잇치&스크래치-

「잇치&스크래치-」(The Itchy & Scratchy Show)은, 애니메이션 「더・심슨」의 본편중에 방송되고 있는 TV프로 「Krusty the Klown TV show」내에서 방송되고 있는 애니메이션 프로그램이다.쿠라스티가 사회를 맡는 이 프로그램은 바트나 리사・심슨의 마음에 드는 것이며, 심슨내의 다른 캐릭터들도 이 프로그램을 보고 있다.

목차

개요

심슨 자체가 애니메이션 프로그램이지만, 본편 중(안)에서는 이 작품이 애니메이션 작품으로서 구별되고 있어 의인화 된 푸르다 완료의 잇치(소리：댄・카스테라 재료)가 의인화 된 검은 고양이의 스크래치-(소리：하리・쉐어라)를 골자를 뺀다고 하는 내용이다.

초출은 「더・트레이시・우르만・쇼」내에서 방송된 「더・바트・심슨・쇼」의 1988년 11월 20일 방송분.

더・심슨이 레귤러화하고 나서는, 제1 시즌 제 4화 「Homer 대결심」("There's No Disgrace Like Home")로 처음으로 등장했다.

고양이(톰)가 쥐(제리)를 뒤쫓아 자주 폭력적인 묘사가 들어가므로, 많은 팬이 이 프로그램을 초기의 「톰과 제리」의 패러디이다고 생각하고 있다.

본편중에 있어서의 「잇치&스크래치-」의 역사

기원

「더・심슨」본편에 의하면, 체스타・J・란프위크가 1919년에 잇치를 낳아, 본래 잇치의 저작권을 가지고 있고는 그이다(피릭스도 이 해에 탄생).

란프위크는, 「폭력 애니메이션의 아버지」로서도 잘 알려져 있었다.러저・메이야즈・시니어가 잇치를 도용해, 1921년에 「잇치&스크래치-・스튜디오」를 만들었다.당초 잇치는 「Itchy the Lucky Mouse」( 「오즈워드・더・럭키・래빗」의 패러디)로 불리고 있어[¹], 란프위크의 작품으로 처음으로 나온 것은 「Manhattan Madness」이다.

스크래치-의 첫등장작은, 1928년의 That Happy Cat(미키・마우스도 이 해에 탄생).이 14초간만의 영화는, 휘파람을 불고 모자를 기울이는 고양이가, 초라한 연기를 한다고 하는 내용이다.스크래치-의 진짜 작자는 불명하고, 메이야즈가 잇치 때와 같은 방법으로 도작 했다고도 생각할 수 있다.

몇 년인가 하고, 잇치와 스크래치-는 「증기선 잇치」(미키・마우스가 주연의 「증기선 윌리」의 패러디)로 경연한다.

과거

「더・심슨」이라고 하는 작품 자체, 시간축이 자재로 변동하기 위해(때문에), 여기서 말하는 과거란, 본편보다 전의 시간의 일을 나타내 보인다.

본편중의 묘사에 의하면, 잇치&스크래치-는 전시중에 라디오 프로그램의 시리즈와 「Pinitchio」와「Scratchtasia」(전자는 「피노키오」, 후자는 「판타지아」의 패러디)로 최저 2개는 영화에[²], 그리고 라라 미・시가렛트( 「원시 가족 플린트 돌」에의 카다음이다)의 텔레비전 CM[³]에 출연했다.작품은 대체로 사람들에게 지지를 받았지만, 「나치는 우리보다 위대한 슈퍼맨이다」라고 하는 작품과 같은 예외도 있던[⁴].

어느 시기에 있고, 잇치와 스크래치-에 가세해 조역들이, Itchy & Scratchy & Friends Hour에 출연.그 조역들이란, Uncle Ant, Disgruntled Goat, Dinner Dog, Flatulent Fox, Ku Klux Klam와 Rich Uncle Skeleton들의 일로였다.이러한 캐릭터는 여분의 서브 캐릭터들을 패러디 있어, 그들은 프로그램내에서 시청자의 흥미를 조금이라도 끌어 당기려고 노력했다.

현재

「더・심슨」이라고 하는 작품 자체, 시간축이 자재로 변동하기 위해(때문에), 여기서 말하는 현재란, 본편중의 사건을 가리킨다.

잇치&스크래치-・스튜디오는 현재, 창설자의 아이인 러저・메이야즈・주니어가 운영하고 있다.이 기업은 란프위크가 소송으로 요구한 800억 달러의 배상금이 지불하지 못하고 한 번 도산하지만, Mr. ZIP의 포징이 스크래치-의 모방이다고 하여 아메리카 합중국 우편 공사로부터 고액의 화해금을 받은 것으로 회복했다.

현재 이 프로그램은, Krusty the Klown show내의 미니 코너로서 방송되고 있다.한시기 Gabbo가 프로그램을 따랐을 때는, 그 프로그램 중(안)에서 방송되고 있던[⁵].

머지・심슨에 의한 폭력 프로그램 반대 캠페인이 전개되었을 때는, 프로그램으로부터 폭력 씬은 배제되었지만, 머지가 신용되지 않게 되고 나서는, 원의 폭력적인 내용으로 돌아온[⁶].덧붙여서 패러디원인 톰과 제리 가운데, 텔레비전 시리즈 「 신톰과 제리」는 규제에 의해서 폭력적인 씬이 배제되었다.

또, 이 프로그램은 아카데미상 수상작품의 패러디, 테마파크로부터 뮤지컬까지, 다양한 것을 많이 만들어 온[⁷].

이 애니메이션이 한국에서 방송될 때, 심슨 자체와 같이 보인다.주운・벨러미(주운・포레이라고 하는 성우의 흉내)가, 잇치와 스크래치-의 양쪽 모두의 소리를 맞히고 있는[⁸].

프치의 존재

「The Itchy & Scratchy & Poochie Show」에 대하고, 잇치와 스크래치-의 콤비에 프치라고 하는 개의 캐릭터가 더해진다.「더・심슨」 제8 시즌 제 167화 「Homer의 성우 챌린지」의 개요에 의하면, 각본적인 양자 관계로서 프로그램이 성립되고 있다고 느낀 극작가가 「단순한 외관이 되어 버린다」라고 하는 반대 의견을 밀치고, 프로듀서는 이 프로그램을 낡게 느끼고 있어 프로그램을 재미있게 하기 위해서는 새로운 캐릭터가 필요하다라고 생각해 프치의 등장을 결정했다.Homer・심슨은 「잇치&스크래치-」의 「The Beagle Has Landed」라고 하는 회에 프치의 소리를 맞히는 일을 받는다.프치는 시청자 전체에 경멸된다고 본 마케팅부에 의해, Homer의 반대도 허무하고, 프치는 2번째의 등장에서 살해당해 버린다.이러한 개요는, 자주 프로그램 자체의 인기가 쇠약해지거나 아역이 커졌다는 등의 이유로, 일찌기 유명했던 스타를 신캐릭터로서 채용하는 등, 프로그램을 리뉴얼한 것처럼 보이게 하는 프로그램을 풍자 하고 있다.

그렇지만 프치는, 제10 시즌 제 207화 「할로윈 스페셜 IX~길에의 문~」("Treehouse of Horror IX" )의 제2화째에 있고, 스케이트보드를 타고 있었을 때에, 바트・심슨과 리사・심슨을 뒤쫓고 있던 잇치와 스크래치-무디어져 사용해 버린다.이 때는, 댄・카스테라 재료가 다시 소리를 맞혀 일본어판에서도 오오히라 토오루가 다시 연기했다.

잇치&스크래치-: 무비

제4 시즌 제 65화 「Homer의 사형」("Itchy and Scratchy: The Movie")이라고 하는 이야기로는, 고양이와 쥐의 듀오가 8개월간 영화를 공개하고 있을 때에, 상업적이고 신랄인 기호가 되어 간다.40년 후의 미래로는, 이 작품은 고전 애니메이션으로서 칭찬된다.그 영화의 노베라이즈는 노우 맨・메일러가 담당.리사는 이 영화는 자신의 세대를 상징하는 것이라고 말해, 츠키로 떠나는 것으로 비교했다.또, 이 영화에는, 잇치가 스크래치-를 화물열차로 치기 위해인 만큼 철도 공학을 습득하는 씬이 있는[⁹].

「증기선 잇치」( 「증기선 윌리」), 「Scratchtasia」( 「판타지아」), 「Pinitchio」( 「피노키오」) 등의 단편 작품이라고 한, 많은 면에 있고, 잇치&스크래치-는 디즈니 영화의 패러디를 실시하고 있는[¹⁰].

「잇치&스크래치-」는, 자주 주위의 상황과 합쳐진 묘사를 한다.예를 들면 심슨 양가집 자제보조자들이 양자에게 나왔을 때 그들은 「잇치&스크래치-」로 비슷한 테마의 이야기를 보고 있어[¹¹], Homer가 NASA에 새롭게 들어 왔을 때 그는 「2001년 우주의 여행」과 「에이리언」을 노골적으로 한편 잔혹하게 패러디 한 회를 보고 있던[¹²].

또, 「잇치&스크래치-」는 때때로, 유명한 감독의 작품을 패러디 하는 일이 있다.「Reservoir Cats」라고 하는 이야기로는, 쿠엔틴・타란티노가 게스트 감독으로서 초대되어 자신의 작품인 「레자 보아・좃그스」와 「펄프・픽션」을 패러디 했다.또 다른 회로는 올리버・스톤이 게스트 감독으로서 초대되어 자신의 작품인 「JFK」로, 일찌기 잭・루비가 리・하베이・오즈워드를 암살한 것과 닮은 것 같은 방법으로, 잇치가 스크래치-를 사살한다.

제7 시즌 제 146화 「 「잇치&스크래치-」를 구해라!」("The Day the Violence Died")이라고 하는 이야기로는, 「Itchy & Scratchy meet Fritz the Cat」라고 하는 타이틀의, 1970년대의 성인 지정 영화의 영상이 흐른다.더・심슨의 등장 인물인 코믹・북・사나이는 이 회에 있고, 성적 씬 및 약물 남용 씬이 너무 공공연했던, 이라고 하다는 이유만으로 해적판이 나돌았다고 이야기하고 있다.

배경

기원

「잇치&스크래치-」의 첫회 방송은, 1988년 11월 20일에 방송된 트레이시・우르만쇼 시대의 단편 애니메이션 「심슨・쇼트(영문판)」의 에피소드 「더・바트・심슨・쇼」이며, 이 작품은 톰과 제리, 및 그 외고양이와 쥐가 나오는 애니메이션을 기본으로 하고 있다.작품의 제작자인 매트・그레이닝은, 어릴 적, 친구와 그 때 방송되고 있던 작품보다 쭉 폭력적인 작품이 생기면 아무리 재미있는 일일까하고 공상하고 있던[¹³].잇치와 스크래치-라는 이름은 「츄스케와 츄타」(Pixie and Dixie and Mr. Jinks)에 나오는 2마리의 쥐로부터 인스파이어 되고 있다.

더・심슨의 감독켄 프로듀서인 데이비드・실버-맨은, 이 프로그램은 Herman and Katnip을 기본으로 하고 있다고 말하고 있는[¹⁴].

게다가 First Principles Institute for Scientific Information Web Journal으로 빌딩・카우프만이 잇치와 스크래치-를 굳이 채택한 이유를 말하고 있다.캘리포니아주 북부와 오리건주 남부가 각각의 주로부터 탈퇴해 제퍼슨주를 1941년에 만들어내려고 했을 때, 제퍼슨주의 수도가 될 것이었던 캘리포니아주의 와이리카로 퍼레이드를 한 것을 지적하고 있다.카우프만은 「취임식의 날에는, 횃불을 가진 퍼레이드로, 잇치와 스크래치-라고 하는 이름의 곰의 형제가 선두에 섰다」라고 말하고 있는[¹⁵].

그레이닝이 오리건주에 쭉 살고 있기 때문이라고 하는 것도 있어인가, 공에는 하고 있지 않지만, 많은 프로그램명은 포트랜드에 있는 지명으로부터 놓치고 있다.

발전

「잇치＆스크래치-」는 「더・심슨」의 내용을 충실시키고 싶을 때나[¹⁶], 극작가가 풍자 하고 싶은 듯한 사건이 현실에 일어났을 때에 자주(잘) 등장한다.이러한 단편은 극작가에게 있어서 어렵고, 제작하거나 타이틀을 생각해 내는데 시간이 걸려, 결국 많이 있는 방송 시간을 조금 밖에 사용할 수 없는 것이다.잇치&스크래치-라고 하는 것은, 개그를 잇달아 낳는 점에 대해서는, 거의 공동 작업이라고 해도 좋고, 많은 에피소드에 대해 자주 잇치&스크래치-를 위한 아이디어를 내 온 존・슈바르츠 용접기는, 이 작품을 매우 마음에 든다.

「Homer의 성우 챌린지」(S8E167)과 같이 프로그램의 무대뒤를 그린 작품으로는, 스탭의 모습이 보인다.이 안의 인물의 대부분은, 실제의 「더・심슨」의 스탭이다.처음으로 등장한 제작 데스크 중 앞열 오른쪽의 모퉁이에 있어 오징어의 T셔츠를 입고 있는 인물은, 데이비드・X・코헨궳궇귡.좌측으로 있는 인물 중 가장 안쪽에 있는 것은 빌・오크리이며, 그 근처에 있는 것은 죠슈・웨인 스튜디오 인이다.죠슈・웨인 스튜디오 인의 옆에 있는 것이 조지・메이어이며, 당당히 의견을 말하고 해고로 되어 버린다.프치를 디자인하고 있는 곳(중)을 보인 애니메이터는 총감독인 데이비드・실버-맨.댄・마크그라스, 이언・마크스톤・그라함, 드닉크・캬 리, 론・휴그, 넷드・골드 층이나 마이크・스크리라고 하는 스탭은, 정확한 사진이 없는 애니메이터라고 하는 것으로, 나중에 참가 하지 않을 수 없게 되었다.

문화적 영향

2006년 IGN.com의 「Top 25 Simpsons Peripheral Characters」에 대하고, 잇치&스크래치-는 10위에 랭크 인 해, 애니메이션에 있어서의 폭력 씬이 얼마나 재미있는가를 보여 주었다고 하는 것으로, 애니메이션의 귀감이라고도 칭해졌다.2007년, 「바니티・페어」잡지는 「The Itchy & Scratchy & Poochie Show」가, 네트워크의 영향, 텔레비전의 팬이라고 하는 이름의 그림자의 빙의, 최성기를 지나 어떻게든 살아 남고 있는 TV프로등을 고전적으로 풍자 한 이 이야기는, 메타・셀리브레이션이며, 더・심슨의 질이 해마다 떨어져 내렸다고 생각하는 것에의 야유 같아 보인 풍자 반환으로서 「더・심슨」이라고 하는 프로그램의 역사 중(안)에서 6번째로 좋았던 에피소드라고 칭했다.「Todd Gilchrist」는, (잇치&스크래치-만으로) 간단하게 한덩어리로 해 팔 수 있었다고 해서, 잇치&스크래치-를 명작으로 하고 있다.코믹・북・사나이의 「지금까지 본 가운데 최악의 작품」이라고 하는 표현은, 「The A.V. Club」으로 자주(잘) 사용되는 말로서 매일 사용하고 있는 말로부터 온 것인[¹⁷].

게임 소프트

The Itchy and Scratchy Game이라고 하는 게임 소프트가 일찌기, 메가 드라이브, 게임 기어, Super Nintendo Entertainment System, 게임보이 전용의 소프트로서 판매되었던 적이 있어[¹⁸], Itchy and Scratchy in Miniature Golf Madness라고 하는 소프트도 게임보이용으로 판매된[¹⁹].

SNES/제네시스용 게임 「바트의 이상한 꿈의 대모험」에도 잇치와 스크래치-는 많이 활약한 외, PS2/Wii/Xbox 360/닌텐도 DS/PSP용 소프트인 「더・심슨・게임」안의"Grand Theft Scratchy"에도 잇치와 스크래치-는 등장하고 있는[²⁰].

각주

1. ^「 「잇치&스크래치-」를 구해라!(영문판)」(S7E146)보다.
2. ^「공포의 잇치&스크래치-랜드(영문판)」(S6E107)보다.
3. ^「그 크레용을 이제 한 번(영문판)」(S12E257)보다.
4. ^ "The Family Dynamic". Entertainment Weekly (2003년 1월 29일). 2008년 12월 12일 열람.
5. ^「쿠라스티 절체절명!(영문판)」(S4E81)보다.
6. ^「머지의 뜨거운 투쟁(영문판)」(S2E22)보다.
7. ^「Girls Just Want to Have Sums」(S17E375)
8. ^「Homer의 성우 챌린지(영문판)」(S8E167)보다.
9. ^ "Itchy and Scratchy: The Movie". snpp.com. 2008년 1월 31일 열람.
10. ^「더・심슨」DVDBOX 시즌 4에 수록되고 있는 매트・그레이닝이 「머지의 뜨거운 싸움」에 대해 말한 발언보다.
11. ^「역시 심슨가가 제일!(영문판)」(S7E131)보다.
12. ^「Homer 우주에 간다(영문판)」(S5E96)보다.
13. ^「더・심슨」DVDBOX 시즌 2로의 「머지의 뜨거운 싸움」에 대한 매트・그레이닝에 의한 해설보다.
14. ^ "The David Silverman Interview". 2006년 9월 19일 열람.
15. ^"Kaufman, Bill. "The Regionalist: State of Dis Union—The Jefferson Story;" First Principles ISI Web Journal; March 5, 2008". 2008년 3월 10일 열람.
16. ^「더・심슨」DVDBOX 시즌 9로의 「뉴스 캐스터 바트 VS리사(영문판)」(S9E199)에 관한 마이크・스칼리에 의한 해설보다.
17. ^ Bahn, Christopher; Donna Bowman, Josh Modell, Noel Murray, Nathan Rabin, Tasha Robinson, Kyle Ryan, Scott Tobias (2006년 4월 26일). "Beyond "D'oh! ": Simpsons Quotes For Everyday Use". The A.V. Club. 2007년 9월 22일 열람.
18. ^ "The Itchy and Scratchy Game". IGN. 2007년 9월 22일 열람.
19. ^"Itchy and Scratchy in Miniature Golf Madness". IGN. 2007년 9월 22일 열람.
20. ^ Saltzman, Mark (2007년 10월 25일). "'Simpsons' game delivers big laughs for devoted fans". USA Today. 2008년 12월 12일 열람.

관련 항목

• 더・심슨
• 톰과 제리

「https://ja.wikipedia.org/w/index.php? title=잇치%26 스크래치-&oldid=56217264」로부터 취득

This article is taken from the Japanese Wikipedia 잇치&스크래치-

This article is distributed by cc-by-sa or GFDL license in accordance with the provisions of Wikipedia.

Wikipedia and Tranpedia does not guarantee the accuracy of this document. See our disclaimer for more information.

In addition, Tranpedia is simply not responsible for any show is only by translating the writings of foreign licenses that are compatible with CC-BY-SA license information.