2017년 3월 28일 화요일

소닉 어드벤쳐

소닉 어드벤쳐

소닉 어드벤쳐
장르 3 D액션 게임
대응 기종 드림 캐스트
PS3・Xbox 360
개발원 소닉 팀(세가 AM8연)
발매원 세가( 후의 세가게임스)
인원수 1~4명(DC)
미디어 GD-ROM(DC)
다운로드 판매
발매일 1998년12월 23일
2010년9월 29일
템플릿을 표시
소닉 어드벤쳐 DX
장르 3 D액션 게임
대응 기종 닌텐도 게임 큐브
Windows XP・Xbox360・PS3
G CLOUD[주 1]
개발원 소닉 팀
발매원 세가( 후의 세가게임스)
미디어 닌텐도 게임 큐브용 8 cm광디스크
CD-ROM・다운로드 판매(SEGA PC게임 포털 사이트)
Xi대응 단말의 곳간 땅두릅 게임
발매일 2003년 6월 19일(GC)
2003년 12월 18일(PC)
2011년 10월 15일(G CLOUD)
템플릿을 표시

「소닉 어드벤쳐」(SONIC ADVENTURE) 1998년 12월 23일, 드림 캐스트용 소프트로서 소닉 팀의 제작으로 세가( 후의 세가게임스)에서(보다) 발매된 하이 스피드 3 D액션 게임.[1]

목차

개요

1998년 8월 22일 도쿄 국제 포럼에서, 소닉 어드벤쳐의 제작 발표회가 거행되어 소닉 어드벤쳐의 존재가 분명해졌다.[2] 프로듀서나카 유지가 출연해, 개발중의 소닉 어드벤쳐의 데모 플레이를 해 그 외에도 주제가 「Open Your Heart」가 실제 연주 되었다.

소닉 시리즈 첫 3 D작품.3 D작품이 되었던 것에 맞추어 캐릭터에 성우가 붙게 되어, 설정・디자인이 변경되고 BGM도 박아 중심으로부터 락조의 것으로 바뀌었다.이후는 본격적으로 3 D작품이 제작되게 된다.

주인공 소닉을 포함한 6 종류의 캐릭터중에서 선택해, 각각의 스테이지의 목적을 클리어 해 나간다.캐릭터 마다 능력과 게임 시스템이 달라, 다른 게임을 즐기고 있을까 (와) 같이 몇 번이라도 즐길 수 있다, 라고 하는 점을 매도로 하고 있었다.이 시스템은 이후의 작품에도 채용되고 있다.시나리오도 과거의 작품의 단순하고 상쾌한 것과는 달라, 이 작품에서는 어둡고 치밀한 시나리오도 볼 수 있게 된다.

1999년 10월 14일에는, 5개국어나 네트워크 랭킹등에 대응한 「소닉 어드벤쳐 인터내셔널」이 발매되었다.[3] 2003년 6월 19일에는, 본작의 리뉴얼판인 「소닉 어드벤쳐 DX」가 게임 큐브로 발매되었다(동년 12월에는 Windows XP판도 발매되고 있다).

또 2010년에 「세가・드림 캐스트 복각 프로젝트」의 제일탄 타이틀로서 PlayStation 3(PlayStation Store)으로 Xbox 360(Xbox Live Arcade)에의 이식판(GC판 DX를 베이스로 하고 있다)이 온라인 전달되고 있다.HD출력에 대응하고 있지만, 영상은 필라 박스에 의한4:3으로의 표시가 된다.

개발

본작이 발매되었을 무렵은 드림 캐스트 등 게임 하드의 스펙이 큰폭으로 향상했던 시기여, 표현할 수 있는 폭이 크게 퍼지는 것을 받아 본작의 개발 타이밍에 캐릭터 디자인을 클래식 소닉으로부터 현대의 모던 소닉에 변경했다.리파인에 대해서는 기분을 자랑하는 것이 아니라, 당연한 정통 진화를 의식해, 등신을 올리거나 리얼한 표현의 질감으로 하거나 했다.또, 캐릭터가 말하게 되었기 때문에, 다양한 감정 표현을 할 수 있도록(듯이)도 했다.그렇게 말한 요소를 살리기 위한 디자인이라고 하는 것으로, 모던 소닉은 태어났다.그 결과적으로, 신캐릭터의 추가나 별타이틀과의 콜라보레이션 어쩌면 깔든지, 이야기 자체도 진지함으로 하드한 것으로 할 수 있게 되었다.소닉 시리즈의 프로듀서인 이이즈카 타카시는, 원래 소닉은, 특히 미국이 제일의 마켓이며, 2016년 9 월 시점에서도 미국을 의식한 시나리오가 되어 있지만, 본작과 속편의 「소닉 어드벤쳐 2」는 완전하게 일본인의 감성으로 일본인이 쓴 시나리오가 되어 있다, 라고 말하고 있다.[4]

스토리

어느 날, 거대한 보석 「마스터 에메랄드」가 부서져 그 중에서 액상의 신체를 가지는 괴물이 나타났다.그 괴물은, 영원한 잠으로부터 부활한 고대의 파괴신 「카오스」였다.Dr.에그 맨은 카오스를 이용해 거리를 파괴해, 그 자취에 스스로의 이상의 도시 「에그 맨 랜드」를 건설하려고 기도하고 있다.그 계획이 순조롭게 진행하는 중, 6명의 주인공들--소닉, 테이르스, 낙크루즈, 미소-, E-102"γ", 그리고 빅이, 각각의 목적이기 때문에 모험을 펼친다.

게임 시스템

6명의 플레이어 캐릭터 가운데, 누군가 한 명을 선택해, 스토리를 진행시키게 된다.다만, 처음은 소닉 밖에 선택하지 못하고, 스토리중에 다른 캐릭터를 만나는 것으로 그 캐릭터가 사용 가능하게 된다.또, 6명의 캐릭터 전원을 클리어 하면, 초음속의 시나리오를 플레이 할 수 있게 된다. 본게임의 필드는 「어드벤쳐 필드」와「액션 스테이지」의 2 종류로 대별된다.「어드벤쳐 필드」에서의 목적은 정보 수집이나 수수께끼 풀기를 실시해 「액션 스테이지」에의 입구를 찾는 것, 「액션 스테이지」에서의 목적은 캐릭터마다 설정된 조건을 채우는 것이다.플레이어는, 이것들 2 종류의 스테이지를 왕복하면서 스토리를 진행시키게 된다.

캐릭터

플레이어 캐릭터

이하에, 캐릭터의 성능이나, 게임상의 목적, 이야기의 배경등을 나타낸다.

소닉・더・초저공 대지
주인공.이번 그는, 거리에서 카오스에 조우하지만, 평소의 가벼운 심심풀이의 요령으로 카오스를 격퇴한다.다음 날, 테이르스와 재회해, 에그 맨의 야망을 멈추기 위해 카오스 에메랄드 찾기가 여행을 떠나게 된다.
게임상・스테이지 마다의 목적은, 스테이지 마지막에 있는 캅셀의 스위치를 누르는지, 카오스 에메랄드를 입수하는 것.스테이지에 따라서는, 테이르스가 따라 온다.매우 발이 빠르고, 전캐릭터중 제일의 하이 스피드 액션을 즐길 수 있다.스핀 데쉬, 스핀 점프, 스핀 이동이라고 한 친숙한 기술은 물론, 이번 새롭고, 호밍 어택(공중 데쉬)을 사용할 수 있게 되었다.또, 아이템을 손에 넣는 것으로, 라이트 스피드 데쉬나, 라이트 스핀 어택이라고 하는 파생기술을 사용할 수도 있다.그 대신에 바리어를 사용한 스페셜 어택은 할 수 없게 되었다.또, 특수 스테이지에서는 스노보드나 슈팅 게임도 있다.
마이르스"테이르스"파우아
카오스 에메랄드를 동력으로 해 소형 비행기"토네이도호"를 움직이는 시험 비행을 하고 있었지만, 비행중에 동작 불량이 일어나 추락해 버린다.거기에 소닉이 나타나 도울 수 있다.
게임상・스테이지 마다의 목적은, 소닉과 경주해, 소닉보다 빨리 골의 캅셀의 스위치를 누를까 카오스 에메랄드를 입수하는 것.테이르스는 하늘을 날 수 있기 위해, 공중을 쇼트 컷 하고 소닉을 앞지르는 것이 기본이다.특히, 미션 A로는, CPU 소닉은 테이르스보다 발이 빠르기 때문에, 쇼트 컷 하지 않으면 우선 이길 수 없다.최종 스테이지만은, 상대가 소닉이 아니고, 에그 맨이 된다.이번 그는, 스핀 점프나 프로펠라 비행은 가능하게 되었지만, 스핀 데쉬는 할 수 없게 되었다(롤링은 가능).새로운 기술로서 지상에서 꼬리를 회전시키고 공격할 수 있게 되었다.또, 특수 스테이지에서는 소닉 같이 스노보드나 슈팅 게임도 있다.
낙크루즈・더・에키두나
제단에서 마스터 에메랄드를 수호하고 있으면, 돌연 액상의 괴물 카오스가 출현해, 마스터 에메랄드가 부서져 버린다.마스터 에메랄드가 없어진 것으로, 엔젤 아일랜드가 낙하해 버린다.엔젤 아일랜드를 다시 부상시키기 위해서, 마스터 에메랄드의 카케라를 찾는 여행을 떠난다.동시에, 카오스를 마스터 에메랄드를 파괴한 적으로서 쫓게 된다.
게임상・스테이지 마다의 목적은, 스테이지상에 흩어져 있는 에메랄드의 카케라를 3개 모으는 것으로, 에메랄드 탐지 능력을 구사해 찾게 된다.같은 스테이지에서도, 에메랄드의 위치는 랜덤으로 정해진다.또, 붉은 광구에 손대면, 카케라가 있을 방향을 가르쳐 준다.이번 그는, 스핀 점프, 활공, 벽오름이 가능하다.또, 레벨업 아이템을 입수하는 것으로, 구멍을 팜이나 맥시멈 히트 너클을 사용할 수 있게 된다.테이르스 같이, 스핀 데쉬는 할 수 없게 되었지만, 3련펀치가 사용 가능하게 되었다.지금 작의 그는, 에그 맨에게 속아 다시 소닉이나 테이르스와 싸우는 씬이 있어, 아직 소닉의 라이벌로서의 자리 매김이다.
미소-・로즈
현재는, 스테이션 스퀘어로 독신 생활을 하고 있는 미소-.그런데 , 싫증이 정말 싫은 그녀는, 매일 매일 같은 일상을 반복하고 있는데 아주 싫증이 나 하고 있었다.옛날, 소닉을 뒤쫓고 있었을 무렵을 그리워하고 있으면, 돌연하늘이 어둠에 싸여 거대한 공중 요새"에그 캐리어"가 나타나 작은 새가 한 마리 떨어져 내린다.작은 새는, 에그 맨의 로봇에 쫓기고 있는 모습.작은 새를 지키기 위해, 미소-의 여행이 시작된다(지금 작의 미소-는 작은 새에는 상냥한 장면을 많이 보이게 했다).
게임상・스테이지 마다의 목적은, 에그 맨의 로봇 ZERO로부터 도망치면서, 스테이지를 나가, 골 지점에 있는 풍선에 잡히는 것이지만, ZERO에 따라 잡혀도 데미지를 받는 것만으로 즉아웃은 되지 않는다.스테이지안에는, 퍼즐적인 걸어도 있다.고참 캐릭터의 한 사람으로 있는 미소-이지만, 정식으로 본시리즈의 플레이어 캐릭터가 된 것은 이번이 처음이다.테이르스나 낙크루즈보다 다리가 늦고, 스핀 점프가 아니고 보통 점프 밖에 할 수 없는 등, 버릇의 강한 조작 방법이다.지금은 익숙한 것이 되고 있는 피코 피코 해머는 지금 작으로부터 사용할 수 있다.레벨업 아이템의 장비에 의해, 지상에서 해머를 회전시켜 공격할 수 있다(단, 너무 회전하면 일정시간, 조작할 수 없게 된다).두더지 먼지떨이 형식의 미니 게임도 있다.
그녀의 머리 모양, 복장, 어조, 연령은, 본작으로부터 변경되고 있다.
E-102 "γ"(감마)(TWO)
에그 맨에게 제작된, E-100 시리즈의 2호기.에그 맨의 명령에 따라, 에그 캐리어의 승선, 개구리 군포획의 임무등을 해낸다.
게임상・스테이지 마다의 목적은, 골 지점에 있는 타겟을 파괴하는 것(예외 있어)이지만, 전캐릭터중 유일 제한 시간이 있다.참식 레이저총을 장비하고 있어, 적을 레이더 추적 해 넘어뜨릴 수 있다.레이더 추적 슈팅 감각의 액션 게임을 즐길 수 있다.한 번에 많은 적을 정리해 넘어뜨리면, 제한 시간이 증가한다.레벨업 아이템을 장비하는 것으로, 확산탄의 발사나, 공중 정지가 가능하게 된다.
빅・더・캣
미스틱르인으로, 친구의 개구리 군과 함께 살고 있던 빅이지만, 돌연 개구리 군에 꼬리가 나 어딘가에 도망쳐 버린다.개구리 군을 찾기 위해, 빅의 여행이 시작된다.
게임상・스테이지 마다의 목적은, 스테이지의 어딘가(수중)에 있는 개구리 군을 끌어 올리는 것으로 클리어가 된다.개구리 군 이외에도, 여러가지 생선이 내려 그것들을 끌어 올릴 수도 있다.매우 한가롭게 한 성격이 성능에 반영되고 있어 다리는 꽤 늦다.낚시의 라드를 거절하거나 루어(인조미끼)를 날려 공격할 수 있다.스테이지를 산책해, 낚시를 하면서 개구리 군을 찾는다, 라고 하는 플레이 스타일이 되기 위해, 매우 한가롭게 한 게임을 즐길 수 있다.

비플레이어・그 외의 캐릭터

닥터・에그 맨
소닉을 적대시하는 악의 과학자.비석에 쓰여져 있던 카오스의 존재를 알아, 에그 맨 랜드를 건설하기 위해서, 봉인이 풀린 카오스를 이용한다.카오스의 힘을 끌어 내기 위해, 카오스 에메랄드를 모으지만, 본인은 반대로 이용되고 있는 일에 눈치채지 못하다.
카오스
  • 성우：없음
푸른 액체 보디를 가진 수수께끼의 액상 생명체로, 고대에 있어서의 파괴신.마스터 에메랄드로부터 부활한 후, 에그 맨의 부하가 되었는지와 같이 그와 행동을 같이 하지만, 실제로는 일곱 개의 에메랄드를 모으기 위해 그를 너무 이용하고 있 있어.
티칼(힌트 볼)
고대 낙크루즈족의 소녀.먼 옛날에 세계를 멸한 카오스를 스스로의 육체와 함께 마스터 에메랄드안에 봉인한다.이미 육체를 잃고 있어 붉은 광구가 되어 소닉들의 앞에 나타난다.카오스를 멈추어 주기 위해서, 소닉들을 이끈다.시간에는 과거의 광경을 보이는 일도.
파체카마
고대 낙크루즈족의 족장.타국을 덮치기 위해, 딸(아가씨) 티칼과 대립하고 있다.
E-100 "α"(알파)(ZERO)
  • 성우：없음
에그 맨에게 만들어진 로봇으로, 감마를 시작으로 하는 E-100 시리즈의 시험 제작기.AI의 성능이 낮고, 단순한 행동 밖에 할 수 없지만, 매우 딱딱한 장갑으로 몸을 싸고 있어 공격해도 날아가는 것만으로 데미지가 주어지지 않는다.미소-가 보호하고 있는 작은 새를 포획 하는 임무를 지고 있다.미소-의 액션 스테이지에서는, 벽을 부수어서라도 끈질기게 쫓아다녀 온다.
E-101 "β"(베타)(ONE)
  • 성우：없음
에그 맨에게 만들어진 로봇.감마의 선대기.에그 캐리어 승선권을 걸치고 감마와 싸운다.후에 개조되어 「E-101 "(β(베타)) 개"(아라타메)」가 되어 감마와 대결한다.코드네임은 「β(베타)」.
E-103 "δ"(델타)(THREE), E-104 "ε"(이푸시롱)(FOUR)와 E-105 "ζ"(제이타)(FIVE)
  • 성우：없음
에그 맨에게 만들어진 로봇.감마의 동형의 양산형.감마와 함께 개구리 군의 포획의 임무를 담당했지만, 완전히 다른 개구리를 포획 했기 때문에, 에그 맨에 의해 해고로 되어 버린다.그 후, 개조되어 감마와 대결.코드네임은 E-103은 「δ(델타)」, E-104는 「ε(이푸시롱)」이라고 E-105는 「ζ(제이타)」.
작은 새씨(명칭 불명)
  • 성우：없음
미소-가 보호하고 있는 작은 새.어느 이유에 의해, 에그 맨에게 표적이 되고 있다.
개구리 군
  • 성우：없음
빅의 친구.돌연수수께끼의 꼬리가 나 빅의 원으로부터 도망쳐 버린다.
챠오
수수께끼의 생명체.고대부터 존재하지만 현재는 한정된 환경에서 밖에 생식 하고 있지 않다.챠오가 생식 하고 있는 장소를 챠오 가든이라고 불러, 여기에 가면 챠오를 육성할 수 있다.
크림・더・래빗
  • 성우：없음
소닉들 동료로 토끼의 여자 아이.GC판・전달판만의 등장.스테이션 스퀘어에 대하고, 그녀가 하늘을 날아 등장하는 일이 있지만, 스토리에의 관계는 일절 없고, 대사도 없다.
메탈 소닉
  • 성우：없음
프롤로그로의 미소-의 회상 씬에 등장.파이널 에그의 입구에도 메탈 소닉다운 로봇이 자고 있다.또, 전130개의 엠블럼을 모아 모든 미션을 클리어 하면 트라이얼의 은폐 캐릭터로서 사용 가능.
체크로
  • 성우：없음
챠오 레이스에 등장하는, 검은 챠오.처음은 옆에 엎드려 눕고 있어 스타트해도 움직이지 않지만, 잠시 후에 무서운 스피드로 달리기 시작해, 1위를 가로채 간다.1위가 된 다음은, 또 옆에 엎드려 눕는다.표창대 위에서도 엎드려 눕고 있다.보통의 능력의 챠오로는 승산이 없다.
그 외(역이나 스테이지안의 아나운스등 )
경관
  • 성우：?
소닉의 프롤로그에 등장.카오스를 체포하려고 했지만, 총탄이 전혀 효과가 없고, 후퇴했다.

적캐릭터

  • 키키살형 로봇.
  • 리노 탱크-사이형 로봇.
  • 스이프아멘보형 로봇.
  • 보아 보아
  • 레옹-카멜레온형 로봇.
  • 스피나
  • 아이스 볼
  • 카트키키
  • 브욘
  • 우니다스
  • 콥스피다
  • 스패너
  • 고라
  • 에그 키퍼
  • 비트

레벨업 아이템

  • 소닉
    • 라이트 슈즈
    • 크리스탈 링
    • 태고의 빛
  • 테이르스
    • 제트 앵클리트
    • 리듬 브로치
  • 낙크루즈
    • 삽 크로
    • 화이팅 글로브
  • 미소-
    • 전사의 하네
    • 롱 해머
  • E-102"γ"
    • 고출력 부스터
    • 참식 레이저 암
  • 빅
    • 라이프 벨트
    • 파워 라드
    • 레벨업 루어(인조미끼) 1
    • 레벨업 루어(인조미끼) 2
    • 레벨업 루어(인조미끼) 3
    • 레벨업 루어(인조미끼) 4

챠오 가든

챠오가 생식 하고 있는 장소.3개의 챠오 가든이 존재해, 3어드벤쳐 필드의 어디엔가 한개씩 있다.액션 스테이지에서 적을 넘어뜨리면, 작은 동물이 출현해, 입수할 수 있다.챠오 가든에 들어가면, 입수한 작은 동물이 일제히 개방된다.작은 동물의 능력을 챠오에 캐프챠 시키는 것으로, 챠오의 육성이 가능하다.챠오는, 비쥬아르메모리(GC판으로는 게임보이 어드밴스 및 동하드의 게임 소프트 소닉 어드밴스, 소닉 어드밴스 2)에 전송 하는 것으로, 미니 게임이 유베, 이것이라도 자란다(전달판으로는 이러한 요소가 없어져 있다).육성한 챠오는, 챠오 레이스에 참가 당한다.챠오 레이스로 우승하면, 엠블럼이 손에 들어 온다.챠오 가든에 있는 동안은 시간이 경과해, 챠오 가든에서 나올 시간은 흐르지 않는다.또 GC판・PC판・전달판으로는 챠오의 이름도 붙이는 것이 가능.

버그

본작품은 이하의 버그가 존재했다.

  • 물건을 가지고 두었을 때, 1보뒤로 내리지만, 스테이션 스퀘어의 어드벤쳐 필드에서, 벽에 의지하고 것을 두고, 1보뒤로 내리면 벽을 빠져나가 아래에 낙하해 미스가 된다.
  • 스테이션 스퀘어에 있는 트인크루파크의 입구의 유리 통로는 캐릭터에 따라서는 빠져나가 버리는 일이 있다.
  • 에그 캐리어로, 바다에 떨어지면 경우에 따라서는 미스가 되지 않고, 계속 영원히 낙하하는 일이 있다.이 경우는 시작 버튼을 누르고 포즈를 걸쳐 「그만둔다」를 선택하고, 일단 게임을 중단하는지, A+B+X+Y+시작 버튼을 동시에 눌러, 소프트 리셋트 할 수 밖에 없다.
  • 낙크루즈를 플레이어 캐릭터로 해, 「스카이 데크」의 스테이지에서 전함의 벽에 앞으로 밀어낸 상부와 그 벽의 도랑에 글라이더 하면, 벽을 빠져나갈 수 있어 외부로 이동할 수 있다.그 때 골방의 외벽도 빠져나갈 수 있어 골방의 내부에 들어갈 수 있다.단, 나올 수 할 수 없게 된다.

쁘띠 게임 컬렉션

「소닉 어드벤쳐 DX」(GC, Windows)에 수록된 쁘띠 게임 컬렉션으로는, 게임 기어로 발매된 소닉 관련의 게임전 12개(일본 미발매의 것도 포함한다)를 플레이 할 수 있다.

음악

Jun Senoue(세가미 쥰)를 메인에, Keniti Tokoi(토코이 켄이치), Tomoya Ohtani, Fumie Kumatani등이 작곡에 종사하고 있다.인기 퀴즈 프로그램 어택 25에서, Fish Hits!(낚시 히트시 BGM), Twinkle Circuit(트인크루서킷트 BGM), Goin' Down(스피드 하이웨이 ACT2BGM)이 퀴즈중의 BGM로서 채용되고 있었던 시기가 있다.

이 게임의 테마곡 「Open Your Heart」는 「세가스파스타즈」나 「대란투스매쉬 브라더즈 X」에서도 사용되고 있다.

스테이지＆어드벤쳐 필드

스테이션 스퀘어
  • 에메랄드 해안(소닉, 빅, 감마)
  • 카지노 폴리스(소닉, 테이르스, 낙크루즈)
  • 트인크루파크(소닉, 미소-, 빅)
  • 스피드 하이웨이(소닉, 테이르스, 낙크루즈)
  • 트인크루서킷트(전캐릭터 대상)
미스틱르인
  • 윈디바레이(소닉, 테이르스, 감마)
  • 아이스캡(소닉, 테이르스, 빅)
  • 레드 마운틴(소닉, 낙크루즈, 감마)
  • 로스트 월드(소닉, 낙크루즈)
  • 산드힐(테이르스)
  • 파이널 에그(소닉, 미소-, 감마)
에그 캐리어
  • 스카이 데크(소닉, 테이르스, 낙크루즈)
  • 핫 피난소(미소-, 빅, 감마)

시리즈 일람

각주

주석

  1. ^다만 데모판으로 이용 무료.

출전

  1. ^"SONIC ADVENTURE". 세가. 2015년 5월 9일 열람.
  2. ^"발표!소닉 제작 발표회!!". 세가. 2015년 5월 9일 열람.
  3. ^ "SONIC ADVENTURE International". 세가. 2015년 5월 9일 열람.
  4. ^토쿠마 서점 「Nintendo DREAM」2016년 11월호 38 페이지

외부 링크

「https://ja.wikipedia.org/w/index.php? title=소닉 어드벤쳐&oldid=63247935」로부터 취득

This article is taken from the Japanese Wikipedia 소닉 어드벤쳐

This article is distributed by cc-by-sa or GFDL license in accordance with the provisions of Wikipedia.

Wikipedia and Tranpedia does not guarantee the accuracy of this document. See our disclaimer for more information.

In addition, Tranpedia is simply not responsible for any show is only by translating the writings of foreign licenses that are compatible with CC-BY-SA license information.

0 개의 댓글:

댓글 쓰기

피드 구독하기: 댓글 (Atom)