전력외 통고
이 기사는 검증 가능한 참고 문헌이나 출전이 전혀 나타나지 않은지, 불충분합니다. 출전을 추가해 기사의 신뢰성 향상에 협력해 주십시오.(2013년 5월) |
전력외 통고(전력이 이츠우 진하고)란, 주로 프로스포츠에 대하고 팀에 소속하는 선수에 대해서, 벌써 자팀의 전력 구상으로부터 빗나가고 있는 것을 통고하는 것.선수 계약의 해제나 선수 정리를 의미하는 말이다.
신체 능력의 저하, 부상・병, 혹은 성적의 침체나 시합으로 기용되지 않게 되었다는 등의 이유로 자팀의 전력 구상으로부터 빗나간 선수에 행해진다.주로 베테랑 선수에 대해서 행해지는 것이 많지만, 젊게 해 전력외가 통지되는 선수도 있다.그 재량은 상황에 의해서 다양하다.
또 복수년 계약의 도중에 있어도 결과가 수반하지 않으면 중도에서의 계약해제(사실상의 전력외)로 하는 경우도 있다.그 경우, 특약이 없는 한 복수년 계약으로 약속된 나머지의 연봉은 지불된다.
목차
일본 프로야구에 있어서의 전력외 통고
일본의 프로야구의 경우 전력외 통고는 공식으로는 임의 은퇴나 자유 계약이라고 하는 구별이 있다.
지배하 등록 선수의 계약기간은 2월 1일부터 11월 30일까지와 정해져 있어 다음 년도도 계속해 계약을 희망하는 경우는, 11월말일까지 일본 야구 기구(NPB)에 제출되는 차년도 계약 보류 선수 명부에 기재될 필요가 있다(이 명부는 12월 최초의 평일에 공시된다).다음 시즌에 계약을 연결되지 않는 선수는 11월 30 일자로 자유계약선수로서 공시된다.전력외의 선수는 이것으로 정식으로 자유 계약[1]이 되지만, 직전에 통고된 것은 많은 팀에서 편성이 종료하고 있어, 추계 캠프등도 종료하고 있는 시기인 것 외에 선수에 있어서도 시즌 종료후의 교육 리그나 추계 연습・추계 캠프 등에 참가할 필요가 없는[2]일로부터, 타구단에의 입단 기회 확보등의 목적으로 사전에 다음 년도의 계약을 맺지 않는 것을 통지하는 것을 제도화하고 있는 것이다.덧붙여 전력외 통고를 받아 은퇴를 결의한 선수가 임의 은퇴 선수로서 공시되기도 하는[3]의 것으로, 임의 은퇴와 전력외 통고에 의한 자유 계약은, 통틀어 선긋기 할 수 있는 것도 아니다.
구단으로부터의 전력외 통고는 그것들 공식의 수속으로부터 최대로 2개월 가깝게, 늦어도 1개월 이상 앞서 행해진다.2008년(헤세이 20년) 9월 19일에 일본 프로패셔널 야구 조직과 일본 프로야구 선수회와의 사이에 아래와 같이 전력외 통고에 관한 룰이 결정되었다.동시에, 야구 협약을 넘는 감봉을 승낙하는지 아닌지의 선택을 선수에게 통고하는 시기도, 이 기간에 되지 않으면 안 되게 되었다(선수가 승낙하지 않으면 구단은 그 선수의 보유권을 잃는다).덧붙여 이러한 협정은 선수회에 소속하지 않은 외국인 선수에게는 적용되지 않는다.
- 제1차 통고:10월 1일부터 전구단의 레귤러 시즌 종료의 다음날까지.
- 제2차 통고:클라이막스 시리즈 전일정 종료 다음날부터 일본 시리즈 종료 다음날까지.다만 일본 시리즈 출장 팀은 일본 시리즈 종료의 5일 뒤에까지.
덧붙여서, 이 제도를 정할 수 있었던 계기가 된 것이 2006년(헤세이 18년), 당시 오릭스・버퍼로즈에게 재적하고 있던 나카무라 노리히로의 계약 개정을 둘러싼 트러블이다.동년의 고장을 둘러싼 본인과 구단의 생각의 엇갈림으로부터 계약 개정 교섭이 월년 해, 다음 2007년(헤세이 19년) 1월에 결렬해 자유 계약이 된 나카무라를 획득하려고 하는 구단이 좀처럼 나타나지 않았다.결국, 캠프 인 후의 2007년 2월에 쥬니치 드래곤즈와 육성 선수 계약을 했지만, 각 구단의 다음 년도의 편성 완료 후에 추가로 전력외가 된 선수가 최악의 경우 길거리에 헤맬 가능성을 표면화되는 결과가 되었다.
전력외 통고의 뒤도, 육성 선수로서 잔류하거나(지배하 등록의 선수를 다음 년도로부터 육성 선수 계약으로 전환한다, 또는 1회의 계약 근처 최장 3년으로 되어 있는 육성 선수 계약의 기간이 만료하는 경우도, 상기의 기간에 자유 계약으로 하는 것을 통지할 필요가 있다), 12 구단 합동 예선 경기등을 거치고, 타팀과 계약을 해 활동 재개하는 경우도 있지만, 다른 어느 팀이라고도 계약할 수 없었던 경우인가, 계약을 실시하지 않고 은퇴를 선언했을 경우, 선수로서는 실질 은퇴가 된다(이따금, 다음 해 이후의 시즌 개막 후에 타구단 혹은 재차전 구단과 계약할 수 있던 예도 있다).덧붙여 자유 계약(예정) 선수와의 계약은, 제1회 예선 경기 종료후부터 해금된다.
프로 축구에 있어서의 전력외 통고
J리그 등 프로 축구에 대해서는, 전력외 통고의 동의어로 「제로엔제시」라고 보도되는 경우도 있다.이 「제로엔」은 다음 시즌의 연봉의 액수를 의미하지만, 선수측이 그것을 받아 들여 연봉 제로엔으로 클럽에 잔류할 수 있지 않고, 반드시 이적 또는 현역 은퇴를 선택해야 한다.통상의 경우, 선수가 이적하면 이적금이 이적처의 클럽으로부터 이적원의 클럽에 지불되지만, 제로엔제시의 경우는 이적금이 불필요하다.제로엔제시의 통고 기한은 리그 전일정 종료의 5일 나중에 있다.
메이저 리그에 있어서의 전력외 통고
메이저 리그(MLB)에서는, 연봉 조정권을 가지는 선수가 12월의 소정의 일자까지 구단으로부터 다음 해의 계약이 제시되지 않으면 「Non-tender FA(논텐다 FA)」로 불리는 자유 계약 상태가 되어, 이것이 전력외 통고에 가깝다(다만 전력외가 아니고, 재계약을 전제로 한 연봉재교섭을 행하기 위해서 되는 경우도 많다).
또, 「Designated For Assignment and put on waivers(할당 제외 및 베버 공시)」생략해 「DFA」로 불리는 처치도 존재한다.DFA는 메이저 계약을 맺는 40명 범위로부터 선수를 제외하는 것을 의미해, 「다른 선수를 40명 범위에 넣기 위해」나, 「마이너・옵션이 끊어진 선수나 마이너 격하 거부권을 가지는 선수를 25명 범위로부터 제외하고 싶은 경우」등의 목적 (로) 이루어지는 경우도 많아, 일본 프로야구와 같이 해고 또는 방출을 전제로 하는 전력외 통고와는 의미가 약간 다르다.
DFA가 된 선수에 대해서는, 10일간 이내에 이하의 몇개의 수속이 취해진다.
- 통상, 선수는 베버가 걸칠 수 있다.베버 공시 기간중에 타구단이 획득 의사를 나타내, 교섭이 성립했을 경우, 연봉등의 계약 내용을 그대로 계승하는 형태로 선수가 이적한다.베버는 DFA의 날로부터 7일 이내에 공시해야 한다. 자세한 것은 「베버 공시#MLB」를 참조
- 소속 구단과 타구단의 교섭에 의해 트레이드가 성립했을 경우, 이적이 가능하다.다만, 메이저 재적력이 10년 이상으로 한편 해당의 팀에 5년 이상 재적하고 있는 선수는 이 트레이드를 거부할 수도 있다. 자세한 것은 「트레이드#메이저 리그」 및 「노트레이드 조항#메이저 리그에 있어서의 노트레이드 조항」을 참조
상기에 의한 이적이 성립하지 않았던 경우는 이하의 몇개의 수속이 취해진다.
- 마이너 계약
- 그 선수와 재차 마이너 계약을 맺어, 산하 마이너 조직에 잔류시킨다.기본적으로 선수 측에 거부권은 없지만, 메이저 재적력이 5년 이상의 선수, 또는 이전에 DFA에 의한 메이저 계약해제의 경험이 있는 선수는 이 마이너 계약을 거부할 수 있다.거부했을 경우는 자유 계약(자유 계약 선수), 거부 한편 은퇴를 신청했을 경우는 그대로 은퇴가 된다.
- 자유 계약
- 소속 구단으로부터 마이너 계약의 제의(신청)이 없었던 경우, 혹은 마이너 계약을 거부했을 경우, 자유 계약이 된다.
- MLB 공식 사이트에서는 소속 구단에 마이너 계약의 의사가 없는 경우는"(구단명) released (선수명)."((뜻)이유:(구단명)는(선수명)을 자유 계약으로 한), 선수가 마이너 계약을 거부했을 경우는"(선수명) elected free agency. "((뜻)이유:(선수명)는 FA를 선택했다)라고 표현하므로 상기의 차이는 알 수 있게 되어 있는[4].
- 은퇴
- 자유 계약을 실시하지 않고, 스스로 은퇴를 신청했을 경우는, 그대로 은퇴가 된다.
관련 항목
각주
- ^다만, 전력외 통고를 받은 선수는, 이후 계약기간내여도 「원・00(소속 구단)」(이)라고 다루어지는 것이 많다.
- ^다만, 전력외 통고를 받아도, 그 후의 시합에 대동해 출장하는 선수도 있다.
- ^그 경우에서도, 임의 은퇴 선수의 공시로부터 3년 후의 11월 30일로서 자유계약선수로 간주해진다.
- ^"Transactions | MLB.com". MLB.com. 2015년 7월 29일 열람.
This article is taken from the Japanese Wikipedia 전력외 통고
This article is distributed by cc-by-sa or GFDL license in accordance with the provisions of Wikipedia.
In addition, Tranpedia is simply not responsible for any show is only by translating the writings of foreign licenses that are compatible with CC-BY-SA license information.
0 개의 댓글:
댓글 쓰기