커다란 아키타

「커다란 아키타」(커다란 아 왔다)은, 1968년(쇼와 43년)에 작곡가 이시이환[¹]에 의해서, 아키타현의 의뢰로 작곡 된 합창(혼성 4부)과 취주악을 위한 악곡.당시의 취주악에는 없는 참신한 시도와 색채 흘러넘치는 대작으로, 아키타현내의 각종 이벤트로 연주되게 되었다.

개요

제1 악장 「여명」, 제2 악장 「추억」, 제3 악장 「약진」, 제4 악장 「커다란 아키타」의 4부 구성으로, 제3 악장에 나리타 다메조 작곡 「아키타현민 노래」, 제4 악장에 「현민의 노래」가 삽입되고 있다.

1996년(헤세이 8년) 제70회 전국 불꽃 경기 대회(오마가리의 불꽃)의 대회 제공 불꽃으로는, 「커다란 아키타」를 테마로 제1부 전주, 제2부 추억 「자장가」, 제3부 「아키타현민 노래」약진 「제잡자」, 제4부 「커다란 아키타」라고 하는 4부 구성으로, 대불꽃놀이가 기획되었다.

관현악판(사토국부편곡)이나 피아노판도 있다.

2010년 5월 23일 스기나미 공회당 대홀에서 커다란 아키타 도쿄 공연이 개최되었다.

2014년 9월 15일 도쿄 예술 극장에서 커다란 아키타 도쿄 공연 2014가 개최되었다.

가사

제1 악장

우리 고향이야 팔아요 해의 고향(나라)
미노리 풍부하게 행 보고 있는 고향(나라)
빛나 풍부하는 해 록농 나무산
(와)과 악어 변함없이악어영 간다
아 그리운 고향
만물의 근원인 고향(나라) 아키타야

아 언제라도 해이해지는 것 울어
고향의 사람
커다란 고향(나라) 열 수 있는 가는 고향(나라)
막상이나 기리지 않아와 원의 번영
소리 높이 노래할 수 있는 좋은 자리
커다란 고향(나라) 빛나 보고 있는 고향(나라)
막상이나 노래할 수 있는 축하의 노래

제2 악장

포대기코로로 반죽하지 않는 고양이코로로개야
꺾어져 마실 수 있는 가루바 이루지 않고……

뻥튀기나 안녕 안녕마째안녕 안녕
정어리개 취할 수 있으면 바구니도 지렛대 있어
뻥튀기나 안녕 안녕마째안녕 안녕
하타하타 취할 수 있으면인 가질 수 있어 진하다

제3 악장

수려(시유 팔 수 있는 있어) 무비한 조카이산이야
광난(키요우라응) 짖은 개오가반도야
신비의 토와다는 타자와와 함께
세계에 이름을 득을 봐 자랑의 호수
산수 모두 이것시의 나라 아키타

메구라스산들 영기를 담아
도끼의 소리(군요) 울리지 않는 천고의 미림
지하 되는 광맥 무한의 보고
바라보는 광야(히로의 것)는 묘망(비요우보우) 희미하게 보여
황금(적은 돈)과 소득이라고 풍케 나무 아키타

독윤(아개씨앗) 신연(해 인연(테)) 거인의 가르침
영원(영원)에 빛나는 북두와 높고
금기(금기)를 지켜 무진의 영(파리)은
야도미의 성 주위화토조 향기난다
역사는 칸바시(가구) 나명예의 아키타

민족승(곧) 레라고 질실강의
정의와 자치와의 타이름을 몸(싶다) 해
인재편(여승) 구 길러 이루어
찬인 이상에 불타 떠나는 우리들
지순의 향토와 개척하지 않는 아키타

※「독윤~명예의 아키타」는 3번, 「민족~개척하지 않는 아키타」는 4번으로 여겨져 일반적으로는 3번・4번은 노래하지 않는다.

제4 악장

아침 주홍색구름의 색은 라고
앙구 아득한 산들이야
늘어서는 마을도 초록의 마을도
평화의 빛길이라고 있다
아 동경의 우리 아키타
모두 모두 노래하자

흐름은 대지 축여
여무는 이나호야 넘은 향기야
자원은 유타카 옆 나오는 유전
희망의 힘 씩씩하고
아 산업의 우리 아키타
모두 모두 늘리자

호수 깊고 바다 열어라
눈에 단련해 건강하게
일하는 날들도 휴식의 밤도
문화의 베풀어 이야기를 주고 받는다
아 행복의 우리 아키타
모두 모두 진행되자

※「흐름은 대지~늘리자」는 2번으로 되어 있지만, 일반적으로는, 2번은 노래하지 않기 때문에, 「호수 깊고~진행되자」가 2번으로서 알려져 있다.

각주

[헬프]

1. ^이시이환의 아버지 이시이 바쿠는 무용가로 아키타현인이다.

이 항목은, 악곡에 관련한 쓰다 만 항목입니다.이 항목을 가필・정정등 해 주시는 협력자를 요구하고 있습니다(P:음악/PJ악곡).

「https://ja.wikipedia.org/w/index.php? title=커다란 아키타&oldid=61863101」으로부터 취득

This article is taken from the Japanese Wikipedia 커다란 아키타

This article is distributed by cc-by-sa or GFDL license in accordance with the provisions of Wikipedia.

Wikipedia and Tranpedia does not guarantee the accuracy of this document. See our disclaimer for more information.

In addition, Tranpedia is simply not responsible for any show is only by translating the writings of foreign licenses that are compatible with CC-BY-SA license information.