졸업-오리지날・사운드 트랙

「졸업-오리지날・사운드 트랙」(원제：The Graduate)은, 미국 영화 「졸업」(1967년 12월 공개)의 사운드 트랙・앨범.사이먼&가펑클의 악곡이 다용되고 있어 그들의 앨범으로서 넓게 인지되고 있지만[⁵], 실제로는 데이브・그르신이 작곡 한 인스톨 멘탈도 6곡 수록되고 있어 앨범・재킷에는 「ADDITIONAL MUSIC BY DAVID GRUSIN」라고 기재되어 있다.폴・사이먼과 데이브・그르신은, 본앨범으로 그래미 어워드의 최우수 인스톨 멘탈 작곡상(영화・텔레비전 음악) 부문을 수상한[²].

배경

1966년, 「졸업」의 감독인 마이크・니컬스가 폴・사이먼에 사운드 트랙의 제작을 의뢰.사이먼은 신곡의 「빵 키의 딜레마」「오바스」를 제공하려고 했지만, 니컬스는 그 2곡을 각하 하고, 사이먼&가펑클이 이미 발표하고 있던 「사운드・오브・사일런스」「스카보로・페어/영창」「4월이 되면 그녀는」「프레져・머신」이 영상에 맞고 있다고 판단한[⁶].그리고, 니컬스는 사이먼에 새로운 신곡을 의뢰하지만, 사이먼은 다망했던 모아 두어 약속하고 있던 3곡의 신곡을 도움이 되게 하지 못하고, 투어중에 만든 사이먼&가펑클의 신곡 「미세스・로빈슨」을 제공하는에 머무른[⁷].이 「미세스・로빈슨」은, 당초의 가사에서는 「미셀・루즈벨트」였지만, 아트・가펑클의 제안에 의해, 「졸업」의 등장 인물인 미세스・로빈슨의 이름을 넣게 된[⁸].

본작의 마지막에 수록된 「사운드・오브・사일런스」의 별버전은, 실제로 영화로 사용된 버전과도 다른 연주인[⁹].음악 평론가의 Bruce Eder는, allmusic.com에 대해 이 버전의 「사운드・오브・사일런스」에 대해 언급해 「2명이 남긴 이 곡의 스튜디오 녹음 중(안)에서도 최선의 연주일지도 모른다」라고 평가하고 있는[¹⁰].

「졸업」의 사운드 트랙으로는, 사이먼&가펑클의 악곡에 가세해 데이브・그르신의 악곡도 사용되었지만, 모두 1장의 LP레코드를 채울 정도의 곡수는 없었기 때문에, 프로듀서 테오・마세로는, 양자의 악곡을 정리해 수록하기로 한[¹⁰].

반향

1968년에 본작이 미국에서 발표되면, 사이먼&가펑클에 있어서 처음이 되는 Billboard 200으로의 1위 획득을 완수했다.본작이 7주 연속으로 1위를 획득한 후, 5월 25 일자의 차트로 사이먼&가펑클 자신의 스튜디오・앨범 「북엔드」(1968년)에 의해서 1위로부터 축 떨어지지만, 6월 15 일자에서 22 일자에 걸쳐 다시 본작이 1위에 복귀, 다시 「북엔드」에 의해서 1위로부터 축 떨어지고, 결과적으로는 사이먼&가펑클의 앨범이 16주 연속으로 전미 1위를 독점하는 형태가 된[¹¹].

일본에서는 1968년 8월 20일에[¹²]CBS 소니・레코드로부터 30 cmLP반(카탈로그 번호 SONX-60001[¹³])이 발매되었다.일본반LP는 1970년에 들어가고 나서도 매상을 늘리고, 동년 1월 5 일자로부터 정식으로 시작된 오리콘 LP차트에서는 19주 차트・인, 최고 50위가 된[¹²].

영국에서는 1968년 10월 26 일자로 전영앨범 차트 들어가고, 그 후 매상을 늘려서 가 1969년 2월 1 일자로 최고 3위에 이른[⁴].노르웨이에서는 1969 년 초두에 차트 들어가고, 그 후, 7주 연속으로 2위가 된[³].

본작에 첫수록된 「미세스・로빈슨」은, 1968년 2월 2일에 재차 레코딩 되어[¹⁴], 4월에 발표된 앨범 「북엔드」에 풀・버전이 수록되었다.「북엔드」의 버전은, 본작 수록의 버전과는 가사의 일부도 다른[⁹].또, 동시기에 싱글이라고 해도 발표되어 사이먼&가펑클에 있어서 2 작목의 전미 1위 획득 싱글이 된[¹⁵].

그 후

「졸업」(은)는 후에 뮤지컬화 되고, 2002년부터 2003년에 걸쳐 브로드 웨이로 상연되고 있어[¹⁶], 거기에 따라 발매된 사운드 트랙・앨범에는, 오리지날의 영화에서도 사용된 사이먼&가펑클의 「미세스・로빈슨」과「사운드・오브・사일런스」가 수록된[¹⁷].

2004년에 AFI가 선출한 「미국 영화 주제가 베스트 100」으로는, 「미세스・로빈슨」이 6위에 랭크・인 한[¹⁸].또, 영국의 신문 「옵서버」가 2007년 3월 18일호로 선출한 「The 50 greatest film soundtracks」로는, 본작이 27위에 랭크・인 한[¹⁹].

수록곡

특기없는 악곡은 폴・사이먼작.2. 4. 5. 6. 8. 10. 12.(은)는 인스톨 멘탈.

사운드・오브・사일런스- "The Sounds of Silence" - 3:06
싱글 맨・파티- "The Singleman Party Foxtrot" (Dave Grusin) - 2:51
미세스・로빈슨(영화 버전 1) - "Mrs. Robinson (Version 1 as Heard in Film)" - 1:14
サンポーチ・チャチャチャ - "Sunporch Cha-Cha-Cha" (D. Grusin) - 2:52
스카보로・페어/영창- "Scarborough Fair/Canticle (Interlude)" (Paul Simon, Art Garfunkel) - 1:40
オン・ザ・ストリップ - "On the Strip" (D. Grusin) - 1:59
4월이 되면 그녀는— "April Come She Will" - 1:50
ザ・フォークス - "The Folks" (D. Grusin) - 2:27
スカボロー・フェア/詠唱- "Scarborough Fair/Canticle" (P. Simon, A. Garfunkel) - 6:22
グレート・エフェクト- "A Great Effect" (D. Grusin) - 4:06
프레져・머신- "The Big Bright Green Pleasure Machine" - 1:45
驚き - "Whew" (D. Grusin) - 2:11
미세스・로빈슨(영화 버전 2) - "Mrs. Robinson (Version 2 as Heard in Film)" - 1:11
사운드・오브・사일런스- "The Sound of Silence" - 3:09

각주・출전

^「KAWADE꿈무크문예별책[총특집]사이먼&가펑클」(카와이데 쇼보 신사, 2003년, ISBN 4-309-97650-6) p. 72, 156
^ ^a ^b The Graduate - Simon & Garfunkel | AllMusic - Awards
^ ^a ^b norwegiancharts.com - Simon & Garfunkel - The Graduate
^ ^a ^b ChartArchive - Simon And Garfunkel - The Graduate
^ 2008년 발매의 일본반Blu-spec CD(SICP 20022)도 사이먼&가펑클 명의가 되고 있다
^「KAWADE꿈무크문예별책[총특집]사이먼&가펑클」p. 41-42
^ The perfect pic alignment - Entertainment News, Weekly, Media - Variety 2005년 5월 15일, Peter Bart - 2011년 12월 2일 열람
^「KAWADE꿈무크문예별책[총특집]사이먼&가펑클」p. 49
^ ^a ^b 「KAWADE꿈무크문예별책[총특집]사이먼&가펑클」p. 156
^ ^a ^b The Graduate - Simon & Garfunkel | AllMusic - Review by Bruce Eder
^ When Michael Jackson Married Lisa Marie Presley and the Spice Girls Hit Number One | Music News - Rollingstone.com - 2011년 12월 2일 열람
^ ^a ^b 「오리콘 차트・북 LP편(쇼와 45년‐헤세이 1년)」(오리지나르콘피덴스/1990년/ISBN 4-87131-025-6) p. 148
^사이먼&가펑클 「내일에 걸쳐 놓는 다리(40주년 기념반)」일본반CD(SICP 3043-4) 라이너 노츠(이시카와 히로아키, 2011년 1월)
^사이먼&가펑클 「북엔드」2001년 리마 스타 CD(SRCS 9857) 영문 소책자 p. 13
^ Simon & Garfunkel | AllMusic - Awards - Billboard Singles
^ The Graduate | IBDB - 2011년 12월 2일 열람
^ The Graduate: Music from the Broadway Comedy - Original Soundtrack | AllMusic
^ AFI's 100 Years...100 Songs (. pdf format)
^ The 50 greatest film soundtracks | Music | The Observer

「https://ja.wikipedia.org/w/index.php? title=졸업-오리지날・사운드 트랙&oldid=46950157」으로부터 취득

This article is taken from the Japanese Wikipedia 졸업-오리지날・사운드 트랙

This article is distributed by cc-by-sa or GFDL license in accordance with the provisions of Wikipedia.

Wikipedia and Tranpedia does not guarantee the accuracy of this document. See our disclaimer for more information.

In addition, Tranpedia is simply not responsible for any show is only by translating the writings of foreign licenses that are compatible with CC-BY-SA license information.

셀프피디아

일본 위키피디아 번역

2017년 2월 7일 화요일