격은 「7년에 한 번」이라고 해지지만 , 이상 기상등에 의해 강수량이 적은 해에는 출현하지 않는 것이 있다.근래에는, 1998년 이후 연속하고 주기부터 빗나가고 있어 「7년에 한 번」이라고 하는 것은 어디까지나 기준에 지나지 않는다.덧붙여 1989년 이전의 출현 기록을 기준에 생각했을 경우, 2010년은 7년 주기에 출현하는 해에 해당된다.

연못에 관련되는 전설

「요강 어전」의 전설

1569년(에이로쿠 12년), 타카네성이 적의 공격을 받았을 때, 성주민부 죠스케정익의 미망인이었던 요강 어전은, 아이를 동반해 적의 공격을 피하기 이케노타이라에 도망쳤지만, 아이가 울기 시작했기 때문에 추격자에게 발견되어, 살해되어 버렸다.이후, 요강 어전의 무념의 눈물이 흘러넘치고 물이 솟기 시작하게 된[⁶].

용신의 휴식 전설

벚꽃연못에 사는 용신이 스와호로 향해 갈 때, 이케노타이라에서 휴식한다고 하는[⁷].

각주

1. ^이 사이즈는, 2010년에 출현했을 때의 것.미타라이 키요시는, 저서의 「엔슈7이상한 이야기 제일집」으로, 연못의 사이즈를 장경 60 m, 단경 40 m, 호안장 280 m, 수심 4 m에 이른다고 하고 있다.
2. ^무라카미 테츠오・타키령가・후나하시 쥰코・미야베민지・미야베계 메구미・핫토리 노리코：계절적으로 나타나는 호수의 성인- 「이케노타이라호수」(시즈오카현 미사쿠보쵸)의 사례-.일본 육수학회 토카이 지부회 제 3회 연구 발표회 강연 요지집.22．(2001)
3. ^미사쿠보쵸 상공회 이케노타이라 소개 페이지보다(시읍면 합병에 의해 사이트 소멸) - Internet Archive(2007년 9월 27일판)
4. ^무라카미 테츠오・이시다 여름 봐：「일시적으로 출현하는 호적으로 보여지는 규산질의 미소 생물 유해」(2008)
5. ^ "몇일간에 모습 지우는 「환상의 연못」, 12년만에 출현"(일본어). 요미우리 신문(2010년 7월 21일). 2010년 7월 21일 열람.
6. ^ 【1000년수】Water Stories ~물가의 전승과 여행~
7. ^나가자!북원에-고향 산책도: 12년만에수가 솟은 「이케노타이라」

[헬프]

외부 링크

• 경관 콘테스트：시즈오카현 미사쿠보쵸 이케노타이라-농림 수산성

좌표: 북위 35도 9부 44초 동경 137도 50부 23초□/□북위 35.16222도 동경 137.83972도□/ 35.16222; 137.83972

이 항목은, 일본의 지리에 관련한 쓰다 만 항목입니다.이 항목을 가필・정정등 해 주시는 협력자를 요구하고 있습니다(Portal:일본의 지리).

「https://ja.wikipedia.org/w/index.php? title=이케노타이라_(하마마쓰시)&oldid=59204772」로부터 취득

This article is taken from the Japanese Wikipedia 이케노타이라(하마마쓰시)

This article is distributed by cc-by-sa or GFDL license in accordance with the provisions of Wikipedia.

Wikipedia and Tranpedia does not guarantee the accuracy of this document. See our disclaimer for more information.

In addition, Tranpedia is simply not responsible for any show is only by translating the writings of foreign licenses that are compatible with CC-BY-SA license information.