연인도 젖는 길거리

이 항목으로는, 나카무라 마사토시의 싱글에 대해 설명하고 있습니다.동명의 텔레비전 드라마에 대해서는 「연인도 젖는 길거리 URBAN LOVE STORY」를 봐 주세요.

「연인도 젖는 길거리」
나카무라 마사토시의 싱글
B면	나카무라・전기・선창
릴리스	1982년9월 1일
규격	싱글 레코드
장르	팝스(가요곡)
라벨	BLOW UP/일본 컬럼비아
작사・작곡	쿠와타 카스케
차트 최고 순위
주일 5위(오리콘) 2위(더・베스트 텐) 4위(더・톱 텐)
나카무라 마사토시 싱글 연표
너의 나라 （1982년） 연인도 젖는 길거리 （1982년） 불타는 속삭여 （1983년）
템플릿을 표시

「연인도 젖는 길거리」(연인도 젖는 거리 혐의)은, 나카무라 마사토시의 17장째의 싱글. 1982년 9월 1일 발매.발매원래는 BLOW UP/일본 컬럼비아.

목차

개요

본작의 싱글 재킷은 동품 차례(AH-256 A)로 2종이 존재한다(1종은 재킷에 협력이 「카마타 행진곡」마셔 기재, 이제 1종은 「카마타 행진곡」 「맡겨 주세요」의 2 타이틀을 기재).

작사와 작곡 및 보컬・디렉션[¹]을 서던 올 스타즈의 쿠와타 카스케가 담당해, 표제곡 「연인도 젖는 길거리」는 요코하마의 바샤미치를 feature 한 에로틱 성과원도이 내용의 가사가 특징으로, 무드 가요적인 악곡이다.

후에 쿠와타 카스케도 여러 차례 이 악곡을 셀프 커버하고 있지만, 모두 라이브로의 피로나 자신 라디오 프로그램 「쿠와타 카스케의 상냥한 밤놀이」의 연주 이야기만으로, 정식 발매된 것은 없다.이것에 대해 쿠와타는 「마사토시의 라이브 갈 수 있어서〜」라고 발언하고 있다.

「카마타 행진곡 오리지날 사운드 트랙」에 수록판의 가사는, 싱글판으로부터 일부 변경되고 있어 싱글판으로는 「요코하마」가 되고 있는 개소가, 「카마타 행진곡」판으로는 「이 장소」로 변경되고 있다.

협력

표제곡 「연인도 젖는 길거리」는 「카마타 행진곡」주제가로, 후지테레비계 TV 드라마 「맡겨 주세요」, 및 「맡겨 주세요, 나의 부인 어느」의 삽입노래이기도 하다.또, 아슬아슬한 내용의 가사에도 불구하고, 공공 광고 기구(현：AC재팬)의 「아이 백신 캠페인」이미지 송이나 되었다.

B면곡 「나카무라・전기・선창」( 「나카무라・전기 선창」 「맡겨 주세요」라고 표기되기도 한다)은, 후지테레비계 TV 드라마 「맡겨 주세요」, 및 「맡겨 주세요, 나의 부인 어느」의 주제가.

에피소드

• 「마음의 색」 히트 당시 , 텔레비전의 랭킹 프로그램(주로 TBS 「더・베스트 텐」, 일본 TV 「더・톱 텐」)에서 1위의 자리를 싸우고 있던 것이 서던 올 스타즈의 「체코의 해안 이야기」였다.그러나, 이것이 인연으로 서든의 쿠와타 카스케가, 이 「연인도 젖는 길거리」를 나카무라를 위해서 새로 썼다.
• 「맡겨 주세요」와「더・톱 텐」은 동일 시간 방영이었기 때문에, 이중 출연(이중 예약)이 되어 버려, 「더・톱 텐」에 수주랭크 인 했음에도 불구하고, 동드라마의 방송 개시 이전으로, 한편 랭크 인 하기 전에 「화제곡코너」에서 1회 출연했을 뿐이었다(영화 「카마타 행진곡」의 주제가로서의 소개).
• 2010년 8월 22일 방송의 「The 선데이 NEXT(일본 TV)」로, 사이타마현의 「패밀리 레스토랑 바샤미치」의 사 가에 나카무라 마사토시 공인으로 사용되고 있는 것이 소개되었다.매일 아침, 조례에서 사장이 노래하고 있는[²].
• 쿠와타는 이 곡을 우치야마다양과 쿨・파이브의 「사랑은 끝났어」를 이미지 해 만들었다고 말하고 있는[³].

수록곡

1. 연인도 젖는 길거리(작사・작곡：쿠와타 카스케, 편곡：쿠와타 카스케・야기 타다시생)
2. 나카무라・전기・선창(작사・작곡・편곡：쿠와타 카스케)

커버

• 쟈니스・비달-일본어로 커버를 노래하고 있는 것 외에 광동어나 베트남어라도 불려지고 있다
• 댄・츄 온-베트남에서 「Cuoc Tinh Trong Con Mua」의 타이틀로 노래하고 있다.
• TOKIO -앨범 「sugar」(2008년 2월 20일, 유니버설 뮤직) 수록.
• 이시이 세이코-앨범 「When a woman loves a man~여자가 남자를 사랑할 때〜」(2013년 8월 21일, 일본 컬럼비아) 수록.
• 미노루 코오-다카라츠카 가극단 OG에 의한 커버 앨범 「미인 REIJIN -Showa Era-」(2015년 7월 1일, 빅터 엔터테인먼트) 수록.^[4]

각주

1. ^「일본의 노래 표류기~로카빌리로부터 미조라 히바리까지」이이즈카긍웅pp. 181-182카와이데 쇼보 신사 2004 ISBN 4-309-01659-6
2. ^ 2010년 8월 22일 방송8:00 - 9:30일본 TV The 선데이 NEXT 케이자이 NEXT 연간매상 160억!여자 경영자에게 밀착, TV 나온 창고.
3. ^ TOKYO FM 「쿠와타 카스케의 상냥한 밤놀이」2015년 11월 14일 방송분부터
4. ^ "다카라즈카 OG에 의한 커버 앨범 제 2 탄발매결정 쇼와의 가요 명곡이 남자역의 여배우 역대 툽스타들에 의해서 소생한다". Billboard Japan. 2015년 4월 23일 열람.

관련 항목

• 더・베스트 텐
• 요코하마 환상(요코하마・환타지) -요코하마가 무대의 악곡 컨필레이션・앨범, 「연인도 젖는 길거리」수록.

이 항목은, 싱글에 관련한 쓰다 만 항목입니다.이 항목을 가필・정정등 해 주시는 협력자를 요구하고 있습니다(P:음악/PJ악곡).

「https://ja.wikipedia.org/w/index.php? title=연인도 젖는 길거리&oldid=63318586」으로부터 취득

This article is taken from the Japanese Wikipedia 연인도 젖는 길거리

This article is distributed by cc-by-sa or GFDL license in accordance with the provisions of Wikipedia.

Wikipedia and Tranpedia does not guarantee the accuracy of this document. See our disclaimer for more information.

In addition, Tranpedia is simply not responsible for any show is only by translating the writings of foreign licenses that are compatible with CC-BY-SA license information.