코다마쥐(요괴)

코다마쥐(메아리군요 완료)는, 아키타현 키타아키타군의 마타기(사냥꾼)들에게 전해지는 환수[¹][²].

개요

 

참고: 야마네의 동면

외관은 그 이름과 같이 하트카네즈미, 또는 야마네를 닮은 짐승으로[¹][²], 체형은 구형에 가까워, 몸을 말아 동면중의 야마네를 생각하게 하는[³].

인간에게 위해를 주는 존재에는 안보이지만, 산중에서 인간을 만나면, 멈춰 서서 순식간에 몸을 부풀려 다음 순간, 총과 같은 굉음과 함께 자신의 몸을 파열시켜,육이나 내장을 생생하게 주위에 마구 뿌리는[1^][2^](파열하지 않고 주위를 날아다니며 파열음을 울린다고 하는 설도 있는[2^][4^]).

이 코다마쥐가 믿을 수 없는 행동은, 마타기들은 산신의 분노나 경고로서 무서워하고 있어 이 괴이하게 당하자마자 렵을 그만두었다.무리하게 렵을 계속해도 사냥감을 잡지 못하고, 그 뿐만 아니라 눈사태등의 재해를 당하기도 했다고 하는[¹][²].탈이 날 수 있어 버린 사람은, 집으로 돌아가 「남아브라운켄소와카」라고 주문을 주창하는 것으로 불제를 행할 수 있다고 하는[¹].

마타기의 사이에 전승에 의하면, 코다마류라고 하는 유파의 마타기 7명이 산에 들어가, 산신의 벌에 의해서 그들의 영혼이 코다마쥐에 화신 했다고 하는[¹][²].

또, 「코다마쥐」란 야마네의 별명이기도 하지만, 실재의 동물인 야마네가 환수의 코다마쥐의 정체라고 하는 설도 있어[⁵], 동면중의 야마네를 파내 버린 마타기가, 그 죄악감이나들 수리가 있다고 생각해 이 전승에 연결되었다고 하는 설도 주창되고 있는[³].

각주

[헬프]

1. ^ ^{a b c d e f}쿠사노 타쿠미・토베민 남편 「일본 요괴 박물관」신기원사, 1994년, 341페이지.ISBN 978-4-88317-240-5。
2. ^ ^{a b c d e f}무라카미 켄지 편저 「요괴 사전」마이니치 신문사, 2000년, 160페이지.ISBN 978-4-620-31428-0。
3. ^ ^{a b}요괴 닷 컴 「그림 해설 요괴 사전」환동사〈환동사코믹스〉, 2008년, 86 페이지.ISBN 978-4-344-81486-8。
4. ^금자총평. "여행과 전설 16권 12호/통권 192호 아키타 마타기 탐방기( 제4)". 괴이・요괴 전승 데이터 베이스. 국제 일본 문화 연구 센터. 2008년 8월 21일 열람.
5. ^야마구치 사토시 타로 「최신판!정말로 있는 일본의 「미지 생물」안내」립창출판사, 2007년, 46 페이지.ISBN 978-4-7730-0399-4。

관련 항목

• 일본의 요괴 일람

「https://ja.wikipedia.org/w/index.php? title=코다마쥐_(요괴)&oldid=39519782」로부터 취득

This article is taken from the Japanese Wikipedia 코다마쥐(요괴)

This article is distributed by cc-by-sa or GFDL license in accordance with the provisions of Wikipedia.

Wikipedia and Tranpedia does not guarantee the accuracy of this document. See our disclaimer for more information.

In addition, Tranpedia is simply not responsible for any show is only by translating the writings of foreign licenses that are compatible with CC-BY-SA license information.